GENERAL INFORMATION
1 - 6
ENGINES C361M / C364M
REASSEMBLING THE COMPONENTS
DANGER
Never reuse a circlip or snap ring. These parts must always be renewed once they have been
disturbed.
When fitting a new circlip or snap ring, take care to move the open ends apart just enough to allow
fitment to the shaft.
Make a rule to check that a newly –fitted circlip or snap ring has located fully into its groove.
Never clean a bearing with compressed air.
NOTE
All bearings must rotate freely with no hardness or noise. Replace any bearings that do not meet these
requirements.
- Use
ORIGINAL
aprilia
SPARE PARTS only.
-
Use the specified lubricants and consumables.
-
Where possible, lubricate a part before assembly.
-
When tightening nuts and bolts, start with the largest or innermost nut/bolt and observe a cross pattern. Tighten
evenly in subsequent steps until achieving the specified torque.
-
Replace any self-locking nuts, gaskets, seals, circlips or snap rings, O-rings, split pins, bolts and screws which ha-
ve a damaged thread.
-
Lubricate the bearings abundantly before assembly.
-
Make a rule to check that all components you have fitted are correctly in place.
-
After repairing the motorcycle and after each service inspection, perform the preliminary checks, and then operate
the motorcycle in a private estate area or in a safe area away from traffic.
-
Clean all joint surfaces, oil seal edges and gaskets before assembly. Apply a light coat of lithium grease along the
edges of oil seals. Fit oil seals and bearings with the marking or serial number facing outwards (in view).
ELECTRICAL CONNECTORS
To disconnect the electrical connector, follow the procedures below. Failure to comply with these procedures may lead
to irreparable damages to the connector and the wiring as well. If present, press the special safety hooks.
WARNING
Do not pull cables to disconnect the two connectors.
ATTENZIONE
Per disinserire i
•
Grasp the two connectors and disconnect them by pulling them in the two opposite directions.
•
In case of dirt, rust, moisture, etc.., thoroughly clean the inside of the connectors with compressed air.
•
Make sure that the cables are correctly fitted inside the connectors terminals.
NOTE
The two connectors have just one correct positioning. Make sure to position them in the right direction.
•
Then fit the two connectors. Make sure they are correctly coupled (a click will be heard).
TIGHTENING TORQUE SETTINGS
DANGER
Always remember that the tightening torque settings of all wheel, brake, wheel shaft and other
suspension parts play a fundamental role to ensure vehicle safety. Make sure that these values are
always within the specified limits.
Check fastening parts tightening torque settings at regular intervals. Upon reassembly, always use
a torque wrench.
Failure to comply with these recommendations could lead to the loosening and detachment of one
of these parts with a consequent locking of the wheel or other serious troubles affecting the vehicle
maneuverability, and thus the risk of falls and serious injuries or death.
Содержание C216M
Страница 1: ...www serviceaprilia com workshopmanual Engines C361M C364M C216M 1234 4 00 2004 10 8140822 UK ...
Страница 8: ...GENERAL INFORMATION 1 1 ENGINES C361M C364M GENERAL INFORMATION 1 ...
Страница 17: ...TECHNICAL INFORMATION 2 1 ENGINES C361M C364M TECHNICAL INFORMATION 2 ...
Страница 23: ...ENGINE 3 1 ENGINES C361M C364M ENGINE 3 ...
Страница 77: ...ENGINE 3 55 ENGINES C361M C364M Repeat this operation on the second bearing using the tool bolts ...
Страница 81: ...ENGINE 3 59 ENGINES C361M C364M Lubricate the bearings and big end ...
Страница 93: ...ENGINE 3 71 ENGINE C361M Remove the fins support ...
Страница 101: ...UPDATES ENGINE C364M 4 1 ENGINES C364M UPDATES ENGINE C364M 4 ...
Страница 118: ...UPDATES ENGINE C364M 4 18 ENGINE C364M ...
Страница 128: ...UPDATES ENGINE C216M 5 1 ENGINE C216M UPDATES ENGINE C216M 5 ...
Страница 134: ...UPDATES ENGINE C216M 5 7 ENGINE C216M Slide the oil hose to remove the cooling case ...