Aperto X-Box 550 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 28

Aperto X-Box 550 Скачать руководство пользователя страница 6

General Information

6

EC Declaration of Conformity

for installation of an incomplete machine in accordance

with the Machinery Directive 2006/42/EC, Annex II, Part 1 A

APERTO Torantriebe GmbH

Hans-Böckler-Straße 29

73230 Kirchheim/Teck

Germany

hereby declares that the garage door operators

X-Box 550; X-Box 800

have been developed, designed and manufactured in conformity with the

•  Machinery Directive 2006/42/EC
•  Low Voltage Directive 2014/35/EU
•  Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
•  RoHS Directive 2011/65/EU.

The following standards were applied:

•  ESTI EN 300 202 V2.4.1
•  ESTI EN 301 489-1 V1.9.2
•  ESTI EN 301 489-3 V1.6.1
•  DIN EN 60950-1: 2006 + A11:2009 +

A1:2010 + A12:2011 + AC: 2011 + A2:2013

• EN ISO 13849-1 12/2008, PL “C

”

Cat.2

Safety of machines – safety-related parts of controls
– Part 1: General design guidelines

• EN 600335-1 10/2012, where applicable

Safety of electrical appliances/operators for gates

• EN 61000-6-3 11/2012

Electromagnetic compatibility (EMC) – interference

• EN 61000-6-2 06/2011

Electromagnetic compatibility (EMC) – interference resistance

• EN 60335-2-95 04/2011

General safety requirements for household and similar electrical appliances
– Part 2: Particular requirements for operators for vertically moving garage
doors for residential use

• EN 60335-2-103 06/2014

General safety requirements for household and similar electrical appliances
– Part 2: Special requirements for operators for gates, doors and windows

The following requirements of Annex 1 of the Machinery Directive 2006/42/EC are met:
1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.4, 1.2.5, 1.2.6, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.4, 1.3.7, 1.5.1, 1.5.4, 1.5.6, 1.5.14, 1.6.1,
1.6.2, 1.6.3, 1.7.1, 1.7.3, 1.7.4
The special technical documents have been prepared in accordance with Annex VII Part B and are submitted
electronically to the regulators on request.

The incomplete machine is intended for installation in a door system only to form a complete machine as defined
by the Machinery Directive 2006/42/EC. The door system may only be put into operation after it has been established
that the complete system complies with the regulations of the above EC Directive.

The undersigned is responsible for compilation of the technical documents.

Kirchheim, 20-04-2016

i.V.

Jochen Lude
Responsible for documents

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание X-Box 550

Страница 1: ...X Box 550 X Box 800 EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTALLATION AND OPERATING MANUAL 46725V001 422016 0 DRE Rev C_EN...

Страница 2: ...afety instructions 18 Opening the door 18 Closing door 18 Emergency release 18 Control unit reset 18 Intermediate stop 18 Safety stop 1 power cut off 18 Safety stop 2 safety input 18 Overload protecti...

Страница 3: ...in slip door you must install an emergency release release lock or Bowden cable that can be operated from outside Radio remote control The remote control must only be used for devices and systems in...

Страница 4: ...x General Rated voltage 24 V DC Lighting Integrated LED lighting Operational temperature range 10 C to 45 C IP code IP 20 Working environmental emissions value 75 dBA operator only Operator 550 800 Ma...

Страница 5: ...5 14 17 15 Item Name Quantity 14 Control unit with button and LED light field 1 15 Battery units left and right 2 16 Support rail centre housing is already installed on the track 1 17 Charger 1 Cautio...

Страница 6: ...ty EMC interference resistance EN 60335 2 95 04 2011 General safety requirements for household and similar electrical appliances Part 2 Particular requirements for operators for vertically moving gara...

Страница 7: ...tely mandatory if there is not a separate access point Slip door Pass door Built in pass door Caution If a slip door in set into the door a slip door safety device 20 must be installed Not included in...

Страница 8: ...cessary before installation Ask a specialist retailer for advice All existing mechanical door locks must be removed or made non functional before beginning installation Check that the door runs smooth...

Страница 9: ...disabled depending on the design of the door it could be possible to manually raise the door approx 50 mm To counteract this spring catches can installed to lock the door in addition to the operator T...

Страница 10: ...3 1 1 2 4 Push trolley 1 onto C track 2 Insert two C track parts 1 in the connecting sleeve 2 up to the stop position C A B 90 D a c 90 b 1 2 3 4 5 6 V V 5 Attach tensioner 1 to chain 2 and turn it 9...

Страница 11: ...2 1 3 1 1 2 4 Push trolley 1 onto C track 2 Insert two C track parts 1 in the connecting sleeve 2 up to the stop position a c 1 6 2 3 4 5 90 b 5 Attach tensioner 1 to chain 2 and turn it 90 Insert co...

Страница 12: ...M VM 13 The operator can be mounted on the header S or on the ceiling D Measure the front of the centre of the door VM and mark on the door and on the lintel or ceiling Caution Wear safety glasses whe...

Страница 13: ...cy unlocking cord N The carriage 1 is unlocked Tighten screw 8 on header fitting Slide the carriage 1 all the way to the front 3 with the connecting rod 2 If necessary loosen guide idler 4 Align door...

Страница 14: ...t yet connect the XLR plug of the operator to the X Box Caution Note the wall thickness of the garage 1 72 m 23 Mark horizontal holes for the support rail on the wall drill 4 holes minimum height of 1...

Страница 15: ...heck the following Have all mechanical door locks been removed Can the emergency release be activated from outside using a Bowden cable or release lock Important information When opening and closing t...

Страница 16: ...he guide idlers Check whether the door opens and closes completely If this isn t the case then the running path must be adjusted Activate command initiator e g button handheld transmitter once Door op...

Страница 17: ...imum of 112 storage locations for each radio receiver are available Mount the information sign N 46502V000 172006 0 OCE_Rev A The information sign concerning the function of the emergency release plea...

Страница 18: ...ave a built in slip door or the garage does not have a separate entrance you must install an emergency release a release lock or Bowden cable that can be operated from outside see accessories instruct...

Страница 19: ...esponds to the illustration Required charging time 6 12 hours Important information Disconnect the charger from the mains power and the battery unit after no later than 12 hours Charge the battery in...

Страница 20: ...ess the handheld transmitter button whose code should be deleted in the radio receiver LED goes out The deletion procedure is ended Reattach the rubber cover 1 Repeat the procedure for all buttons and...

Страница 21: ...the additional button Caution When actuating the button the drive must keep clear of the movement zone of the door and must have a direct view of it Important information Only necessary if an extra bu...

Страница 22: ...e control unit Important information A safety connection is no longer available A photo eye cannot be connected in parallel Button 2 can be used as needed for the following functions Defined opening a...

Страница 23: ...24 V max 0 1 A Terminal 9 DC 24 V Terminal 10 Earth Settings see Obstacle detection DIP 1 2 3 Pulse sequence of door movement DIP7 2 1 O N D I P 3 4 5 6 8 7 1x 1x 1x 1x STOP STOP DIP switch 7 OFF stan...

Страница 24: ...opens the door completely Button 2 only opens the door partially if it is closed If the door is to be completely opened with button 1 or partially opened with button 2 pressing button 2 again closes t...

Страница 25: ...plug to the solar module if necessary 1 2 3 4 5 6 7 Remove the four screws 1 on the front side Remove front housing 2 Caution First note the position of the plug and boards Make sure the board and plu...

Страница 26: ...ective Decommission the system and lock it to prevent reactivation Then contact customer service Photo eye if present Open close the door and interrupt photo eye Adjust the behaviour of the door as se...

Страница 27: ...o low Wipe force values and teach again Switch trigger incorrectly adjusted Adjust switch trigger see chapter Adjusting end switches Door incorrectly adjusted or defective e g spring shaft Have door a...

Страница 28: ...he chain see chapter Installation Displays on radio receiver Malfunction Possible cause Corrective action All LEDs flashing All memory locations occupied max 112 Delete any handheld transmitters that...

Отзывы:

Нет отзывов