712Swa-1
Страница 1: ...712Swa 1...
Страница 2: ...r in a particular installation If this monitor does cause serious interference to radio or television reception resetting the monitor may determine it Moreover users are encouraged to correct interfer...
Страница 3: ...t Setup 2 Quick Installation 2 5 Rear View of the Product 6 Using On Screen Display OSD Functions 7 9 Supporting Timing Modes 10 Technical Information 11 Care and Maintenance 12 Troubleshooting 12 Eng...
Страница 4: ...epaired by a qualified technician Do not remove the monitor cabinet There is high voltage parts inside that may cause electric shock to human bodies even when the power cord is disconnected Stop using...
Страница 5: ...s monitor of high performance This monitor comes with the following accessories Power Cable D Sub Cable 15 pin User s Guide Quick Start Guide Warranty Documents Quick Installation Installing Removing...
Страница 6: ...rchase separately Turn the power OFF then dis connect the cables from the monitor before performing the procedure below Lay the monitor face down on a soft surface 1 Remove the plastic hinge cover It...
Страница 7: ...s of the arm with the holes in the back of the monitor 2 Insert the 4 screws into the holes and tighten 3 Reconnect the cables Refer to the user s manual that came with the optional wall mounting arm...
Страница 8: ...nd monitor Power ON the computer then Power ON the monitor 5 Windows users Setting the Timing Mode Resolution and Refresh Rate Example 1440 x 900 60 Hz Recommended Resolution Resolution Right click on...
Страница 9: ...iew of the Product OSD TURN ON OFF CONFIRM SELECTION SCROLL DOWN DECREASE POWER ON OFF SCROLL UP INCREASE LED INDICATOR Rear View of the Product 6 English glish POWER INPUT VGA CABLE D SUB 15 PIN AUDI...
Страница 10: ...firm the selection Select the desired item when in OSD menu V or W When not in OSD menu it is to immediately activate Contrast Brightness It should be change to Contrast Brightness by pressing button...
Страница 11: ...rker color User Color Individual adjustments for red R green G blue B 1 Press button 2 to select the desired color 2 Press W or V button to adjust selected color Information To display the information...
Страница 12: ...quality for the image if the resolution is lower than 1440 x 900 Setup Menu OSD Position Press 2 button to select between horizontal and vertical OSD Position adjustment Horizontal OSD Position To hor...
Страница 13: ...800 x 600 75Hz MAC 832 x 624 75Hz VESA 1024 x 768 60Hz VESA 1024 x 768 70Hz VESA 1024 x 768 75Hz VESA 1280 x 1024 60Hz VESA 1280 x 1024 75Hz 10 Warning Do not set the graphic card in your computer to...
Страница 14: ...Displayable Resolution WXGA 1440 x 900 max Vertical Frequency 75Hz max Pixel Dimension 0 255 x 0 255 mm LCD Display Color 6 bits 262 144 colors Tilt 0 20 Active Display Area 367 2 mm x 229 5 mm Temper...
Страница 15: ...age only Safety Tips If smoke abnormal noise or odor came out from your monitor caution you should remove the power cord immediately and call your service center Never remove the rear cover of your mo...
Страница 16: ...any colors red green blue are missing check the video cable to make sure it is securely connected Loose or broken pins in the cable connector could cause an improper connection Connect the monitor to...
Страница 17: ...tion particuli re Si ce moniteur cause de s rieuses interf rences la r ception de signaux radios ou t l vis es une possibilit est de r initialiser le moniteur Les usagers sont aussi encourag s corrige...
Страница 18: ...Installation 2 Installation Rapide 2 5 Vue avant du produit 6 Produit vu de dos 6 Utiliser les fonctions d affichage d cran OSD 7 10 Support des modes minutage 10 Informations Technique 11 Soins et M...
Страница 19: ...ar que par un technicien qualifi N enlevez pas la cache du moniteur Il y des composants sous haute tension l int rieur qui peuvent causer des choques lectriques m me quand le cordon d alimentation est...
Страница 20: ...performance Ce moniteur est fourni avec les accessoires suivants Cordon d Alimentation C ble D Sub 15 broches Guide de l utilisateur Guide de mise en route rapide Documents de garantie Installation R...
Страница 21: ...s tension puis d brancher les c bles de l cran avant de suivre la proc dure ci dessous D poser l cran avec la face pos e contre une surface douce 1 ter la protection plastique de la charni re Elle se...
Страница 22: ...l cran 2 Ins rer les 4 vis dans les trous et les serrer 3 Rebrancher les c bles Se r f rer au mode d emploi joint au support mural en option pour les instructions concernant la fixation du support su...
Страница 23: ...r Allumez l ordinateur et ensuite allumez le moniteur 5 Utilisateurs de Windows Param trer le mode de synchronisation r solution et vitesse de rafra chissement Exemple 1440 x 900 60 Hz R solution reco...
Страница 24: ...TIVER QUITTER OSD CONFIRMER LA S LECTION DEFILER VERS LE BAS DIMINUER SOUS TENSION HORS TENSION DEFILER VERS LE HAUT AUGMENTER INDICATEUR DEL Produit vu de dos 6 ENTREE DU CA ENTREE AUDIO Fran ais C B...
Страница 25: ...d vous tes dans le menu OSD V ou W Quand vous n tes pas dans le menu OSD cela permet d activer imm diatement le Contraste Luminosit Peut tre chang en Contraste Luminosit en appuyant sur le bouton 2 R...
Страница 26: ...ge plus riche 5400K Ajoute du vert l image de l cran pour obtenir une image plus sombre Couleur Utilisateur User Color R glage individuel pour le rouge R vert V bleu B 1 Appuyez sur le bouton 2 pour a...
Страница 27: ...1440 x 900 appara tra pour vous rappeler de r gler la meilleure qualit pour l image Choisissez D sactiver Le syst me n affichera pas la fen tre vous rappelant de param trer la meilleure qualit pour l...
Страница 28: ...ent maximaux Si vous le faites cela va irr m diablement d t riorer votre moniteur Arri re plan OSD OSD Background Vous permet d activer ou de d sactiver l arri re plan l cran VESA 720 x 400 70Hz VESA...
Страница 29: ...able WXGA 1440 x 900 max Fr quence Verticale maximale de 75Hz Dimension des Pixels 0 255 x 0 255 mm Couleur de l affichage LCD 6 bits 262 144 colors Inclination 0 20 R gion d affichage Actif 367 2 mm...
Страница 30: ...pour permettre un encombrement plus faible pour le stockage seulement Attention Si l inclinaison du panneau d passe 0 20 degr s cela peut rendre l unit instable et pourrait pr senter un danger Consei...
Страница 31: ...arri re de l ordinateur Sinon fix le convenablement Ajustez la clart Couleurs incorrectes ou anormales Si une des couleurs manque rouge vert bleu contr lez le c ble vid o pour vous assurez qu il soit...
Страница 32: ...nterferencias en una particular instalaci n Si este monitor causa serias interferencias en la recepci n de radio o televisi n reajustar el monitor puede detenerlas Sin embargo los usuarios son alentad...
Страница 33: ...iguraci n 2 R pida Instalaci n 2 5 Vista Frontal del Producto 6 Vista Trasera del Producto 6 Usar las Funciones de la Muestra En Pantalla OSD 7 9 Tiempos soportados 10 Informaci n T cnica 11 Mantenimi...
Страница 34: ...cualificados No abra el monitor Hay partes de alto voltaje adentro que pueden causar un golpe de corriente sobre el cuerpo humano incluso cuando el cable de la corriente est desconectado Deje de usar...
Страница 35: ...or de alto rendimiento Este monitor viene con los siguientes accesorios Cable toma de corriente Cable VGA 15 pin D Sub Gu a de usuario Gu a R pida Documentos de Garant a R pida Instalaci n Instalar Re...
Страница 36: ...desconecte los cables del monitor antes de realizar el procedimiento que aparece m s adelante Coloque el monitor hacia abajo sobre una superficie suave 1 Retire la cubierta de pl stico de la bisagra q...
Страница 37: ...os orificios del brazo con los orificios de la parte trasera del monitor 2 Coloque los 4 tornillos en los orificios y apri telos 3 Vuelva a conectar los cables Consulte el manual de usuario proporcion...
Страница 38: ...ra espuis encienda el monitor 5 Usuarios de Windows Configurar el Modo Cronometraje Resoluci n e ndice de Renovaci n Ejemplo 1440 x 900 60 Hz Resoluci n Recomendada Resoluci n haga el clic derecho en...
Страница 39: ...Producto ACTIVAR SALIR OSD CONFIRMAR SELECCI N DESPLAZAR ABAJO DISMINUIR ENCENDER APAGAR DESPLAZAR ARRIBA AUMENTAR INDICADOR LED Vista Trasera del Producto 6 ENTRADA AC ENTRADA DE SONIDO Espa ol Cable...
Страница 40: ...iona el tem deseado cuando se encuentra en el men OSD V o W Cuando no est en el men OSD es para activar inmediatamente el Contraste Brillo Se debe cambiar el Contraste Brillo con oprimir el bot n 2 Vu...
Страница 41: ...oscuros Color de usuario User Color Ajustes individuales para rojo R verde V azul A 1 Pulse el bot n 2 para fijar el ajuste y seleccione el siguiente color a ajustar 2 Pulse W o V para ajustar el colo...
Страница 42: ...na ventana para recordarle de configurar la mejor calidad para la imagen si la resoluci n es inferior de 1440 x 900 Visualizaci n en pantalla OSD Position Oprima el bot n 2 para seleccionar entre el a...
Страница 43: ...su monitor 10 Espa ol VESA 720 x 400 70Hz VESA 640 x 480 60Hz MAC 640 x 480 67Hz VESA 640 x 480 75Hz VESA 800 x 600 56Hz VESA 800 x 600 60Hz VESA 800 x 600 72Hz VESA 800 x 600 75Hz MAC 832 x 624 75Hz...
Страница 44: ...n Visualizable WXGA m ximo 1440 x 900 Frecuencia Vertical m xima 75Hz Dimensi n de P xel 0 255 x 0 255 mm Visualizaci n del Color LCD 6 bits 262 144 colors Inclinaci n 0 20 Area de Visualizaci n Activ...
Страница 45: ...dad y tambi n da os impredecibles Sugerencias de Seguridad Si humo o alg n olor o ruido anormal sale de su monitor desench felo inmediatamente y llame al servicio t cnico Nunca quite la cubierta trase...
Страница 46: ...rojo verde azul est n faltando revise el cable de video para asegurarse que este est bien conectado Pins sueltos o quebrados en el cable conector podr an causar una conexi n impropia o deficiente Cone...
