ANTARION AT0300 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 18

ANTARION AT0300 Скачать руководство пользователя страница 10

Deutsch

Installations- und Bedienungsanleitung

HD ONE Richtfunkantenne

Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der

Installation fortfahren.

Die technischen Daten des Produkts können ohne vorherige Ankündigung des Herstellers geändert
werden.

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание AT0300

Страница 1: ...stallation et d utilisation Antenne Directionnelle HD ONE Lire attentivement la notice avant de procéder à l installation Les données techniques du produit sont susceptibles d être modifiées sans préavis par le fabricant ...

Страница 2: ...contenu de la boîte peut différer selon le pays de vente et les options choisies 1 Antenne omnidirectionnelle 5 Fiche F TV 2 Support Pied X2 6 Vis Inox X2 3 Tube de liaison 7 Ecrou auto freiné x2 4 Câble coaxial 5 mètres Fiche F 8 Vis inox x4 Assurez vous que le contenu de la boite soit complet Caractéristiques techniques Cette antenne est une antenne directionnelle à gain élevé qui permet la réce...

Страница 3: ...upport Fig 2 Attention ne pas visser avec un outil électrique 3 Assemblez à présent le reste des éléments en utilisant le tube pour la liaison des deux supports Serrez les 2 vis des supports 3 Fig 4 afin que le tout ne forme plus qu un seul bloc NB Le câble coaxial peut ressortir de la base de l antenne soit par la partie centrale 1 de la Fig 3 soit par la sortie latérale prévue à cet effet 2 de l...

Страница 4: ...alable du fabricant ou de ses représentants légaux distributeurs revendeurs La réparation ou le remplacement sera fait uniquement après un examen établissant l origine du défaut comme étant imputable à la qualité de la matière première de la fabrication Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des dommages résultant des frais d installation ou de tout autre frais de toute nature induite p...

Страница 5: ...llation and User s Guide HD ONE Directional Antenna Read the instructions carefully before proceeding with the installation The technical data of the product are subject to change without notice by the manufacturer ...

Страница 6: ...ted 1 Omnidirectional antenna 5 F TV card 2 Support Foot X2 6 Stainless steel screws X2 3 Connecting tube 7 Self locking nut X2 4 Coaxial cable 5 meters F plug 8 Stainless steel screws X4 Make sure the content of the box is complete Technical characteristics This antenna is a directional and high gain antenna that allows reception of weak digital terrestrial transmissions It has excellent resistan...

Страница 7: ... assemble the rest of the elements using the tube for connecting the two supports Tighten the 2 screws of the supports 3 Fig 4 so that all forms only one block NB The coaxial cable can come out of the base of the antenna either by the central part 1 of Fig 3 or by the lateral outlet provided for this purpose 2 of Fig 3 In the second case plan an additional hole 8mm for the passage of the coaxial c...

Страница 8: ...repair or replacement will only be made after an examination establishing the origin of the defect as attributable to the quality of the raw material used for manufacturing The manufacturer shall not be liable for damage resulting from installation costs or any other costs of any kind incurred as a result of the use of products manufactured by the manufacturer whether the installation or use instr...

Страница 9: ...English ...

Страница 10: ...Bedienungsanleitung HD ONE Richtfunkantenne Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch bevor Sie mit der Installation fortfahren Die technischen Daten des Produkts können ohne vorherige Ankündigung des Herstellers geändert werden ...

Страница 11: ...h Verkaufsland und den gewählten Optionen variieren 1 Rundstrahlantenne 5 F TV Datei 2 Stütze Fuß X2 6 Edelstahlschraube X2 3 Verbindungsrohr 7 Selbstsichernde Mutter x2 4 Koaxialkabel 5 Meter F Stecker 8 Edelstahlschraube x4 Achten Sie darauf dass der Inhalt der Box vollständig ist Technische Daten Diese Antenne ist eine gerichtete Hochleistungsantenne die den Empfang von schwachen digitalen terr...

Страница 12: ...ieferumfang enthalten die an das Befestigungsmaterial angepasst sind Abb 1 es ist möglich ein an den Halter angepasstes Klebegewinde hinzuzufügen Abb 2 Achtung Nicht mit einem Elektrowerkzeug verschrauben 3 Montieren Sie nun die restlichen Elemente mit dem Rohr um die beiden Stützen zu verbinden Ziehen Sie die beiden Schrauben der Halterungen 3 Abb 4 so an dass sie einen einzigen Block bilden Hinw...

Страница 13: ... beschränkt sich auf die einfache Reparatur oder den Austausch defekter Produkte Kein Produkt wird ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers oder seiner gesetzlichen Vertreter Händler Wiederverkäufer repariert oder ersetzt die Reparatur oder der Austausch erfolgt erst nach einer Untersuchung bei der die Herkunft des Mangels als Folge der Qualität des bei der Herstellung verwendeten R...

Страница 14: ...ese Garantie ersetzt alle anderen ob implizit oder explizit Ein Nachweis des nominalen Kaufs ist erforderlich Produkt vertrieben von Antarès Diffusion 185 montée de Gravetan 38540 Saint Just Chaleyssin FRANKREICH ...

Страница 15: ...ska Installations och användarhandbok HD ONE riktningsantenn Läs instruktionerna noga innan du fortsätter med installationen Produktens tekniska data kan ändras utan föregående meddelande från tillverkaren ...

Страница 16: ...nnehåll Innehållet i rutan kan variera beroende på försäljningsland och de valda alternativen 1 Riktningsantenn 5 F TV kontakt 2 Stöd stativ X2 6 Rostfri skruv X2 3 Anslutningsrör 7 Sjävlasande mutter x2 4 Koaxialkabel 5 meter plugg F 8 Vis inox x4 Se till att lådans innehåll är komplett Tekniska egenskaper Denna antenn är en riktningsantenn med hög förstärkning som möjliggör mottagning av svaga d...

Страница 17: ... 3 Assemblez à présent le reste des éléments en utilisant le tube pour la liaison des deux supports Serrez les 2 vis des supports 3 Fig 4 afin que le tout ne forme plus qu un seul bloc NB Sätt sedan ihop resten av elementen med röret för att ansluta de två stöden Dra åt de två skruvarna på stöden 3 Bild 4 så att alla endast utgör ett block I det andra fallet tillhandahålla ett ytterligare hål 8 mm...

Страница 18: ... utbyte kommer endast att göras efter en undersökning som konstaterar att bristets ursprung kan hänföras till produktens kvalitet råvaran för tillverkning Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skador till följd av installationskostnader eller andra kostnader av något slag till följd av användning av produkter som tillverkats av tillverkaren att instruktionerna för installationen eller användni...

Отзывы:

Нет отзывов