Bruksanvisning för stolplykta Bruksanvisning for stolpelykt Instrukcja obsługi latarni ogrodowej Operating instructions for lamp post
423-927
Страница 1: ...Bruksanvisning f r stolplykta Bruksanvisning for stolpelykt Instrukcja obs ugi latarni ogrodowej Operating instructions for lamp post 423 927...
Страница 2: ...PL Instrukcja obs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 8...
Страница 3: ...n e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes L...
Страница 4: ...ring 6 UNDERH LL 7 NORSK 8 SIKKERHETSANVISNINGER 8 TEKNISKE DATA 8 Montering 9 VEDLIKEHOLD 10 POLSKI 11 ZASADY BEZPIECZE STWA 11 DANE TECHNICZNE 11 Monta 12 KONSERWACJA 13 ENGLISH 14 SAFETY INSTRUCTIO...
Страница 5: ...r trasigt eller sprucket Byt ut defekta delar snarast Titta inte rakt mot ljusk llan Jordledaren m ste alltid anslutas Anv nd ledare med tv rsnittsarea minst 1 mm Anv nd 2 polig str mbrytare TEKNISKA...
Страница 6: ...SE 6 Montering VARNING S kerst ll att str mf rs rjningen r bruten f re installation F lj anvisningarna nedan Montera enligt steg 1 6 nedan 1 5 6 2 3 4...
Страница 7: ...armaturer i utsatta och korrossiva milj er Byte av lampa VIKTIGT Bryt str mf rs rjningen f re byte av lampa 1 Demontera den vre k pan 2 L t lampan svalna och skruva sedan f rsiktigt ut den r r inte v...
Страница 8: ...tt i tekniske data Bruk aldri produktet hvis beskyttelsesdekselet eller glasset er delagt eller sprukket Bytt ut defekte deler s snart som mulig Ikke se direkte mot lyskilden Jordlederen skal alltid k...
Страница 9: ...NO 9 Montering ADVARSEL Kontroller at str mforsyningen er sl tt av f r installering F lg anvisningene nedenfor Monter i henhold til trinn 1 6 nedenfor 1 5 6 2 3 4...
Страница 10: ...r i utsatte og korrosive omgivelser Skifte p re VIKTIG Bryt str mforsyningen f r du skifter p re 1 Demonter det vre dekselet 2 La p ren kj lne og skru den deretter forsiktig ut ikke ta direkte p p ren...
Страница 11: ...Nie patrz prosto w ar wk Przew d uziemiaj cy powinien by zawsze pod czony U ywaj przewod w o powierzchni przekroju co najmniej 1 mm U ywaj cznik w dwubiegunowych DANE TECHNICZNE Napi cie znamionowe 23...
Страница 12: ...PL 12 Monta OSTRZE ENIE Przed monta em upewnij si e zasilanie jest od czone Post puj zgodnie z instrukcjami poni ej Wykonaj monta zgodnie z przedstawiony poni ej krokami 1 6 1 5 6 2 3 4...
Страница 13: ...dzewnych w miejscach nieos oni tych nara onych na korozj Wymiana ar wki WA NE Przed wymian ar wki od cz zasilanie 1 Zdemontuj g rn cz obudowy 2 Zaczekaj a ar wka ostygnie a nast pnie ostro nie j wykr...
Страница 14: ...cracked Replace defective parts as soon as possible Never look directly at the light source The earth wire must always be connected Use wires with a cross sectional area of at least 1 mm Use a 2 way s...
Страница 15: ...EN 15 Installation WARNING Check that the power supply is disconnected prior to installation Follow the instructions below Install according to steps 1 6 below 1 5 6 2 3 4...
Страница 16: ...s in exposed and corrosive environments Changing the bulb IMPORTANT Disconnect the power supply before changing the bulb 1 Remove the top cover 2 Allow the bulb to cool and then screw it out carefully...
