background image

000-798

Instrukcja obsługi 
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 
Zachowaj ją na przyszłość.

LAMPA PUNKTOWA

PL

Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 
Spara den för framtida behov. 

SPOTLIGHT

SE

EN

SPOTLIGHT

Operating instructions 
(Translation of the original instructions) 
Important! Read the user instructions carefully before use. 
Save them for future reference.

NO

SPOTLIGHT

Bruksanvisning 
(Oversettelse av original bruksanvisning)
 Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. 
Ta vare på den for fremtidig bruk.

Содержание 000-798

Страница 1: ...s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov SPOTLIGHT SE EN SPOTLIGHT Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions...

Страница 2: ...o eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary tego same...

Страница 3: ...2 3 4 5 6 1...

Страница 4: ...p armaturf stet med de tv skruvarna BILD 6 10 Koppla p n tsp nningen S KERHETSANVISNINGAR L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov F r utomhusbruk Ljusk llan r inte...

Страница 5: ...ingsplint Koble den brune lederen til L og den bl lederen til N BILDE 4 BILDE 5 9 Fest armaturen p armaturfestet med de to skruene BILDE 6 10 Koble til nettspenningen SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksan...

Страница 6: ...cianie otwory na mocowanie oprawy 5 W razie potrzeby w ko ki w wywiercone otwory 6 Poprowad przew d sta y przez przepust mocowania BILD 2 ZASADY BEZPIECZE STWA Przed u yciem uwa nie przeczytaj instru...

Страница 7: ...a cianie dwoma wkr tami BILD 3 8 Pod cz y y przewodu do zacisku przy czeniowego oprawy Pod cz br zow y przewodu do zacisku L a niebiesk do zacisku N BILD 4 BILD 5 9 Zamocuj opraw na mocowaniu dwoma wk...

Страница 8: ...ll with two screws FIG 3 8 Connect the wires to the terminal block on the lamp Connect the brown wire to L and the blue wire to N FIG 4 FIG 5 SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefu...

Страница 9: ...EN 5 9 Fasten the lamp on the bracket with the two screws FIG 6 10 Switch on the mains voltage...

Отзывы: