background image

Ű

 Important Information – Safety Precautions 

-

Equipment in this instruction manual is exclusively for coating purposes. Do not use for other purposes. 

-

Read and understand this instruction manual. The operator shall fully understand the requirements stated 
within the instruction manual including important warnings, cautions, operation and correct handling. 

-

Incorrect operation or mishandling can cause serious bodily injury, death, fire or explosion. 

Safety precautions 

-

The safety precautions in this instruction manual describe the minimum necessary information. Be sure to 
follow national and local regulations on fire prevention, electricity and safety as well as your own corporate 
regulations.

-

Pay special attention to sections shown with the symbols below. The explanations of the symbols are as 
follows: 

Warning and caution 

 WARNING

This symbol indicates that 

a potentially hazardous situation may result in serious 

injury or death if not followed.

 CAUTION

This symbol indicates that 

a potentially hazardous situation may result in minor or 

moderate injury or damage to equipment if not followed.

Types of symbols 

This symbol indicates 

you must use caution. 

Explanation will be given near symbol.

This symbol indicates 

warning may cause physical harm. 

Explanation will be given near symbol.

This symbol indicates 

recommendations or requirements. 

Explanation will be given near symbol.

Notes

 IMPORTANT 

This symbol indicates important information needed to achieve full performance and 
function of the equipment.

HINT

This symbol indicates useful knowledge and advice.

ANEST IWATA shall not to be responsibility for any injury or damage caused by the disregard of warnings, 
cautions or the instructions contained in this instruction manual. 

Содержание MSU-111N

Страница 1: ...13 1 Stand Mount MSU 113N 13 1 Cart Mount MSU 114N 13 1 Wall Mount MSU 323N 17 1 Cart Mount MSU 324N 17 1 Wall Mount This instruction manual contains IMPORTANT WARNINGS CAUTIONS and INSTRUCTIONS Read...

Страница 2: ...tions of the symbols are as follows Warning and caution WARNING This symbol indicates that a potentially hazardous situation may result in serious injury or death if not followed CAUTION This symbol i...

Страница 3: ...n Safety Precautions 1 Safety Warnings 2 2 Specifications 4 3 Functions 8 4 Setup 10 5 Operation 12 6 Cleaning 14 7 Maintenance 15 8 Trouble Shooting 16 9 Disassembly and Assembly 18 10 Parts List 27...

Страница 4: ...ly if cracked damaged bent crushed distorted or worn Use of such hoses can cause damage 3 Never bend hoses with a radius of less than 2in 50mm or put heavy items on top of hoses 4 Keep hoses away from...

Страница 5: ...iew the Material Safety Data Sheet MSDS from paint or fluid manufacturer IMPORTANT 1 Check to ensure that this unit has not been damaged during transportation 2 Install this unit in a dry clean and we...

Страница 6: ...let BSPP1 4 G1 4 Maximum Inlet Air Pressure 98psi 0 68MPa 6 8bar Maximum Fluid Working Pressure 1274psi 8 8MPa 88bar Maximum Fluid Output 0 50gal min 1 9L min Maximum Cycle 110cycles min Maximum Fluid...

Страница 7: ...98psi 0 68MPa 6 8bar Maximum Fluid Working Pressure 1666psi 11 5MPa 115bar Maximum Fluid Output 0 93gal min 3 5L min Maximum Cycle 92cycles min Maximum Fluid Output per Cycle 1 30oz cycle 38 3mL cycl...

Страница 8: ...izontal axis of the chart 2 Follow vertical to the intersection with the air consumption curve of selected inlet air pressure 3 Follow right to the vertical axis of the chart to read air consumption H...

Страница 9: ...CE EX Marking 4 Equipment group II Category Gas2G Area Gas Maximum surface temperature temperature class T6 X marking Any static electricity discharge from the spray gun is to be diverted to the grou...

Страница 10: ...7131N stainless steel model B Pop off Valve Working pressure 116psi C Air Regulator For pump operation with locking knob feature D Emergency Valve Emergency air shut off valve E Suction Hose Set with...

Страница 11: ...1171CNE stainless steel model B Pop off Valve Working pressure 116psi C Air Regulator For pump operation with locking knob feature D Emergency Valve Emergency air shut off valve E Suction Hose Set wi...

Страница 12: ...ions 4 Be sure to follow fire prevention electrical and other local regulations IMPORTANT 1 Install this unit in a dry clean and well ventilated area 2 Use clean air filtered through a dryer and a fil...

Страница 13: ...nd F fully 3 Open Circulation Valve G 4 Set Emergency Valve D to Operating position 5 Turn on the air supply to the unit 6 Remove Suction Hose Set E from the pump fluid inlet and adjust Air Regulator...

Страница 14: ...d with the wetted parts of this unit 5 1 Flushing IMPORTANT 1 Flush fluid passages of this unit completely with cleaning fluid before first use and every time after use If not it can cause finish prob...

Страница 15: ...trigger 9 Close Circulation Valve G 10 Circulate fluid through the spray gun until fluid does not contain bubbles 11 Release the trigger of spray gun 5 3 Spraying IMPORTANT 1 See spray gun instruction...

Страница 16: ...every time after use If not it can cause finish problem and pump malfunction 2 Always fully close or fully open the circulation valve Opening the valve halfway can cause seat wear fluid leakage and l...

Страница 17: ...ry 300 hours 1 Tighten V packing upper of plunger pump Every 500 hours 1 Put general purpose grease on the moving parts of air motor Every 1 000 hours 1 Overhaul 2 Replace parts with repair service ki...

Страница 18: ...re at Air Regulator C Fluid Filter 6 5 7 3 Suction Filter 8 5 or spray gun filter is clogged Clean or replace Suction Hose Set E is clogged Clean or replace V packing upper 2 45 3 46 or lower 2 49 3 5...

Страница 19: ...fix Fluid hose or joint is loose or damaged Tighten or replace Paint leaks from fluid hose or joint Paint builds up on seat of fluid joint Clean or replace Wet Cup 2 42 3 40 is loose Tighten 1 Paint...

Страница 20: ...PORTANT 1 Do not damage or bend air motor rod changeover rod and rod and be sure to check that these are free of foreign matter It can cause pump malfunction a PP 7131N 13 1 pump 1 Loosen the four bol...

Страница 21: ...e air motor body 5 Push the changeover body downward 6 Loosen the nuts and remove 7 Loosen the valve shafts until its surface and the surface of the changeover bar are at the same level 8 Lift the cha...

Страница 22: ...packing lower expect during replacement 1 Loosen the suction tube and remove the packing upper 2 Loosen the valve adaptor and remove packing lower 3 Remove the pin and ball 4 Loosen the wet cup 5 Loo...

Страница 23: ...he three nuts and remove the spring washers 10 Remove the suction body section from the connecting rods 11 Loosen the wet cup and remove the following parts Sleeve or Slide ring V packing female adapt...

Страница 24: ...Make sure that the switch block switches up when the air motor rod is at the end of the up stroke and switches down when the air motor rod is at the end of the down stroke 1 Place the rod guide onto...

Страница 25: ...lacing the valve shaft push the changeover bar downward and adjust the clearance between the valve shaft and the piston to 2mm 0 08inch each sides 3 When tightening the nuts on the changeover rod the...

Страница 26: ...linder and the head bolt It is easy to pull up the changeover rod during assembly 6 Place the o rings and the air cylinder onto the air motor body and tighten the four bolts 7 Replace the o ring and t...

Страница 27: ...parts into the suction body V packing male adaptor V packing set upper V packing female adaptor Sleeve or Slide ring 2 Loosely tighten lightly the wet cup to the suction body 3 Place the suction body...

Страница 28: ...ntenance or service run the pump to be sure that the pump operates collect according to 4 3 Checking operation procedure on page 11 12 Tighten the wet cup 13 Clean any grease or lube oil on the V pack...

Страница 29: ...14N Wall Mount 1 6 MSU 111N Stand Mount 1 7 MSU 113N Cart Mount No Description Qty No Description Qty 1 1 Plunger pump PP 7131N 1 1 5 Suction hose set 4 1 2 Air regulator set 1 1 6 Stand set 4 1 3 Cir...

Страница 30: ...10 1 2 17 1 pump unit 1 1 1 2 1 4 1 5 MSU 324N Wall Mount 1 7 MSU 323N Cart Mount No Description Qty 1 1 Plunger pump PP 1171CNE 1 1 2 Air regulator set 1 1 4 Fluid filter set 1 1 5 Suction hose set...

Страница 31: ...29 10 Parts List 10 2 Plunger pump 13 1 PP 7131N...

Страница 32: ...packing male adaptor lower 1 2 17 Switch block 1 2 49 V packing lower 4 2 18 Block guide plate 1 2 50 V packing female adaptor lower 1 2 19 Seat block 1 2 51 Ball upper 1 2 20 O ring 2 2 52 Packing up...

Страница 33: ...31 10 Parts List 10 3 Plunger pump 17 1 PP 1171CNE...

Страница 34: ...2 3 52 Spacer 1 3 18 Air piston 1 3 53 V packing female adaptor lower 1 3 19 Screw 2 3 54 V packing lower 4 3 20 Changeover bar stay 2 3 55 Ball upper 1 3 21 Reinforce plate 2 3 56 Valve holder set 1...

Страница 35: ...4 Nipple 1 4 5 Air regulator 1 4 6 Tee joint 2 4 7 Nipple 1 4 8 Air filter regulator 1 4 9 Elbow joint 2 4 10 Pressure gauge 2 4 11 Bolt 2 4 12 Nut 2 10 5 Circulation valve set for 13 1 pump unit No D...

Страница 36: ...Swivel joint 1 6 10 Spring pin 1 6 11 Filter adaptor 1 6 12 Elbow joint 1 6 13 Nipple 1 6 14 Elbow joint 1 6 15 2 way ball valve 1 6 16 Hose joint 1 6 17 Locking nut 1 10 7 Fluid filter set TF 8N for...

Страница 37: ...08 0 21 8 240 NT2002CMU 0 009 0 23 9 270 NT1503CMU 0 011 0 28 12 360 NT2003CMU 0 011 0 29 15 450 NT2503CMU 0 012 0 31 18 540 NT3003CMU 0 013 0 33 21 630 NT3503CMU 0 014 0 35 16 480 NT2004CMU 0 014 0 3...

Страница 38: ...36 Note...

Страница 39: ...37 Note...

Страница 40: ...Manual Nr T032 00...

Отзывы: