Anest Iwata MSG-200B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 4

1. Pulling trigger carefully causes air valve to open and only atomizing air to emit.
2. Pulling trigger further causes fluid valve to open which enables fluid to emit.
3. Tightening stopper knob prevents fluid valve from opening and trigger is locked.
•
When you receive the gun after purchase, ensure that components have not been damaged during transport.
•
If there is any damage, or if any components are missing, do not use the product to avoid causing further damage. Contact the
distributor immediately.
•
Always keep caution plates (warning displays) clean and in good condition. Replace them if they are damaged or missing.
PAINTING
WARNING
Securely connect fluid hose. When paint leaks, never try to stop it with hands but stop pump immediately and reduce paint pres-
sure down to 0 pressure.
Be sure to use fluid hose with built-in ground wire in order to connect to ground.
CAUTION
Before using a new Multi Spray gun, clean inside it. If not, rust preventive oil inside Multi Spray gun can cause painting failure.
3 6
1. Never alter this Multi Spray gun.
If done, it can cause insufficient performance and failure.
2. Enter working areas of other equipment (robots, reciprocators, etc.) after machines have been turned off.
If not, contact with them can cause injury.
3. Never spray food or chemicals through this gun.
If done, it can cause accident by corrosion of fluid passages or adversely affect health by mixed foreign matter.
4. Securely connect fluid hose.
If hose is disconnected during operation, hazardous hose movement and paint ejection will cause severe bodily injury.
5. If something goes wrong, immediately stop operation and find the cause. Do not use again until you have solved the problem.
NAME OF COMPONENTS AND CHECKING THE PRODUCT
OTHER PRECAUTIONS
Body
Trigger
Pattern adjustment
Adjusts pattern width
Fluid adjustment knob
Air cap
atomizes fluid
Needle packing
prevents paint leaking
Filter
removes dust (200 mesh)
Fluid connection G1/4”
Atomizing air connection G 1/4”
Trigger stopper knob
(locks fluid output)
ACCESSORIES:
Cleaning brush
Cleaning needle
O ring
PROBLEMS AND REMEDIES
IMPORTANT : For
* marked items, ask our distributor to remedy it for you. Incorrect remedy cannot achieve satisfactory performance.
Problem Where it occurred Where to check Cause Tighten Adjust Clean Replace
Each joint connection All joints, connections Weak tightening X
Damage on seat X
Air leaks Dirt on seat X
Air cap Air valve seat- Damage on seat X *
Air valve Dirt on seat X *
Wear on seat X *
Air valve spring Weak spring X *
Weak tightening X
Each joint, connection All joints, connections Damage on seat X
Dirt on seat X
Nozzle gland Weak tightening X *
Fluid leaks Gun body Damage on seat X *
Fluid nozzle Fluid needle spring Weak tightening X *
Air cap set holes Nozzle tip Damage on seat X
Nozzle gland Dirt on seat X
Air cap set Weak tightening X
Fluid needle packing Fluid needle packing Worn X *
set Fluid needle Worn X
Fluid needle packing seat Weak tightening X
Fluid supply Fluid pressure Pressure too low X
Small or route Filter set Clogged X X
no fluid Fluid hose Clogged X X
output Tip of gun Fluid nozzle Clogged X
Safety lock Trigger stopper knob Unlock X
Paint Paint viscosity Viscosity too high X
Air cap set Air cap holes Clogged X
Deformed or damaged X
Paint residue Paint buildup X
buildup on air cap Air cap, fluid nozzle Deformed or damaged X
set passages
Fluid nozzle Clogged X
Worn or damaged X
Same as above Same as above Same as above
Incomplete Atomizing air route Atomizing air pressure Too low (tails occur) X
pattern Too high (heavy at both X
ends of spray pattern)
SELECTION OF NOZZLE TIP ACCORDING TO KIND OF PAINT
NUMBERING SYSTEM
Diameter size x 0.001 inch
Angle
MST - 13 50TR
Use a nozzle tip two sizes larger
when using high viscosity paint
or paint which can clog easily.
14216520 MST-0740TR 40° 0,18 0,007” 140 - 180 0,20
14216530 MST-0925TR 25° 0,23 0,009” 100 - 140 0,27
14216540 MST-0940TR 40° 0,23 0,009” 140 - 180 0,27
14216550 MST-0950TR 50° 0,23 0,009” 180 - 220 0,27
14216580 MST-1140TR 40° 0,28 0,011” 140 - 180 0,34
14216590 MST-1150TR 50° 0,28 0,011” 180 - 220 0,34
14216600 MST-1165TR 65° 0,28 0,011” 220 - 260 0,34
14216610 MST-1325TR 25° 0,33 0,013” 100 - 140 0,52
14216620 MST-1340TR 40° 0,33 0,013” 140- 180 0,52
14216630 MST-1350TR 50° 0,33 0,013” 180 - 220 0,52
14216640 MST-1365TR 65° 0,33 0,013” 220- 260 0,52
Code Description Angle Ø orifice Pattern width Fluid output
mm inch mm l/min