Anderson Pro-Chop 150, Руководство пользователя

Страница: 93 / 110

A
nder
so
n Gro
up,
5
1
2
5
de la P
laisa
nce Che
sterv
ille
(Québe
c)
G0P
1J0
Em
ail :
serv
ic
e
@grpand
e
rs
o
n.c
om
11 -
HYDRAULIC - HYDRAULIQUE
NOTE
D
E
SCR
IP
TI
ON FR
AN
CA
IS
E
E
N
GL
IS
H
DES
C
R
IP
TI
ON
P
A
R
T/P
IE
CE
QT
IT
EM
BO
ULO
N
H
E
X.
M1
0 X
1.
5
X
25
mm
C
L8.
8
H
E
X.
BOL
T M1
0 X 1.
5 X 2
5mm C
L8.
8
50
60
09
-1
6
1.
1
SUP
P
O
R
T V
A
LV
E
V
A
LVE
BRA
CKE
T
84
-B
LW
-A
P
1
1.
2
E
C
RO
U NY
LO
N M6 X
1
HEX
N
U
T M6 X
1
5060
50
3
1.
3
E
C
RO
U NY
LO
N M8 X
1
.2
5
N
Y
LO
N NUT
M
8 X 1.
25
5060
51
5
1.
4
BOULON
H
E
X.
M8 X
1.25
X
60mm C
L8.
8
HEX
. B
O
LT
M
8
X
1.
25
X
60
m
m
CL8
.8
5060
88
3
1.
5
V
A
LVE
SD5
/4
-P
(JG3
) É
LE
C
T.
SAN
S LEV
IE
R
SD5
/4-
P(
JG
3(
E
LEC
T.
V
A
LVE WI
TO
UT
LEV
E
R
2279
94
1
1.
6.
1
8 M
.J
IC
-
8
M.
O
R
B
9
0°
8 M
.J
IC
-
8
M.
OR
B 9
0°
4512
65
1
1.
6.
2
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4509
73
1
1.
6.
3
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4513
24
1
1.
6.
4
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4511
72
8
1.
6.
5
VALV
E D
IV
ISEU
R
MU
LTI-
WAY V
A
LVE
2500
26
1
1.
7.
1
8 M
.J
IC
-
12
M.O
R
B
90
°
8 M
.J
IC
-
12
M
.O
R
B
90
°
4512
67
2
1.
7.
2
FI
LT
R
E
HPJ
16
66
FI
LT
E
R
HPJ
16
66
2500
25
1
1.
7.
3
VALV
E A
N
TI-R
ET
OUR
CH
ECK V
A
LVE
4658
79
1
1.
7.
4
93
16
-0
8-
08
93
16
-0
8-
08
4513
83
1
1.
7.
5
8 M
.J
IC
-
8
M.
N
P
T
8 M
.J
IC
-
8
M.
NPT
4508
77
1
1.
7.
6
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4513
24
1
1.
7.
7
8 F
.JI
C - 8 M.
NPT
8 F
.JI
C - 8 M.
NPT
4509
96
1
1.
7.
8
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4511
80
1
1.
7.
9
VALV
E H
Y
D
R
AU
LIQU
E
HYD
RAU
LIC VALVE
4669
89
1
1.
8.
1
6 M
.J
IC
-
6
M.
O
R
B
4
5°
6 M
.J
IC
-
6
M.
OR
B 4
5°
4512
26
1
1.
8.
2
C
O
NT
ROL
E
D
E
DÉ
B
IT P
R
O
P
ORT
IONNE
L
PROPORT
IONAL FLOW CO
NTROL
2279
92
1
1.
9.
1
VALV
E A
N
TI-R
ET
OUR
CH
ECK V
A
LVE
4658
79
1
1.
9.
2
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4509
82
1
1.
9.
3
6 F
.JI
C - 8 M.
NPT
6 F
.JI
C - 8 M.
NPT
4510
03
1
1.
9.
4
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
4505
43
1
1.
9.
5
A
D
AP
TE
U
R
HY
D
R
A
UL
IQ
UE
HYD
RAU
LI
C FIT
TIN
G
450
97
2
1
1.
9.
6
6 M
.J
IC
-
10
M.O
R
B
6 M
.J
IC
-
10
M
.O
R
B
4511
73
2
1.
9.
7
8 M
.J
IC
-
10
M.O
R
B
90
°
8 M
.J
IC
-
10
M
.O
R
B
90
°
4512
66
1
1.
9.
8
SUP
P
O
R
T TECHNO
R
TE
CH
NOR
B
RACK
ET
84
-B
LW
-0
77
1
1.
10
RON
D
E
LLE
DE BLOC
AGE 7/1
6
LO
C
K
WA
SH
ER
7
/1
6
5020
47
4
1.
11
RO
N
D
E
LLE
PLATE
NYLO
N
5/16
FL
AT
W
A
SH
E
R
N
Y
LO
N
5/1
6
5021
08
6
1.
12
BO
ULO
N
H
E
X.
M2
0 X
2.
5
X
50
mm
C
L8.
8
H
E
X.
BOL
T M1
6 X 2.
5 X 5
0mm C
L8.
8
5060
80
2
2.
1
E
C
RO
U NY
LO
N M20
X 2.
5
N
Y
LO
N
NUT
M
20
X
2
.5
5060
38
2
2.
2
SUP
P
O
R
T B
O
YA
U
H
O
S
E
BR
A
C
KE
T
84-H
TC
-A
F
1
2.
3
SUP
PO
R
T
BOYA
U
D
O
U
B
LE
2
1.3
m
m
(0
.8
4"
)
D
O
UB
LE HO
SE H
O
LD
ER
2
1.
3m
m
(0
.8
4"
)
4700
51
5
3
G
A
R
D
E
B
O
YA
U CE
N
TRE
M
ID
DLE
H
O
SE
G
UAR
D
84
-G
R
D
-0
04
1
4
RON
D
E
LLE
DE BLOC
AGE 5/1
6 Z
LO
C
K
WA
SH
ER
5
/1
6 Z
5020
46
14
5
G
A
R
D
E
B
O
YA
U DR
O
IT
R
IGHT HO
SE GU
ARD
84
-G
R
D
-0
05
1
6.
1
BO
ITIE
R DU
MAN
UEL
M
A
NU
AL CA
SE
32
51
09
-1
1
6.
2
BOUL
ON HE
X.
M
6 X 1 X 20
mm CL
8.
8
HEX
. B
O
LT M
6
X
1
X 2
0m
m
C
L8.
8
5061
24
4
6.
3
RO
N
D
E
LLE
PLAT
E
1/
4 Z
FL
AT
W
A
SH
E
R
1/
4
Z
5020
02
4
6.
4
E
C
RO
U NY
LO
N M6 X
1
HEX
N
U
T M6 X
1
5060
50
4
6.
5
G
A
R
D
E
B
O
YA
U GA
U
CHE
LE
FT H
O
SE GU
A
R
D
84
-G
R
D
-0
06
1
7
SUPP
O
RT
D
E
BOYA
U
X
HOSE HOLD
E
R
32
00
09
-3
8
8
BOULON
H
E
X.
M8 X
1.25
X
20mm C
L8.
8
HEX
. B
O
LT
M
8
X
1.
25
X
20
m
m
CL8
.8
5060
00
12
9
VI
S À MACHIN
E 8-32
x 1/
2
BUT
TO
N
H
E
A
D
S
CRE
W
8-
32
x
1
/2
50
70
87
-4
2
10
É
C
RO
U NY
LO
N I
N
D
HEX
GR5 8
-3
2 Z
H
E
X NY
LON
L
O
CK
NUT
G
R
5 8/
32
Z
50
10
50
-1
2
11