Anderson 590HS, Руководство оператора

Страница: 9 / 94

7
2 Safety
Your ANDERSON bale wrapper was designed to reduce to a minimum the risks to the operator.
However, it must be used only for the work it was designed for. Additionally, since it includes a
powerful hydraulic system, moving metal parts, and a gasoline engine and all these elements
can cause serious injury to humans or animals, it is strongly recommended to read and to
closely adhere to the following guidelines.
Safe Operators
Be familiar with operating procedures before using your ANDERSON bale wrapper. Also insist
that these directions be followed by all who use your bale wrapper. Make sure that your
operators know the emergency telephone numbers and the location of your first aid kit. Only
allow the bale wrapper to be used by responsible people who have been fully trained in its safe
operation.
Danger Zone
Do not allow yourself to be disturbed during the installation or the operation of the machine. As
an operator, you must be the only person to move about the machine within a security zone of
5 metres (16 feet) diameter. Keep all other people, especially children, away from the site, as
well as domestic animals.
Secure Attachment to the Tractor
The machine must be properly attached to the fixed drawbar of the tractor so that the bale
wrapper is positioned as high as possible. To increase the stability of the bale wrapper, choose
a flat and level ground and use the stabilizers, if you have that option.
Dangerous Situations
Pay attention to the stickers and the warning labels that appear on your machine. Know how to
make an emergency stop. Before starting the engine, make sure that all controls are in neutral
position. It is always dangerous to stand on the machine. Keep fingers, hands, and feet away
from moving parts: chains, gears, etc.
Prevention
The clothes that you wear as an operator must be safe. Avoid wide sleeves and pants, scarves,
and shirt or coat sleeves that could become stuck in the moving parts of the machine.
Additionally, wear adequate hearing protection to reduce the danger of hearing loss due to
continued exposure to the noise of the bale wrapper. Also use an approved mask in dusty
conditions. If you work in the evening or at night, make sure that you have sufficient lighting to
work safely. Have a working fire extinguisher within arm’s reach. Keep the protective shields
and other security devices in place and never use your bale wrapper if they have been removed
or damaged.
Safe Maintenance and Repair
Stop the engine and remove the switch key (from the tractor and/or from the hydraulic unit)
before performing maintenance, adjustments, or repairs. Release the oil pressure before
moving beneath certain hydraulically lifted parts and be aware of the blade of the plastic film
cutter. Replace all defective or worn out parts. We recommend you use original or approved
parts in order to protect your warranty and to obtain optimal performance from your machine.
Hydraulic Oil
Any leak of pressurized oil can cause serious injuries. Do not use your hands to locate a leak,
but rather an object such as a piece of cardboard. Stop the engine and release the pressure