Analytik Jena Biometra TAdvanced 384 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 140

Operating Manual

Biometra TAdvanced

High-performance thermal cycler for

DNA amplification by PCR

Содержание Biometra TAdvanced 384

Страница 1: ...Operating Manual Biometra TAdvanced High performance thermal cycler for DNA amplification by PCR...

Страница 2: ...hone 49 3641 77 7407 Email service analytik jena com http www analytik jena com Operating manual valid from software version ME 1 70 RE 1 46 Follow these instructions for proper and safe use Keep for...

Страница 3: ...2 High Performance Smart Lid 18 3 3 Display 18 3 4 User specific quick start of programs 18 3 5 Easy programming 19 3 6 Linear Gradient Tool 19 3 7 GLP compliance 19 3 8 Open system philosophy 20 3 9...

Страница 4: ...8 1 Starting a program 67 8 2 Copying a program 69 8 3 Copying all programs 70 8 4 Deleting a program 71 8 5 Deleting all programs 72 9 Running pausing continuing and stopping programs 74 9 1 Display...

Страница 5: ...update 127 16 Transport 128 16 1 Device return information 128 16 2 Packing the Biometra TAdvanced 129 17 Disposal 130 18 Specifications 131 18 1 Model specific data 131 18 2 Specifications for all m...

Страница 6: ...n 63 Fig 41 Program overview screen 65 Fig 42 Quick selection screen 66 Fig 43 Program overview screen 67 Fig 44 Program overview screen with preview 68 Fig 45 Twinblock selection query 68 Fig 46 Prog...

Страница 7: ...04 Fig 87 Confirmation prompt 105 Fig 88 Documentation screen 106 Fig 89 Run log file overview screen 106 Fig 90 Run log file screen 107 Fig 91 Program view screen 108 Fig 92 Power on log file screen...

Страница 8: ...Figures Biometra TAdvanced 8...

Страница 9: ...are version ME 1 70 VRE 1 46 see Cycler Information p 115 Furthermore sometimes the terms protocol and program are used synonymously these are one or more programmed temperature steps with different o...

Страница 10: ...ratory use The Biometra TAdvanced combines modern design with user friendly software The user interface consists of a touchscreen with a graphical or spreadsheet display that shows the time the status...

Страница 11: ...evice the meaning of which must be observed Damaged or missing warning and instruction signs can lead to incorrect actions with personal injury and material damage The signs must not be removed Damage...

Страница 12: ...ed by the operating per sonnel to the operator without delay 2 4 Requirements for the operating personnel The Biometra TAdvanced must only be operated by qualified specialist personnel in structed in...

Страница 13: ...burns during contact Ensure that the lid is securely closed before starting the program Do not touch the heated lid The rapid heating of the thermal block can cause liquids to boil explosively Always...

Страница 14: ...es do not re place the specific local regulations or the regulations in the EC safety data sheets of the manufacturers for the auxiliary and operating materials The following has to be observed Protec...

Страница 15: ...y instructions 15 2 8 Behavior during emergencies In case of danger or accidents immediately switch off the Biometra TAdvanced using the main switch on the equipment back plate Disconnect the mains pl...

Страница 16: ...nt function Biometra TAdvanced 384 with aluminum block Biometra TAdvanced 384 G with aluminum block with gradient function Biometra TAdvanced Twin 48 with aluminum twinblock Biometra TAdvanced Twin 48...

Страница 17: ...ock This manual provides information on how to use all models of the Biometra TAdvanced Thermal Cycler most effectively Functions that are only available for certain versions are indicated accordingly...

Страница 18: ...sition This mechanism ensures that the lid cannot fall down and the heated lid is out of the radius of action while the user inserts PCR tubes or plates This prevents any risk of injury from crushing...

Страница 19: ...be used for protocol creation 3 6 Linear Gradient Tool For optimizing new primer pairs in a single run the Biometra TAdvanced can optionally be equipped with a gradient function Finding the best prime...

Страница 20: ...ware be sealed with domed lids flat lids sealing foil or other technologies Re gardless of the sealing method used thanks to the HPSL technology see section High Performance Smart Lid p 18 the same pr...

Страница 21: ...202 Biometra TAdvanced Twin 30 Aluminum 846 x 070 213 Biometra TAdvanced Twin combi Aluminum 846 x 070 215 G gradient S silver block X 2 for 230 V EN DE 4 for 115 V EN 5 for 100 V EN DE Base unit and...

Страница 22: ...bH Do not attempt to operate the device if there is any visible damage Keep the original packaging for possible return The Biometra TAdvanced must always be transported in its original packaging If th...

Страница 23: ...onnect the Biometra TAdvanced to a grounded mains outlet using the mains cable supplied Make sure that the mains switch and the mains cable are easily accessible This is important if the device needs...

Страница 24: ...255 0 please see chapter Network 11 1 4 The network card must also be changed to a fixed IP V4 via the network adapter settings under Windows e g IP 192 168 0 10 subnet mask 255 255 255 0 The PC netwo...

Страница 25: ...TAdvanced 1 Dial for adjusting the contact pressure 2 Lid closing button 3 Display 4 USB port 5 2 Biometra TAdvanced rear view The Ethernet port mains plug and mains switch are located at the rear of...

Страница 26: ...with the socket inside the instrument 4 Then carefully push down the release lever 1 5 Switch on instrument During boot up the block module block format and serial number is automati cally recognized...

Страница 27: ...re Never attempt to close the heated lid with force This may damage the device Fig 6 Placement of sample tubes in different block systems 5 4 2 Opening the lid NOTICE Never open the lid under pressure...

Страница 28: ...to be defined For this pur pose the Biometra TAdvanced software offers a keyboard to enter characters digits and special characters Fig 7 Keyboard The keyboard offers the following special keys Space...

Страница 29: ...racter Delete all characters Tab Infinite 5 5 3 Cursor keys The Biometra TAdvanced software uses lists tables or graphical representations When ever the number of entries becomes higher than the maxim...

Страница 30: ...ons used The Biometra TAdvanced software uses the following icons Command Icon Home Next Back Right Left Up Down Confirm Cancel Login User management User management ON OFF New user Delete user Edit u...

Страница 31: ...tion Edit primer Calculate primer Save annealing temperature Ta Protocol Wizard Info Incubation Start incubation Programs New program new from template Open template Copy program copy all programs Del...

Страница 32: ...Save as Pause program Start program con tinue program Skip step Choose block start program Block stop Graphical view Spreadsheet view Gradient display Edit step Insert step Delete step Temperature inc...

Страница 33: ...gramming Preheating OFF Preheating ON Tools Settings Date and time Automatic user log out Beeper Network Display brightness Display darker Display brighter Touchscreen cali bration Factory settings Do...

Страница 34: ...View run log file View program Power on log file Self test log file Error log file Extended self test Start extended self test Stop extended self test Service info file Backup Save backup file Load b...

Страница 35: ...ra TAdvanced has performed the power on self test the login screen is displayed The login screen offers the following functions Command Function Section Login Starts the login dialog See section Login...

Страница 36: ...e corresponding button Fig 11 Select user screen Note The position of the buttons can change The button for the most recently logged in user is always shown in the first position at the top left of th...

Страница 37: ...r login the Biometra TAdvanced software shows the home screen The home screen offers the following functions Biometra TAdvanced Mono Biometra TAdvanced Twin Fig 13 Home screen Command Function Section...

Страница 38: ...1 If the temperature is higher than 70 C the characters are shown in red and the warning Hot plus the corre sponding warning symbol are displayed In the line below the textbox the remaining runtime is...

Страница 39: ...uick start function can only be activated if the current block status is Free see section Quick start function p 39 If the status is Running or Pause a touch of the button will lead to the program vie...

Страница 40: ...right Write Delete own programs activated see section Editing user settings p 102 Enable a user to edit or delete own pro grams Press the corresponding button to activate the programming mode or sele...

Страница 41: ...button is used in the home screen after user login the software will show a user specific list of the latest programs used for quick start Login screen List containing the latest programs used Home sc...

Страница 42: ...n to activate the programming mode or select a program from the list of templates Edit New from template 6 7 Incubation mode Note Programs can only be started by users with the right Start stop progra...

Страница 43: ...ubation mode screen Biometra TAdvanced Mono During incubation the following commands can be used Stop Pause Continue Skip Note To stop the incubation use the corresponding command Do not switch off th...

Страница 44: ...ate button and in the next screen set the val ues for the block temperature and hold time using the keypad Set whether the heated lid should be on or off and whether it should preheat or not using the...

Страница 45: ...selection query 1 During incubation the following commands can be used Stop Block Stop Pause Continue Skip Note To stop the incubation use the corresponding command Do not switch off the device while...

Страница 46: ...Operation Biometra TAdvanced 46 Fig 21 Multiblock selection query 2...

Страница 47: ...grams 7 1 Programming modes The Biometra TAdvanced software offers spreadsheet or graphical programming Use the buttons to toggle between the two modes The following screenshots show the spreadsheet a...

Страница 48: ...ction Setting the heated lid tempera ture p 51 Preheat lid mode See section Preheating the heated lid p 52 Step number See section Editing all parameters of a step p 53 Temperature C See section Editi...

Страница 49: ...users can edit existing programs users can delete programs Enable a user to edit or delete his own programs Only when right Write delete All programs is activated users can edit programs cre ated by...

Страница 50: ...with no predefined steps see Fig 25 Spreadsheet programming Graphical programming Fig 25 Blank program template Select Blank whenever a new program should be created and select another template from t...

Страница 51: ...be deleted and a new pro gram name can be set If the program name should be modified please first press an other button like delete or space 7 4 Setting the heated lid temperature To set the heated l...

Страница 52: ...ating the heated lid The heated lid can be set to preheating ON or OFF using the corresponding buttons Preheat heated lid Off Preheat heated lid On If the preheating mode is activated the heated lid i...

Страница 53: ...imum ramp rate is sample bock specific The ramp rate specifies the speed at which the selected step is reached with It is possible that in some models this display may show a slightly higher maximum r...

Страница 54: ...ove the input fields see Fig 28 on page 52 Note By navigating between program steps it is not necessary to confirm the settings for each single parameter or step and to leave the screen for editing pr...

Страница 55: ...xample touch down PCR temperature increments are used The target temperature is increased or decreased in each cycle by the set value To program a temperature increment touch the T button see Fig 28 a...

Страница 56: ...28 Ramp rate R Then enter a value between 0 1 C s and max in tenths of degree Celsius It is also possible that the entered ramp rate is applied to all steps in the PCR pro gram For this the checkbox A...

Страница 57: ...Standard Gradient Program ming To program a gradient using the Linear Gradient Tool enter the desired annealing tem perature Annealing Temp and define a temperature increment Grad incr between the in...

Страница 58: ...ns are automatically calculated and displayed as a bar chart Fig 32 Standard gradient programming screen Biometra TAdvanced Mono For Biometra TAdvanced twinblock models Note To be able to use the grad...

Страница 59: ...Tool Standard Gradient Program ming To program a gradient using the Linear Gradient Tool enter the desired annealing tem perature Annealing Temp and define a temperature increment Grad incr between t...

Страница 60: ...The effective temperatures for all the other lines are automatically calculated and displayed as a bar chart Fig 35 Standard gradient programming screen Biometra TAdvanced Twin Note Programs with gra...

Страница 61: ...re hold time loops temperature and time increment as well as the ramp rate for a step to be edited directly in the graphical or spreadsheet view To edit a parameter for a step press directly on the ce...

Страница 62: ...program option below the graphical view can then be edited by pressing the input field Fig 38 Graphical program view Parameter Spreadsheet view Temperature gradient C input field Hold time h mm ss in...

Страница 63: ...m parameter editing If the sample block is gradient enabled you also have the option of programming a gra dient step To do this when editing the temperature press the Grad button Gradient A gradient s...

Страница 64: ...s remains the same 7 8 Deleting a step To delete a step select a program step on the Biometra TAdvanced spreadsheet or graphical programming screen and press the Delete button Delete Note If a step is...

Страница 65: ...will increase by 1 and the new program is saved at the selected location Fig 41 Program overview screen There is also the option of selecting a user directory or a program location using the quick se...

Страница 66: ...m name To do this press the Save as button and enter the new program name using the Bi ometra TAdvanced keyboard see section Assigning program names p 51 Save as After selecting the user directory and...

Страница 67: ...grams of oth ers even if the right Start stop programs is activated Enable a user to start or stop programs Enable a user to read all programs of other users The Biometra TAdvanced software offers a q...

Страница 68: ...selecting a user directory or a program location using the quick select function For the selected program a preview opens with general information on the program and the steps listed in a table see Fi...

Страница 69: ...ed in the list the buttons above and below the lists can be used to scroll up and down To copy the selected program press the Copy button Copy Touch the corresponding buttons to select a user director...

Страница 70: ...button to select a user directory on the Biometra TAdvanced program overview screen see Fig 43 p 67 If the number of user directories or programs is higher than the maximum number that can be display...

Страница 71: ...ivated see section Editing user settings p 102 Enable a user to delete own programs Enable a user to copy and save all pro grams of other users To delete a program touch the corresponding buttons to s...

Страница 72: ...th the right Write delete all programs activated see section Editing user settings p 102 Enable a user to delete own programs Enable a user to copy and save all pro grams of other users To delete all...

Страница 73: ...Biometra TAdvanced Starting coping and deleting programs 73 Fig 49 Confirmation prompt...

Страница 74: ...e block 2 9 1 Display during a run After a program has been started see section Starting a program p 67 the Biometra TAdvanced software can display the currently running program in a spreadsheet or gr...

Страница 75: ...Biometra TAdvanced Running pausing continuing and stopping programs 75 Fig 51 Spreadsheet view Fig 52 Display during the run in a graphical spreadsheet and gradient view...

Страница 76: ...Running pausing continuing and stopping programs Biometra TAdvanced 76 Fig 53 Graphical view Fig 54 Spreadsheet view Biometra TAdvanced Twin...

Страница 77: ...s passed the first program step starts During the program run the current step is highlighted in yellow in the graphical and spreadsheet view In the graphical view each step is divided into a heating...

Страница 78: ...topping programs Biometra TAdvanced 78 Pause The word Pause is shown and the pause time is counted in the Remain Time field Fig 56 Spreadsheet view Fig 57 Display screen during a program pause graphic...

Страница 79: ...grammed see section Editing steps p 52 then the pause step is automatically started by the device Note If the device is switched off during a pause step this will be recognized as a power failure a co...

Страница 80: ...gram step press the Skip button on the Biometra TAdvanced run display screen see Fig 52 p 75 Skip The Biometra TAdvanced will continue with the next program step and skip the current step 9 5 Stopping...

Страница 81: ...ers the option to stop only one block or to stop both blocks simultaneously Therefore press the following button block Stop Activate the corresponding checkboxes to select the sample blocks to stop Fi...

Страница 82: ...tocol wizard uses polymerase specific program templates to create PCR pro grams Program templates for up to 8 polymerases can be stored by the TAdvanced soft ware Fig 63 Select polymerase screen Pre i...

Страница 83: ...ealing step depends on the calculated primer melting temperature Tm value and has to be set individually for each primer pair see sec tion Primer Annealing Temperature Calculator p 87 The hold time fo...

Страница 84: ...t free storage place in the pol ymerase list is pre selected However the storage place can be modified by using the cursor key function above and below the list To save the new or edited polymerase pr...

Страница 85: ...PCR product length Note The product length is used by the software to calculate the elongation time The software uses the following equation Elongation time s product length bases 1000 bases 60 s For...

Страница 86: ...eated by the software Fig 68 Protocol wizard view parameter screen Press the create program button to enter the TAdvanced programming screen see sec tion Creating editing and saving programs p 47 In t...

Страница 87: ...ences the Biometra TAdvanced protocol wizard can calculate the theoretical primer annealing temperature Ta Press the Calc Ta button in the TAd vanced protocol wizard parameter screen see Fig 67 p 86 t...

Страница 88: ...screen the primer concentration salt concentration and magnesium concen tration can be adjusted Touch the corresponding input field and enter values using the keypad The concentrations have the follow...

Страница 89: ...nealing temperature Ta are displayed Press the Save temp button to transfer the calculated primer annealing temperature to the protocol wizard see Fig 67 p 86 The calculated Ta value will be displayed...

Страница 90: ...r Tm values is 4 C or less the Ta is calculated as the average Tm value minus 5 C If the difference between the primer Tm values is higher than 4 C the Ta is cal culated as the lower Tm value plus 2 C...

Страница 91: ...See section Service info file SINF p 114 Backup Saves all folders programs users and user rights to USB See section Backup p 114 Cycler Info General information on the device See section Cycler Info...

Страница 92: ...ork Defines network settings See section Network p 95 Display brightness Adjusts the display brightness See section Display brightness p 97 Touch screen calibration Calibrates the touchscreen See sect...

Страница 93: ...Go to the next input field Note The following buttons are inactive on the date and time entry screen and cannot be used 11 1 2 Automatic user logout Note The automatic user logout can only be configu...

Страница 94: ...Off Note The following buttons are inactive on the automatic user logout screen and can not be used 11 1 3 Configuring the beeper Note The beeper can only be configured by users with the right System...

Страница 95: ...configuration The Biometra TAdvanced can handle static and dynamic IP addresses Activate the cor responding checkbox to choose between dynamic DHCP and static IP address manage ment If DHCP Fig 78 is...

Страница 96: ...able config uration has to be STP The software stores the users who access the Biometra TAdvanced via the network and lists them in chronological order in a table The function makes it possible to che...

Страница 97: ...cols from the terminal to a selected thermal cycler Read device specific parameters Read out thermal cycler error messages 11 1 5 Display brightness Note The display settings can only be edited by use...

Страница 98: ...of the displayed circle This procedure is repeated three times at different positions on the dis play If at the end of the procedure a small cross is shown within the large circle the calibration was...

Страница 99: ...ations 2 Use the backup function to create backup files Backup files can be used to restore a system or to synchronize the memory contents of Biometra TAdvanced thermal cy clers 3 Do not switch off th...

Страница 100: ...management screen If the user management is switched off all new users have all rights and can access all software functions With the user management switched on the Biometra TAdvanced Thermal Cycler...

Страница 101: ...etra TAdvanced user management screen see Fig 82 sorted by the date and time of the last login and the username the initials and the group assignment are shown Depending on the settings a user can be...

Страница 102: ...assword is used your ac count containing all of your programs might be modified or deleted by unauthorized persons Note The language setting is user specific For each user the language setting is save...

Страница 103: ...to create a backup of the system Folders programs users and rights settings can be restored from a backup file To modify the user rights press the User properties button User properties In the next s...

Страница 104: ...lete programs of other users Allows to edit copy and delete all programs of all users Read all programs of other users If inactive the access is limited to own programs Programs of others cannot be vi...

Страница 105: ...he Biometra TAdvanced Confirm the confirmation prompt to delete the user Fig 87 Confirmation prompt After confirmation the user and all of his programs will be deleted 11 3 Documentation The Biometra...

Страница 106: ...iles for the programs that were last started Fig 89 Run log file overview screen The run log files are sorted by date and time The run log file for the program that was last started is shown at the fi...

Страница 107: ...Run Log File button View Run Log File In the run log file screen the following information is listed Name of the run log file Cycler type Login time and date Serial number of the Biometra TAd vanced...

Страница 108: ...ew screen Use the buttons to toggle between the overview screen the run log file screen and the view program screen Overview Run Log Files View Run Log File Show Program To export all the saved run lo...

Страница 109: ...down by date and time A table with a list of error messages by number date time error code and message Fig 92 Power on log file screen 11 3 3 Extended self test log file During the extended self test...

Страница 110: ...ssed or Failed and is listed in the last row of the table for each test 11 3 4 Error log file The Biometra TAdvanced records all errors by date and time The latest error is shown at the first position...

Страница 111: ...king properly to gether Gradient1 Checks if the sample block reaches the set gradient tempera tures Heated lid Tests if the heated lid reaches the set temperature and can hold it for a longer time Reg...

Страница 112: ...test press Start Self Test Fig 96 Extended self test screen The software provides a progress overview during the extended self test When a test has finished the result Passed or Failed is displayed F...

Страница 113: ...log file will be created Fig 97 Extended self test overview screen Biometra TAdvanced Mono Fig 98 Extended self test overview screen Biometra TAdvanced Twin The results of the extended self test are s...

Страница 114: ...TAdvanced and press the Info File to USB button Info File to USB The service info file can be sent by e mail to the Biometra service department For con tact details refer to the inside front cover 11...

Страница 115: ...p files that are no longer used can be deleted using the functions Delete all backup files Delete backup file 11 7 Cycler Information The Cycler Info screen provides general information about the devi...

Страница 116: ...rmation is summarized in two screens Press the System Cycler Info button to toggle between the two screens System Cycler Info Fig 101 Cycler Info screen 11 8 Contact Shows contact details for the Biom...

Страница 117: ...the mini mum permitted temperature The lower temperature is increased to the minimum permitted value If for example a gradient is pro grammed from 5 C to 25 C the gradient is changed to 20 C to 25 C...

Страница 118: ...se mineral oil Ensure that the ventilation slits are clear Insufficient ventilation may cause the device to overheat Tip Clean the air inlets on the underside of the device at regular intervals to ens...

Страница 119: ...via the quick selection The Biometra TAdvanced programming screen opens Use the following buttons to tog gle between the different programming modes Quick selection Graphical mode Spreadsheet mode Gr...

Страница 120: ...increase the hold time from step to step within a loop press t and set a time increment To adjust the heating rate press R and enter a value between 0 1 C and max You can accept the heating rate for...

Страница 121: ...Copy Select a directory and a storage location and press Save To delete all programs located in a directory select it and press Delete all Confirm the confirmation prompt To delete a single program se...

Страница 122: ...Quick reference guide Biometra TAdvanced 122 Spreadsheet view Graphical view...

Страница 123: ...lure occurs dur ing a run the device will continue the run at the same point when the power returns In case of long term power failure longer than 30 minutes the device keeps the sample block at 4 C f...

Страница 124: ...thout resistance no more clicking Release the pin and turn the lid down until the clutch mecha nism is activated clicking noise optimum contact pressure reached Lid blocked in the bottom position 1 Pr...

Страница 125: ...st the same lid temperature you are using as highest block temperature For example Using 96 C then please set 96 C lid temperature independent from sample volume Using 94 C at air humidity 70 please s...

Страница 126: ...commencing any maintenance or cleaning work switch off the device and pull out the mains plug After cleaning wait until the Biometra TAd vanced is completely dry before recommissioning it WARNING If y...

Страница 127: ...Wipe spilled samples or reagents immediately with an absorbent cloth or piece of paper If the Biometra TAdvanced is used for the analysis of infectious material great care must be taken because the TA...

Страница 128: ...clean all device components from biologically hazardous chemical or radioac tive contamination see also section Disinfecting the device p 127 Download the decontamination declaration as an editable P...

Страница 129: ...an extra designed packaging system with inserts of foamed material NOTICE The thermal cycler is only protected from transport damage if the original packaging is used and the packing instructions are...

Страница 130: ...e of any waste materials that occur during measurements sample materials in accordance with statutory and local regula tions At the end of its service life the Biometra TAdvanced and all its electroni...

Страница 131: ...ips Block material Aluminum Block coating Special alloy Block exchange optional Quick X change Block exchange time less than 10 sec Max heating rate 6 0 C sec Max cooling rate 4 0 C sec Avg heating ra...

Страница 132: ...exchange time less than 10 sec Max heating rate 8 0 C sec Max cooling rate 5 5 C sec Avg heating rate 7 0 C sec Avg cooling rate 4 5 C sec Gradient 40 C Gradient temperature range1 4 C to 99 C Tempera...

Страница 133: ...e less than 10 sec Max heating rate 6 0 C sec Max cooling rate 4 0 C sec Avg heating rate 5 5 C sec Avg cooling rate 3 5 C sec Gradient 30 C Gradient temperature range1 20 C to 99 C Temperature unifor...

Страница 134: ...ess than 10 sec Max heating rate 4 0 C sec Max cooling rate 2 0 C sec Avg heating rate 3 8 C sec Avg cooling rate 1 7 C sec Gradient 24 C Gradient temperature range1 20 C to 99 C Temperature uniformit...

Страница 135: ...l Quick X change Block exchange time less than 10 sec Max heating rate 5 2 C sec Max cooling rate 4 1 C sec Avg heating rate 5 1 C sec Avg cooling rate 4 0 C sec Gradient 20 C Gradient temperature ran...

Страница 136: ...exchange time less than 10 sec Max heating rate 4 2 C sec 3 1 C sec Max cooling rate 3 3 C sec 2 3 C sec Avg heating rate 4 1 C sec 3 0 C sec Avg cooling rate 3 1 C sec 2 2 C sec Gradient Gradient tem...

Страница 137: ...Wiz ard Program memory Total capacity of 350 programs 6 steps in up to 90 user directories Language English German Chinese Display 7 color touchscreen Automatic restart after power failure Yes High Pe...

Страница 138: ...Declaration of conformity Biometra TAdvanced 138 19 Declaration of conformity...

Страница 139: ...36 Icons 29 Incubation 41 43 Liability 10 Login 35 Login screen 34 Maintenance 121 Manual Symbols 9 Operating voltage 20 Packaging 124 Password Administrator 35 Forgotten 118 User 98 Personnel 12 Pow...

Страница 140: ...n calibration 94 User management 95 Step Skip 77 Technical specifications Data for all models 132 Model specific data 126 Tools 87 Contact 112 Cycler Info 111 Extended self test 106 Service info file...

Результаты поиска

Содержание Biometra TAdvanced 384

Отзывы:

Похожие инструкции для Biometra TAdvanced 384

Бренды по названию

Популярные бренды

Analytik Jena Biometra TAdvanced 384, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Biometra TAdvanced 384

Отзывы:

Похожие инструкции для Biometra TAdvanced 384

Бренды по названию

Популярные бренды