AMS EASYCAM VICAM-AMS-7SP4-WL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

EASYCAM manual

For more detailed information :

www.ams-diffusion.com

Item code :

VICAM-AMS-EASYCAM-120

VICAM-AMS-EASYCAM-50

VICAM-AMS-7SP4-WL
VICAM-AMS-9SP4-WL

Содержание EASYCAM VICAM-AMS-7SP4-WL

Страница 1: ...EASYCAM manual For more detailed information www ams diffusion com Item code VICAM AMS EASYCAM 120 VICAM AMS EASYCAM 50 VICAM AMS 7SP4 WL VICAM AMS 9SP4 WL...

Страница 2: ...ion white green yellow blue Connection for the automatic control of the display on camera 2 standby monitor mode on 12 24V 12 24 V 12 24 V or VICAM AMS MS7 WL VICAM AMS MS9 WL VICAM AMS PM VICAM AMS F...

Страница 3: ...nd contrast Inversion of the horizontal and vertical image Resolution 800 x 3 RGB x 480 pixels Adjustable and removable stand Confirm selection ON OFF Reset Menu Confirm Enter Note Press or to select...

Страница 4: ...e camera s automated command cable to the ground is forbidden the device risks being damaged It is particularly important to insulate the stripped ends of the command cables when these are not being u...

Страница 5: ...i la fonction commande automatique n est pas utilis e ne pas raccorder les c bles correspondant au 12 volts Cela bloquerait le fonctionnement du moniteur blanc vert jaune bleu Raccordement de la comma...

Страница 6: ...rsion de l image horizontale et verticale R solution 800 x 3 RGB x 480 pixels Support amovible et ajustable Valider la s lection ON OFF Reset Acc s au menu Navigation dans le menu Note Appuyez sur ou...

Страница 7: ...ent endommager les syst mes lectroniques du v hicule et d clencher l airbag N utilisez pas de dominos pour vos raccordements Tout branchement lectrique inad quat peut entra ner un court circuit causan...

Страница 8: ...der Kamera s Bringen Sie die Kamera in einer Position an in der sie keinen St en ausgesetzt ist Achten Sie auf die Ausrichtung der Sonnenblende und die Neigung der Kamera Befestigen Sie Ihre Kamera ni...

Страница 9: ...nn die Kamera zeigt AUS Die intermittierende Anzeige der Kamerabilder ist standardm ig eingestellt 5 Sek Uhr Videoformat Anzeige der Hilfslinien der Einparkhilfe Lautst rke Navigation nach rechts 3 BE...

Страница 10: ...nte Insbesondere blanke Enden von Steuerungskabeln m ssen unbedingt isoliert werden wenn diese nicht verwendet und somit abgeklemmt werden Wir empfehlen Ihnen Ihre Ger te von einer fachkundigen Person...

Страница 11: ...belemmert Intallatie van de camera s Plaats uw camera dusdanig dat zij geen schokken kan oplopen Let op de ori ntatie van het zonnescherm en de hoek van de camera Vermijd een bevestiging van uw camer...

Страница 12: ...D kleurenscherm met intermitte rende timing Antireflecterende monitor Werktemperatuur 20 C 70 C Verstelbare helderheid kleur en contrast Omkering van de horizontale en verticale beelden Resolutie 800...

Страница 13: ...als gevolg Verbranding van de kabels Activering van de airbag Beschadiging van de elektronische besturingselementen Uitval van de elektrische functies richtingaanwijzers stoplichten claxon ontsteking...

Страница 14: ...c maras Coloque la c mara de forma que evite los choques Preste atenci n a la orientaci n del parasol y a la inclinaci n de la c mara Evite fijar la c mara en zonas que vibren Conexi n de los cables A...

Страница 15: ...izaci n Empareja miento de las c maras MODE PICTURE MIR FLIP CAM SETUP SYSTEM PAIRING Volumen Navegaci n hacia la izquierda Selecci n de c mara 1 2 3 4 Split Modo intermittencia Validar la selecci n O...

Страница 16: ...alquier conexi n el ctrica inadaptada puede provocar un cortocircuito como consecuencia de La combusti n de cables La activaci n del airbag Da os en los dispositivos electr nicos del mando Fallo de fu...

Страница 17: ...turbare le operazioni in corso e di non ostacolare la visibilit del conducente Installazione della delle telecamera e Posizionare la telecamera in modo da evitare gli urti Fare attenzione all orientam...

Страница 18: ...URE MIR FLIP CAM SETUP SYSTEM PAIRING Volume Naviga a sinistra Selezione telecamera 1 2 3 4 Split Modalit intermittenza Conferma selezione ON OFF Reset Menu Abilitare premere invio N B Selezionare pre...

Страница 19: ...a a la combustione dei cavi l apertura dell airbag la rottura dei dispositivi elettronici di comando il guasto delle funzioni elettroniche lampeggiante luce di arresto clacson accensione illuminazione...

Страница 20: ...AMS Diffusion Rue des Galeries ZA du Chevalement 59286 Roost Warendin FRANCE T l 33 0 3 27 94 44 44 Fax 33 0 3 27 94 44 45 Email contact ams diffusion fr www ams diffusion com V02 072022...