Ammann ATR 60 C, Руководство оператора

Страница: 54 / 154

4.1 Trans port ing and load ing
4.1.1 Gen eral in struc tions
•
Do not lay the tam per on the car bu ret tor side.
4.1.2 Trans port over short dis tances
•
Over short dis tances, trans port the tam per ly ing on the cas -
tors, with the mo tor shut off.
4.1.3 Load ing
•
To load the tam per, hang the sling ing equip ment in the cross
mem ber (1).
02
03
10
00-
2
Hb
m
G
gn
u t
hci
dr
eV
nn
a
m
mA
71
02/
70
49
4. Transport
Dan ger to life through sus pended loads
•
Per sons may not.
go near hang ing loads or
stand un der hang ing loads.
rid ing on a hang ing load.
•
En sure that no per sons will be en dan gered.
•
Only use suf fi ciently strong and se cure load ing
ramps when load ing.
•
Check the con tact points (frame, lift ing rings)
be fore use for dam age and wear. Im me di ately re -
place dam aged parts.
•
Se cure the ma chine against roll ing or slip ping
off and against tip ping over.
•
When loa ding, las hing down and lif ting the ma -
chi ne al ways use the pro vi ded lif ting points.