Ammann ASC 200 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 53 / 198

53 ASC110/ASC130/ASC150/ASC200/ASC250
OPERATING INSTRUCTIONS
2.2. Environmental and Hygienical Principle
The user must observe general rules
of health and environment protec-
tion, and all applicable laws, notices
and regulations in the country of use,
when operating or parking the ma-
chine.
2.2.1. Health rules
•
Oils, refrigerants, battery acids, and lacquers with
their thinners are injurious to health. Workers that
come in contact with such products during operation
and maintenance must observe general health pro-
tection rules and safety and health instructions is-
sued by the manufacturers of such products.
Observe primarily rules
- for the protection of eyes and skin when working
with batteries
- for the protection of skin when working with oils,
lacquers and refrigerants
- for washing hands after work and before meals,
apply suitable hand cream,
- for work with refrigerants as instructed by the
manufacturer of the machine.
•
Store oils, refrigerants, battery acids, lacquers, or-
ganic thinners, cleaning and conservation products
always in original containers correctly marked on the
outside. Do not allow storage in unmarked bottles and
other containers to prevent confusion. Particularly
confusing food and drink is dangerous.
•
Should skin, mucous membranes, or eyes be affect-
ed, or fumes breathed in, apply first aid immediately.
Seek medical aid immediately in case of swallowing
any of the listed products.
•
Use hearing protectors of the correct type and shape
when working with machines without a cabin or with
open windows.
2.2.2. Ecological rules
•
The fills of specific systems and some components
become waste with risk factors to the environment
when discharged.
This category of products includes mainly
- organic and synthetic lubricants, oils and fuels
- refrigerants
- battery acids and batteries
- fill tires
- cleaning and conservations means
- all discarded filters and cartridges
- some used and discarded hydraulic and air ho-
ses, rubberized metals and other components
soiled by above-listed products.
Producer and contractual service organizations accred-
ited by him, or dealers take back the following materials
or parts free of charge:
- oils
- batteries
- tyres
The above-listed products and parts
when discarded must be handled
according to applicable national
regulations for the protection of
environment and health.