Ammann ASC 200 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 126 / 198

126 ASC200/ASC250
3.1. Safety Standards at Lubrication and Maintenance
3.1.3. Environmental and health
regulations
During operation and maintenance of the machines the
user must follow general principles of health and environ-
ment protection, and laws, notices and regulations relat-
ing to this subject, applicable in the territory.
3.1.3.1. Health regulations
•
Oil products, contents of cooling systems and batte-
ries, and paints including thinners are materials inju-
rious to health. The workers coming into contact with
these products when operating and maintaining the
machine must follow general principles of health
protection and safety and health instructions by ma-
nufacturers of these products.
We especially draw attention to:
- eyes and skin protection when working with batte-
ries
- skin protection when working with oil products,
painting compounds and coolants
- proper washing of hands after work and before
meals. Treat your hands with proper skin cream
- follow instructions in the operator’s manual when
working with cooling systems.
•
Store oil products, coolants and battery acids, pain-
ting compounds including organic thinners and clea-
ning and preservation agents always in their original,
properly marked containers. Avoid storing these ma-
terials in unmarked bottles or other containers becau-
se of risk of possible substitutions. Possible substi-
tution of food and beverages is particularly dange-
rous.
•
In case of accidental staining skin, mucous membra-
nes, eyes, or in case of inhaling fumes, immediately
apply first aid . In case of accidental ingestion of these
products seek out medical help immediately.
•
Always use proper type and design of ear-protectors
when working with the machine without cabin or with
open windows.
3.1.3.2. Environmental principles
Contents of specific machine systems
and some of its parts are wastes
dangerous to the environment after
when discarded (disassembly, chang-
ing contents).
Especially the following items belong to this category of
waste products:
- organic and synthetic grease, oils and fuel
- hydraulic brake fluids
- coolants
- battery contents and batteries as such
- contents of air-conditioning systems
- cleaning and preservatives
- fill tires
- all removed filters and filter cartridges
- all used and discarded hydraulic and fuel hoses,
rubberized metal pieces, and other machine ele-
ments contaminated by the above-mentioned produ-
cts.
After discarding, these materials
must be treated in compliance with
applicable national regulations for
the protection of specific segments of
the environment, and in compliance
with health protection regulations.