Ammann ASC 200 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 106 / 198

106 ASC110/ASC130/ASC150/ASC200/ASC250
2.8. Shifting the machine (transport)
2.8.2. Transporting the machine on
public roads
! NOTE !
The standard version of the machine is
not equipped with facilities to travel on
public roads - traveling on public roads
is forbidden!
Use switch 38 to turn on drum
traction slip control when
driving up the transporting
vehicle. It is recommended to
underlay drum with rubber
strips or wooden planks etc.
The vehicle transporting the
roller must be braked for
loading and unloading and
mechanically secured against
undesirable movements by
scotch blocks (2).
The person guiding the ma-
chine must communicate with
the driver by prescribed
communication signals, he/
she must stand all the time on
the same location, away from
the machine and the trans-
porting vehicle. He/she must
be within the field of driver’s
vision (visual contact) for all
the time of driving up and
down.
During driving up and down
the transporting vehicle, all
persons but the driver must
be away from the machine in
such a distance that they
cannot be injured in case of
an accident (fall of the ma-
chine).
The machine must be at-
tached to the transporting
vehicle by tying ropes (1) on
tying spots. Tying spots: rear
lifting eyes and slings in side
plates of the drum frame.
When transporting the ma-
chine on public roads, the
regulations governing public
road traffic must be followed.
During the actual transport,
no persons may stay on the
driver’s stand, on the ma-
chine or on the transporting
vehicle platform.
Hooking at a Carrier Vehicle