Ammann APR 2220, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 52 / 168

9.2 Laden der Batterie
•
Die Ladung mit einer Lichtmaschine (Bordnetz des
Fahrzeugs) und die Ladeverfahren nach Tabelle 2 aufgrund
ihrer Spannungsregelung bevorzugen.
•
Die Ladung mit Ladegeräten nach Tabelle 1 setzt eine
Überwachung der Ladespannung sowie die Abschaltung von
Hand bei einer Überschreitung von Grenzwerten voraus.
•
Beachten Sie die Hinweise des Ladegeräteherstellers.
9.2.1 Ta bel le 1
Un ge re gel te La de ge rä te mit ma nu el ler Über wa chung
(zulässig)
Kenn li nie An wen dung
Span nungs be gren zung
(ma nu el le Über wa chung!)
W Ein zel la dung Max. 14,4 Volt
Wa
1)
Ein zel la dung Max. 14,4 Volt
1)
La de ge rä te mit Ab schalt au to ma tik durch Zeit schal ter oder Tem pe ra -
tur über wa chung.
9.2.2 Ta bel le 2:
Ge re gel te La de ge rä te ohne zu sätz li che Über wa chung
(emp foh len)
Kenn li nie An wen dung Span nungs be gren zung
IU Ein zel-/Sam mel la dung Max. 14,4 Volt
Wu Ein zel la dung Max. 14,4 Volt
Wae Ein zel la dung Max. 14,4 Volt
Richt wer te für die La de dau er mit ge re gel ten La de ge rä ten bis zum
Ab schalt punkt kön nen Ta bel le 3 ent nom men wer den.
9.2.3 Ta bel le 3:
Richt wer te für die La de dau er in Ab hän gig keit von Bat -
ter ie zu stand und Grö ße des Ladegeräts
Ruhe-
span nung
1)
Lade-
zu stand
La de dau er bei Lade-Ge rä te-Nenn strom
0,1 x Bat te rie-Nenn ka pa zi tät (Ah)
>12,7 Volt 100 % –
~12,5 Volt 75 % 4 h
~12,2 Volt 50 % 7 h
~12,0 Volt 25 % 11 h
~11,8 Volt 0 % 24 h
1)
Die Ru he span nung stellt sich erst nach ei ni gen Stun den auf ei nen
kon stan ten Wert ein; sie soll te da her nicht un mit tel bar nach dem La -
den oder Ent la den ge mes sen wer den. In die sem Fall ist eine War te -
zeit von ca. zwei Stun den er for der lich.
A
1
2
0
2
0
0
0
0-
2
H
b
m
G
g
n
ut
h
ci
dr
e
V
n
n
a
m
m
A
8
1
0
2/
8
0
9. Bat te rie
46
w
Bei Un si cher heit bei der Bat ter ie la dung die Bat te rie
in ei ner Fach werk statt la den las sen.
w
Für ver schlos se ne Bat te rien wird eine ge re gel te
La de cha rak ter is tik (IU- oder WU-Kenn li nie) emp -
foh len.
w
Bei un be kann ter Kenn li nie des La de ge räts die
Span nung mit ei nem Volt me ter über wa chen und
bei 14,4 Volt ma nu ell ab schal ten.
w
Der La de ge rät-Nenn strom soll te ein Zehn tel der
Nenn ka pa zi tät in Am per estun den (Ah) be tra gen.
w
Beim La den erst die Bat te rie an das La de ge rät an -
schlie ßen, dann das La de ge rät ein schal ten.
w
Beim La den in ge schlos se nen Räu men für gute
Be lüf tung sor gen.