Ammann APR 2220, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 127 / 168

3.8 Ir ri ga tion
1)
•
Remplissez le réservoir d'eau ( 1 ) avec de l'eau par le goulot
du réservoir ( 2 ).
L’irrigation est connectée et déconnectée avec le lev ier ( 3 ).
0 ARRET
I MARCHE (front)
II MARCHE (derrière)
1)
Équipement spécial APR 2620
3.9 Compteur horaire
1)
•
Plusieurs informations sont disponibles grâce au compteur
horaire (
1 ) :
•
Heu res de ser vi ce en heu res plei nes.
•
Les in ter val les de vi dan ge de l'hui le mo teur et de
chan ge ment de fil tre à air sont in di qués:
Les in ter val les de vi dan ge de l'hui le mo teur et de
chan ge ment de fil tre à air (Hatz)
1. Serv.-
Alarm 2. Serv.-
Alarm 3. Serv.-
Alarm 4. Serv.-
Alarm
Voy ant Af -
fi cha ge CHG
OIL CHG
OIL Serv
Air Fil ter CHG
Air Fil ter
In ter vall 20 heu res 200 heu res 50 heu res 250 heu res
Comp te à
re bours
—
15 heu res
avant
—
25 heu res
avant
Du rée du cli gno te ment : 2 h
Les in ter val les de vi dan ge de l'hui le mo teur et de
chan ge ment de fil tre à air (Hon da)
1. Serv.-
Alarm 2. Serv.-
Alarm 3. Serv.-
Alarm
Voy ant Af fi -
cha ge
CHG
OIL
CHG
OIL CHG
Air Fil ter
In ter vall 20 heu res 100 heu res 50 heu res
Comp te à re -
bours
—
25 heu res
avant 25 heu res
avant
Du rée du cli gno te ment : 2 h
1)
Équipement spécial
A
1
2
0
2
0
0
0
0-
2
H
b
m
G
g
n
ut
h
ci
dr
e
V
n
n
a
m
m
A
8
1
0
2/
8
0
w
Ne remp lis sez le ré ser voir d'eau qu'avec de l'eau ou
un mé lan ge an ti gel.
w
En cas de ris que de gel, vi dan gez le ré ser voir d'eau
ou ajou tez de l'an ti gel.
3. Mise en oeuv re
121