Amici Y5 MILK IPERESPRESSO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 79 / 92

79
Ein mindestens 1-Liter fassendes Gefäß unter den
Kaff eeauslauf stellen. Die Maschine einschalten. Innerhalb 15 Sekunden die Taste drücken und
sie 7 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Akus-
tiksignal ertönt. Erneut die Taste
drücken.
Der Zyklus wird gestartet (Dauer: cirka 10 Min.).
Placer un récipient avec une capacité minimum de 1
litre sous la buse de distribution du café. Mettre en marche la machine.
Dans les 15 secondes appuyer sur la touche
et la garder enfoncée pendant 7 secondes jusqu’au
signal acoustique. Ensuite, appuyer à nouveau sur
la touche
.
Le cycle démarre (durée : 10 min. environ).
1 Litro
1 Liter
8 7
1 Litro
1 Liter
5 6
Die Tasten blinken im Uhrzeigersinn nacheinan-
der auf.
Wenn dauerhaft aufleuchtet, hat die
Maschine den Zyklus beendet.
Wasser und Entkalkungsmittel aus dem Behälter
und aus dem Wassertank leeren. Den Wassertank sorgfältig auswaschen und bis
zum Füllstand MAX mit frischem Wasser füllen.
Les touches clignotent de façon séquentielle dans
le sens des aiguilles d’une montre.
Lorsque la touche s’allume de façon fi xe, la
machine a terminé le cycle.
Vider le récipient et le réservoir à eau de l’eau et de
la solution détartrante. Laver soigneusement le réservoir et le remplir avec
de l’eau fraîche jusqu’au niveau MAX.
9 10
1 Litro
1 Liter
11
12
DE
FR
ENTKALKEN
DÉTARTRAGE