Ambiano JB-218 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

MILKSHAKE MAKER

MÁQUINA PARA HACER

MALTEADAS

User Manual

Manual

del usuario

English……3

Español…..1

Содержание JB-218

Страница 1: ... MILKSHAKE MAKER MÁQUINA PARA HACER MALTEADAS User Manual Manual del usuario English 3 Español 12 ...

Страница 2: ...ntents Parts list 3 Contents 3 Assembly 3 Important safety instructions 4 User instructions 8 Helpful hints 9 Cleaning and maintenance 10 Other useful information 11 Technical specifications 11 Storing 11 ...

Страница 3: ... packaging materials such as cardboard plastics or styrofoam 3 Tilt the head back and pull down gently but firmly on the mixing shaft After cleaning the shaft tilt the head back and gently but firmly push the shaft back into place until you hear a soft snap 4 Wipe clean all the parts with a soft damp cloth or sponge and warm water Rinse and dry thoroughly DO NOT IMMERSE THE MILKSHAKE MAKER BASE IN...

Страница 4: ...oncerning the use of the milkshake maker by a person responsible for their safety 5 Never leave the milkshake maker unattended while it is operating 6 Always unplug this unit from the electrical outlet when not in use before cleaning and before putting on or taking off the attachments 7 Do not operate the milkshake maker with a damaged power cord or plug or after the appliance malfunctions or is d...

Страница 5: ...reduce the risk of injury to persons and or damage to the milkshake maker Always avoid contact with moving parts 13 Do NOT use this milkshake maker as an ice crusher as you may damage the mixing shaft and or the motor 14 The mixing cup must be securely in place before operating 15 Do NOT blend hot liquids SAVE ALL INSTRUCTIONS ...

Страница 6: ...cised in their use If an extension cord is required special care and caution is necessary Also the cord must be 1 marked with an electrical rating of 125V and at least 13 A 1625 W and 2 the cord must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally Polarized plug NOTE This milkshake maker has a polarized plug o...

Страница 7: ...leave the milkshake maker unattended while connected to the electrical outlet 3 Use the milkshake maker on a stable work surface away from water 4 Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply cord 5 The milkshake maker must be unplugged A After each use B If it appears to be faulty C Before cleaning or maintenance THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIO...

Страница 8: ...These are approximate measurements Always add the liquid ingredients first You may look online or at your local library for milkshake recipes 2 Place the mixing cup under the top support clip and let it rest on the bottom rest clip 3 Make sure the power switch is OFF plug the power cord into an electrical outlet and switch to LOW 1 After 10 seconds you can switch to HIGH 2 if needed 4 If you are u...

Страница 9: ... mixing shaft When mixing thin mixtures do not fill above the maximum level mark or the liquid could overflow while mixing DO NOT use the milkshake maker to crush ice Add your favorite ice cream and flavorings to milk to make your own delicious combinations Mix and match chopped up candies diced or mashed fruit chopped nuts or finely diced veggies with plain for flavored yogurt your favorite ice c...

Страница 10: ...tter tasting food 1 When performing any cleaning or maintenance to this unit be sure to unplug from power outlet first 2 Wipe the outer surface of the milkshake maker base with a warm damp cloth and dry with a soft cloth 3 Remove the mixing shaft as specified earlier and hand wash in warm soapy water and dry thoroughly before replacing the mixing shaft into the tilt head NOTE To remove the mixing ...

Страница 11: ...heavy items on top of the Milkshake Maker during storage as this may result in possible damage Service center If you have any questions in regard to the operation of this Milkshake Maker or are in need of a spare part please contact our service center at Tel 1 888 367 7373 Business Hours Mon Fri 10 00am 5 00pm EST Email help myproduct care Environmental protection If the Milkshake Maker should no ...

Страница 12: ...componentes 13 Contenido 13 Ensamblaje 13 Instrucciones de seguridad importantes 14 Instrucciones para el usuario 18 Consejos útiles 19 Limpieza y mantenimiento 20 Información adicional de utilidad 21 Especificaciones técnicas 21 Almacenamiento 21 ...

Страница 13: ...riales de embalaje como cartones plásticos o espuma de poliestireno 3 Incline el cabezal hacia atrás y jale hacia abajo suave y firmemente sobre el eje de mezcla Después de limpiar el eje vuelva a inclinar el cabezal y empuje hacia arriba suave y firmemente de regreso a su lugar hasta que escuche un chasquido 4 Limpie todas las piezas desmontables con un trapo suave o esponja humedecidos con agua ...

Страница 14: ...ue hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso de la máquina para hacer malteadas por una persona responsable de su seguridad 5 No deje nunca la máquina para hacer malteadas desatendida mientras está en funcionamiento 6 Siempre desenchufe la máquina para hacer malteadas del tomacorriente cuando no está en uso antes de limpiarla y antes de ponerle o quitarle los accesorios 7 No util...

Страница 15: ...cer malteadas mantenga las manos vestimenta espátulas y utensilios lejos del eje de mezcla durante su funcionamiento Siempre evite el contacto con las piezas en movimiento 13 NO use la máquina para hacer malteadas como pica hielo ya que podría dañar el eje de mezcla y o el motor 14 La taza de mezcla debe quedar fija antes de usarla 15 NO mezcle líquidos calientes GUARDAR TODAS LAS INSTRUCCIONES ...

Страница 16: ... usar un cable de extensión es necesario tener especial cuidado y precaución Además el cable debe 1 estar marcado con una clasificación eléctrica de 125 V y al menos 13 A 1625 W y 2 el cable debe colocarse de manera que no cuelgue de un mostrador o mesa en donde los niños pudieran halarlo o tropezar con él accidentalmente Enchufe polarizado NOTA La máquina para hacer malteadas posee un enchufe pol...

Страница 17: ...ara hacer malteadas desatendida mientras está conectada a la red eléctrica 3 Utilice la máquina para hacer malteadas en una superficie de trabajo estable lejos del agua 4 No la desconecte del tomacorriente tirando del cable de alimentación 5 La máquina para hacer malteadas debe desconectarse A Después de usarla B Si parece estar defectuosa C Antes de cualquier operación de limpieza o mantenimiento...

Страница 18: ...regue los ingredientes líquidos primero Puede buscar recetas de malteadas en línea o en la biblioteca local 2 Coloque la taza de mezcla debajo del clip de apoyo superior y deje que se apoye sobre el inferior 3 Asegúrese de que el interruptor de encendido en OFF conecte el cable de alimentación a un tomacorriente y llévelo a LOW 1 10 segundos después puede pasarlo a HIGH 2 de ser necesario 4 Si usa...

Страница 19: ...legará hasta el eje de mezcla Al preparar mezclas delgadas no llene por encima de la marca de nivel máximo o el líquido podría desbordarse durante la mezcla NO use la máquina para hacer malteadas para picar hielo Agregue el helado y los sabores favoritos a la leche para preparar sus combinaciones preferidas Mezcle dulces picados fruta rebanada o aplastada nueces picadas o verduras bien cortados co...

Страница 20: ...ntos más limpios y con mejor sabor 1 Al limpiar o dar mantenimiento a esta unidad asegúrese de desenchufarla del tomacorriente primero 2 Limpie la superficie de la base de la máquina para hacer malteadas con un paño húmedo caliente y séquelo con un trapo suave 3 Quite el eje de mezcla como se especificó lávelo a mano con agua tibia y jabón y séquelo antes de volver a colocarlo en la cabeza inclina...

Страница 21: ... superior de la máquina para hacer malteadas al guardarla ya que esto puede dar lugar a posibles daños Centro de servicio Si tiene alguna pregunta en relación con el funcionamiento de esta máquina para hacer malteadas o necesita un recambio póngase en contacto con nuestro centro de servicio en Tel 1 888 367 7373 Horario de oficina de lunes a viernes 10 00 a m a 5 00 p m hora del Este Correo electr...

Страница 22: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US MODEL JB 218 05 2018 52403 ...

Результаты поиска

Содержание JB-218

Отзывы:

Похожие инструкции для JB-218

Бренды по названию

Популярные бренды

Ambiano JB-218, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JB-218

Отзывы:

Похожие инструкции для JB-218

Бренды по названию

Популярные бренды