Do not let cord hang over
edge
COTTON CANDY MAKER
MÁQUINA DE HACER ALGODÓN DE AZÚCAR
English……
3
Español…
12
User Manual
Manual
del usuario
Страница 1: ...Do not let cord hang over edge COTTON CANDY MAKER MÁQUINA DE HACER ALGODÓN DE AZÚCAR English 3 Español 12 User Manual Manual del usuario ...
Страница 2: ...contents 2 Table of contents Parts list 3 Contents 3 Assembly 4 Important safety instructions 5 User instructions 8 Cleaning and maintenance 10 Other useful information 11 Technical specifications 11 Storing 11 ...
Страница 3: ...9 1 4 5 Main parts 1 Protective guard 2 Bowl 3 Extractor head 4 Heating element 5 Base 6 On Off 7 Sugar receptacle 8 Spoon 9 Paper cone Contents of Packaging Cotton candy maker Spoon 10 paper cones Instruction manual 2 6 ...
Страница 4: ...he base in the dishwasher 4 Using a damp cloth or sponge wipe the cotton candy maker base Dry thoroughly with a soft cloth 5 The Cotton Candy Maker comes assembled however the bowl and protective guard will need to be attached To attach the bowl carefully place the bowl over the sugar receptacle and turn it counterclockwise until it locks into place Then attach the protective guard to the bowl by ...
Страница 5: ...t is for household use only 4 Do not allow the cotton candy maker to be used as a toy Close attention is necessary when the cotton candy maker is used by or near children 5 Do not use the cotton candy maker with damaged cord or outlet plug Do not use the cotton candy maker if it has been dropped damaged left outdoors or dropped in water Return the cotton candy maker to the service center for exami...
Страница 6: ...isconnect the outlet plug from an outlet instead grasp the outlet plug and pull to disconnect 21 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 22 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 23 Do not operate the cotton candy maker by means of an external timer or separate remote control system 24 Always check inside heating element compartmen...
Страница 7: ...nged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally Polarized plug NOTE This cotton candy maker has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature to reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet rev...
Страница 8: ...y Turn to OFF and only add sugar when it has come to a complete stop 4 Measure out 1 level tablespoon of sugar and pour it into the sugar receptacle The included spoon equals 1 tablespoon so it may be used to measure the sugar To add a little flavor and color mix a pinch of your favorite pre sweetened Kool Aid to the sugar 5 Turn the unit to the ON position 6 When the cotton candy web begins colle...
Страница 9: ...d be flowing more quickly as the unit should be sufficiently warmed up WARNING Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and extractor when the cotton candy maker is in the ON position and spinning CAUTION Heating element in center can get hot Avoid contact until cool CAUTION If overheating occurs the cotton candy maker will stop working If this happens unplug the c...
Страница 10: ... extend the life of the appliance 1 When performing any cleaning or maintenance to this unit make sure it is unplugged and has had time to cool down before cleaning 2 Remove the protective guard by slowly pulling away the tabs and lifting it up 3 Then unlock the bowl by turning it clockwise and lift up to remove 4 After cooling remove the extractor head by pulling straight up 5 Wash all the parts ...
Страница 11: ...ance should not be stored in or exposed to areas of high heat or humidity Do not store your cotton candy maker close to stoves radiators furnaces or in a bathroom or bathing area Service center If you have any questions regarding the operation of this cotton candy maker please contact our service center at Tel 1 888 367 7373 Business Hours Mon Fri 10 00am 5 00pm EST Email help myproduct care Envir...
Страница 12: ...ista de piezas 13 Contenido 13 Ensamblaje 14 Instrucciones importantes de seguridad 15 Instrucciones para el usuario 18 Limpieza y mantenimiento 20 Otra información útil 21 Especificaciones técnicas 21 Almacenamiento 21 ...
Страница 13: ...rotección 2 Recipiente 3 Cabezal extractor 4 Resistencia de calentamiento 5 Base 6 Encendido Apagado 7 Recipiente para el azúcar 8 Cuchara 9 Cono de papel Contenido del embalaje Máquina de hacer algodón de azúcar Cuchara 10 conos de papel Manual de instrucciones 2 6 ...
Страница 14: ... lavavajillas 4 Con un paño húmedo o una esponja limpie la base de la máquina de algodón de azúcar Seque bien con un paño suave 5 La máquina de hacer algodón de azúcar viene ensamblada sin embargo será necesario colocar el tazón y la guarda de protección Para poner el tazón colóquelo con cuidado sobre el recipiente de azúcar y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que encaje en ...
Страница 15: ... incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido supervisión o instrucción sobre el uso de la máquina de hacer algodón de azúcar por una persona responsable de su seguridad 3 No utilice la máquina de hacer algodón de azúcar al aire libre Es solo para uso doméstico 4 No permita que la máquina de hacer algo...
Страница 16: ...el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable largo 15 Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar el aparato 16 NO TOQUE LAS SUPERFICIES CALIENTES Utilice las asas y las perillas cuando estén disponibles El elemento de calentamiento en el centro puede ponerse caliente Evite el contacto hasta que se enfríe 17 Debe tener mucho cuidado al mover cualquier electrodoméstico ...
Страница 17: ...lgodón de azúcar debe estar sobre una superficie plana y nivelada para que funcione correctamente PRECAUCIÓN El elemento de calentamiento del centro puede calentarse Evite el contacto hasta que se enfríe PRECAUCIÓN Mantenga el cabello la ropa suelta los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las partes móviles ADVERTENCIA No permita que los niños usen la máquina de hacer a...
Страница 18: ...niños pudieran jalarlo o tropezar con él accidentalmente Enchufe polarizado NOTA Esta máquina de hacer algodón de azúcar tiene un enchufe polarizado una clavija es más ancha que la otra Como medida de seguridad para reducir el riesgo de descarga eléctrica este enchufe está diseñado para entrar en un tomacorriente polarizado en un solo sentido Si el enchufe no entra completamente en el tomacorrient...
Страница 19: ...l algodón de azúcar Apague y agregue el azúcar solo cuando se haya detenido por completo 4 Mida 1 cucharada rasa de azúcar y viértala en el recipiente de azúcar La cuchara que se incluye equivale a 1 cucharada por lo que puede usarse para medir el azúcar Para agregar un poco de sabor y color mezcle una pizca de su Kool Aid preferido endulzado previamente 5 Ponga la unidad en la posición de encendi...
Страница 20: ... suficientemente ADVERTENCIA Mantenga el cabello la ropa suelta los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y el extractor cuando la máquina de hacer algodón de azúcar esté en la posición ON y esté girando PRECAUCIÓN El elemento de calentamiento del centro puede calentarse Evite el contacto hasta que se enfríe PRECAUCIÓN Si se produce un sobrecalentamiento la máquina de hacer...
Страница 21: ...útil del aparato 1 Asegúrese de desconectar y que haya tenido tiempo de enfriarse esta unidad antes de limpiarla o darle mantenimiento 2 Quite la guarda de protección tirando lentamente de las pestañas y levantándola 3 Luego desbloquee el recipiente girándolo en el sentido de las agujas del reloj y levántelo para quitarlo 4 Después de enfriar retire el cabezal extractor tirando hacia arriba 5 Lave...
Страница 22: ...eben exponerse o guardarse en áreas con temperatura o niveles de humedad elevados No guarde su máquina de hacer algodón de azúcar cerca de estufas radiadores hornos o en un baño o área de bañarse Centro de servicio Si tiene alguna pregunta sobre el funcionamiento de esta máquina de hacer algodón de azúcar póngase en contacto con nuestro centro de servicio en Tel 1 888 367 7373 Horario de atención ...
Страница 23: ......
Страница 24: ...US Made in China DIST SOLD EXCLUSIVELY BY ALDI BATAVIA IL 60510 704748 MODEL MODELO CCM 500D 08 2021 ...
