1
2
3.2 ft. 5-Digit Bike Lock Chain Cable
Chaîne Antivol à Code de 5 Chiffres pour Vélo, 97,5 cm
97,5 cm Fahrrad-Ketten-Kabelschloss mit 5-stelliger Zahlenkombination
Cavo Catena Lucchetto per Bici a 5 Cifre da 97,5 cm
Cable Cadena con Candado con Combinación de 5 Dígitos 97,5 cm
Fietskettingslot met 5-Cijferige Combinatie 97,5 cm
97.5 cm 5ケタバイクロックチェーンケーブル
EN
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
US: amazon.com/AmazonBasics/Warranty
UK: amazon.co.uk/basics-warranty
US: +1-866-216-1072 / UK: +44 (0) 800-279-7234
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
Caution
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep
these items away from young children.
• Make sure to read and understand these instructions before attempting to
operate and change the combination of this lock.
B07T4J9MP4
Étape 4 : tournez la molette interne de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu’à sa position initiale.
Étape 5 : votre combinaison est maintenant réglée. Insérez le câble et faites tourner les
roues numérotées jusqu’à ce que votre combinaison ne soit plus alignée avec
le repère. Répétez l'étape 1 pour vous assurer que votre combinaison
fonctionne bien.
FR
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque
d’étouffement en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des
jeunes enfants.
• Assurez-vous de lire et d'assimiler ces instructions avant d'essayer d'utiliser ou
de modifier la combinaison de ce dispositif de verrouillage.
Étape 1 : faites tourner les roues numérotées jusqu'à 0 0-0-0-0 et retirez le câble.
Étape 2 : pour réinitialiser la combinaison, tournez la molette interne de 90 degrés
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Étape 3 : tournez les roues numérotées jusqu'à la combinaison souhaitée en vous
assurant que les chiffres sont bien alignés avec le repère.
DE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen vor der Bedienung dieses
Schlosses und der Veränderung der Zahlenkombination vollständig gelesen
und verstanden haben.
Schritt 1: Drehen Sie die Ziffernräder auf 0-0-0-0-0 und ziehen Sie das Kabel
heraus.
Schritt 2: Um die Kombination zurückzusetzen, drehen Sie den inneren Knopf um
90 Grad im Uhrzeigersinn.
Schritt 3: Stellen Sie die Ziffernräder wieder auf die gewünschte Kombination ein
und achten Sie darauf, dass die Zahlen am Zeiger ausgerichtet sind.
Schritt 4: Drehen Sie den Knopf um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn in die
ursprüngliche Position.
Step 1: Spin the numbered wheels to 0-0-0-0-0 and pull out the cable.
Step 2: To reset the combination, turn the inner knob 90 degrees clockwise.
Step 3: Reset the combination wheels to the desired combination, making sure the
numbers are lined up with the pointer.
Step 4: Turn the knob counterclockwise 90 degrees to the original position.
Step 5: Your combination is now set - Insert the cable and spin the numbered
wheels so your combination is no longer aligned with the pointer. Repeat
step 1 to ensure your combination now works.
