AMATECH F-LHPBMAQNP, Инструкция по эксплуатации, Страница: 165 / 451

INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Document Number: 80028205
Page 165
Issue Date: 10 AUG 2021
Version: B Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
2.6 Risque résiduel :
Ce produit est conforme aux normes de performances et de sécurité applicables.
Toutefois, les dommages causés au patient ou à l'appareil par une mauvaise
utilisation, une détérioration, des dysfonctionnements ou des problèmes
mécaniques ne peuvent pas être totalement exclus.
3 Mise en place et utilisation du dispositif :
3.1 Avant l'emploi :
a. Inspectez le dispositif afin de repérer tout dommage visible ou bord coupant
pouvant être dû à une chute ou un choc pendant le stockage.
b. Assurez-vous que le dispositif a été nettoyé, désinfecté et séché correctement
avant chaque utilisation.
c. Évaluez le patient afin de vous assurer qu'il ne présente aucun signe pouvant
constituer une contre-indication à l'utilisation d'étriers, comme une opération
récente de la hanche.
3.2 Mise en place :
1. Placez les fixations des raccords de table sur les rails latéraux de la table
chirurgicale, à côté de la hanche du patient. Insérez la partie inférieure de la
barre de montage dans la fixation. Faites pivoter la fixation jusqu'au degré de
lithotomie souhaité pour l'étrier. Serrez fermement la poignée de la fixation.
2. Desserrez la poignée de verrouillage du cale-pied d'un demi-tour et faites-le
glisser jusqu'à ce que l'extrémité supérieure (section mollet) se trouve à mi-
mollet du patient. Serrez la poignée de verrouillage du cale-pied. Placez un
coussinet en mousse ou en gel dans le cale-pied.
3. Placez les jambes du patient dans les étriers en tenant le talon d'une main, et
en soulevant le genou de l'autre. Il est recommandé de placer les jambes dans
les étriers simultanément.
4. Si un repositionnement est nécessaire une fois que le patient est dans les étriers,
saisissez le talon du cale-pied d'une main, et desserrez la poignée de
verrouillage de l'autre. Déplacez le cale-pied selon les besoins puis verrouillez la
poignée.
5. Pour un confort optimal du patient, alignez le pied, le genou et la hanche avec
l'épaule opposée. Si possible, positionnez le patient dans les étriers avant
l'anesthésie. Cela permettra au patient de vous signaler s'il ressent une gêne.
Une douleur post-opératoire peut être due à un mauvais positionnement.
6. La surveillance des jambes au cours de l'intervention peut être facilitée par
l'utilisation de champs opératoires transparents tels que les Safety Drapes.