
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Document Number: 80028206
Page 133
Issue Date: 18 MAR 2020
Version: A
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
2.6
Risque résiduel :
Ce produit est conforme aux normes de performances et de sécurité applicables.
Toutefois, les blessures du patient occasionnées par une mauvaise utilisation ou une
détérioration du dispositif, ou par des risques mécaniques ou fonctionnels ne
peuvent pas être totalement exclues.
3.
Mise en place et utilisation du dispositif :
3.1
Avant l'emploi :
a.
Inspectez le dispositif afin de repérer tout dommage visible ou bord coupant
pouvant être dû à une chute ou un choc pendant le stockage.
b.
Assurez-vous que le dispositif a été nettoyé, désinfecté et séché correctement
avant chaque utilisation.
3.2
Mise en place :
Avant d'ajuster les Stirrups, évaluez le patient afin de vous assurer qu'il ne présente
aucun signe pouvant constituer une contre-indication à l'utilisation du dispositif de
positionnement de jambes.
1.
Positionnez les clamps du rail à côté de la hanche du patient.
2.
Attachez l'étrier au rail de la table en faisant glisser le montant de la lame de
l'étrier dans la fente au-dessus du clamp de rail. Les étriers gauche et droit
doivent être exactement au même endroit de chaque côté de la table
d'opération.
REMARQUE : assurez-vous que les étriers gauche et droit sont du bon côté ;
les porte-jambes sont marqués (sur le bas) pour indiquer le côté gauche et droit
du patient.
ATTENTION : évitez de vous pincer les doigts entre le rail et le corps du clamp.
Lame
Clamp de rail
Содержание BF855
Страница 1: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Instructions for Use Product No BF855 80028206 Version A...
Страница 19: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS BF855 80028206 Version A...
Страница 20: ...Document Number 80028206 20 Issue Date 18 MAR 2020 Version A Ref Blank Template 80025118 Ver E IFU...
Страница 38: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS N vod k pou it v robku BF855 80028206 Version A...
Страница 55: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Brugsanvisning Varenr BF855 80028206 Version A...
Страница 72: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Gebruiksaanwijzing Productnr BF855 80028206 Version A...
Страница 89: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Kasutusjuhend Toode nr BF855 80028206 Version A...
Страница 106: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS K ytt ohje Tuotenumero BF855 80028206 Version A...
Страница 123: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Instructions d utilisation Num ro de produit BF855 80028206 Version A...
Страница 140: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Gebrauchsanleitung Produktnummer BF855 80028206 Version A...
Страница 158: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS BF855 80028206 Version A...
Страница 159: ...Document Number 80028206 159 Issue Date 18 MAR 2020 Version A Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 170: ...Document Number 80028206 170 Issue Date 18 MAR 2020 Version A Ref Blank Template 80025118 Ver E 3 4 5 6 2 7 8 i ii iii 9...
Страница 171: ...Document Number 80028206 171 Issue Date 18 MAR 2020 Version A Ref Blank Template 80025118 Ver E 10 Velcro 11 12 3 3...
Страница 175: ...Document Number 80028206 175 Issue Date 18 MAR 2020 Version A Ref Blank Template 80025118 Ver E 4 3 4 4...
Страница 177: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Haszn lati tmutat Term ksz m BF855 80028206 Version A...
Страница 194: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Istruzioni per l uso N prodotto BF855 80028206 Version A...
Страница 212: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Instrukciju rokasgr mata Izstr d juma Nr BF855 80028206 Version A...
Страница 229: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Bruksanvisning Produktnr BF855 80028206 Version A...
Страница 246: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Instrukcja obs ugi Nr produktu BF855 80028206 Version A...
Страница 264: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Manual de utiliza o Produto n BF855 80028206 Version A...
Страница 281: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Instruc iuni de utilizare Nr produs BF855 80028206 Version A...
Страница 299: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Uputstva za upotrebu Br proizvoda BF855 80028206 Version A...
Страница 316: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS N vod na pou itie slo produktu BF855 80028206 Version A...
Страница 333: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Navodila za uporabo t izdelka BF855 80028206 Version A...
Страница 350: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Instrucciones de uso N de producto BF855 80028206 Version A...
Страница 367: ...JUNIOR POWER LIFT STIRRUPS Bruksanvisning Produktnummer BF855 80028206 Version A...
Страница 385: ......