Altrad BELLE SF460 Скачать руководство пользователя страница 1

1

• Spare Parts Book 

• Pièces Détachées

• Libro Despiece 

• Lista de Peças 

• Onderdelen Boekje

• Reservedele Skrift 

• Ersatzteilhandbuch

• Manuale dei Ricambi

• Bruksanvisning

• Bruksanvisning

• Varaosaluettelo

• Lista Części Zamiennych

• 

Запасные

 

Части

 

Книга

• Varuosade Nimekiri

• Rezerves Daļu Saraksts 

• Atsarginiu Daliu Sarašas

• 

Част

 

Списък

• 

Αντικατάσταση

 

Κο

μμ

άτια

 

Βιβλίο

• Část Barevný Pruh

• Lista Pieselor De Schimb

• Részek Oldalra Dől

• Rezervni Djelovi Knjiga

• Zoznam Náhradných Dielov

870/10008/2

02/17

Operators Manual
Operators Manual
Manuel De L'Op

é

rateur

Manual del Operador  
Manual de Operação 
Handleiding
Betjeningsvejledning
Bedienungshandbuch
Manuale Dell'Operatore
Bruksanvisning

Betjene Håndbok

Käyttöohje
Instrukcja Obsługi 

Р

y

к

o

в

o

д

c

тв

для

 o

п

epa

т

opa

Kasutusjuhend
Lietotāja rokasgrāmata
Naudojimo Instrukcija
O

п

epa

т

op P

ъч

e

н

Na’vod K Obzluze
Manual de Utilizare
Kezelõk Kézi
Uputstvo za rukovatelja
Príručka pre obsluhu

GB

US

F

E

P

NL

DK

D

I

S

NO

SF

PL

RUS

EST

LV

LT

CZ

RO

HUN

HR

SK

GR

236

BELLE

SF460

6

16
26
36

56

76

96

116

136

156
166
176

226

206
216

186
196

126

146

86

106

46

66

Содержание BELLE SF460

Страница 1: ...008 2 02 17 Operators Manual Operators Manual Manuel De L Op rateur Manual del Operador Manual de Opera o Handleiding Betjeningsvejledning Bedienungshandbuch Manuale Dell Operatore Bruksanvisning Betj...

Страница 2: ...uidor autorizado do Belle Group em qualquer pa s da UE est em conformidade com o estabelecido nas seguintes directivas comunit rias 2006 42 CE Esta directiva substitui a Directiva 98 37 EC Directiva d...

Страница 3: ...rder der dette er aktuelt Lydeffekt samsvar med direktiv 2000 14 EC vedlegg VI og 2005 88 EG for maskiner i henhold til artikkel 12 i meldte organ er AV Technology Limited AVTECH House Birhall Lane Ch...

Страница 4: ...e Group Sheen UK Sheen Nr Buxton Derbyshire SK 0EU GB SDWYLUWLQX NDG MHL SURGXNWDV NDLS DSUD WD LR VHUWLILNDWR SLUNWL L OHLG LDPD HOOH IUDNFLMRV DWVWRYDV SDJDO MLV DWLWLQND LXRV GLUHNW YDV L GLUHNW YD...

Страница 5: ...X V GLUHNWLYRP QHNV 9 L D VWURMHYH L ODQND REDYLMH WHQL WLMHOR AV Technology Limited AVTECH house Birdhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 0XU GB 7HKQL ND GRNXPHQWDFLMD R EXFL XYD VH X VMHGL...

Страница 6: ...e that could result in serious or fatal personal injury if the warning is ignored WARNING OWUDG HOOH UHVHUYHV WKH ULJKW WR FKDQJH PDFKLQH VSHFL FDWLRQ ZLWKRXW SULRU QRWLFH RU REOLJDWLRQ GB There are a...

Страница 7: ...ecause of the actual operational conditions SF 460 Contact area m2 0 1766 Vibration frequency Hz 90 Vibration frequency vpm 5400 Centrifugal force kN 18 Amplitude mm 1 1 Speed of travel m min 25 Max t...

Страница 8: ...PXVW QRW EH PRGL HG ZLWKRXW WKH SULRU FRQVHQW RI WKH PDQXIDFWXUHU 8VH RQO RULJLQDO SDUWV 8VH RQO WKH DFFHVVRULHV UHFRPPHQGHG E HOOH I PRGL FDWLRQV QRW DSSURYHG E HOOH DUH FDUULHG RXW these could resul...

Страница 9: ...ay from where you intend to use the machine Avoid spilling petrol diesel or oil on the ground Protect your hands from contact with petrol diesel and oil Open the tank cap slowly to release any overpre...

Страница 10: ...hine Maximum slope of the machine in operation is 20 depending on condition of the ground The tilting angle is measured on a hard level surface with the machine stationary Vibration switched OFF and a...

Страница 11: ...Location Description 1 The operator must read the safety manual and the operation and maintenance instructions before using the machine 4 Petrol GB 2 Warning hot surfaces in the engine compartment Do...

Страница 12: ...ll the recoil starter rope fully out 7 After starting the engine gradually open the choke until fully open I WKH HQJLQH IDLOV WR UH DIWHU VHYHUDO DWWHPSWV UHIHU WR WKH 7URXEOHVKRRWLQJ XLGH Recoil Star...

Страница 13: ...k 2 9 Check the engine cooling system 5 9 KHFN WKH DLU OWHU RQ WKH HQJLQH 9 OHDQ WKH DLU OWHU RQ WKH HQJLQH 9 KDQJH WKH DLU OWHU RQ WKH HQJLQH 9 Check for oil leaks in the machine 9 Check that all scr...

Страница 14: ...cessary tighten screws and nuts GB 6WRS WKH HQJLQH EHIRUH UH OOLQJ WKH IXHO WDQN 1HYHU UHIXHO QHDU DQ RSHQ DPH RU VSDUNV ZKLFK FRXOG VWDUW D UH RQ W VPRNH 8VH SXUH IXHO DQG FOHDQ OOLQJ HTXLSPHQW 7DNH...

Страница 15: ...ing components are not covered by warranty ULYHEHOW V QJLQH DLU OWHU QJLQH VSDUN SOXJ Altrad Belle and or their recognised agents directors employees or insurers will not be held liable for consequent...

Отзывы: