5
Table of Contents
Introduction .................................................................................................................... 2
Remote Control Transmitter ......................................................................................... 6
Arming ............................................................................................................................ 8
Disarming ..................................................................................................................... 12
Panic ............................................................................................................................. 16
EXT Output ................................................................................................................... 18
Valet ............................................................................................................................... 20
Radar Sensor (SEC-150R only) & Impact Sensor Operation ................................... 22
Dealer Programmable Features .................................................................................. 38
Protection Features ..................................................................................................... 42
Tripped Sensor Indication ........................................................................................... 46
Additional Features ..................................................................................................... 48
Remote Control Battery Replacement ....................................................................... 52
Optional Accessories .................................................................................................. 54
Specifications ............................................................................................................... 56
Table des matières
Indice
Introducción ................................................................................................................... 4
Transmisor de control remoto ...................................................................................... 7
Activación ....................................................................................................................... 9
Desactivación ............................................................................................................... 13
Pánico ........................................................................................................................... 17
Salida EXT .................................................................................................................... 19
Valet ............................................................................................................................... 21
Funcionamiento del sensor de radar (SEC-150R)/impacto ...................................... 23
Características programables por el concesionario ................................................ 39
Características de protección ..................................................................................... 43
Indicación de sensor disparado ................................................................................. 47
Características adicionales ......................................................................................... 49
Transmisor de control remoto (Sustitución de la batería) ....................................... 53
Accesorios opcionales ................................................................................................ 55
Especificaciones .......................................................................................................... 57
English/Français/Español
Introduction .................................................................................................................... 3
Télécommande ............................................................................................................... 7
Activation ........................................................................................................................ 9
Désactivation ................................................................................................................ 13
Mode de panique .......................................................................................................... 17
Sorties EXT ................................................................................................................... 19
Mode valet .................................................................................................................... 21
Opération du détecteur de radar (SEC-150R)/impact ............................................... 23
Fonctions programmables par le détaillant .............................................................. 39
Fonctions de protection .............................................................................................. 43
Indication de capteur déclenché ................................................................................ 47
Autres caractéristiques ............................................................................................... 49
Remplacement de la pile de la télécommande .......................................................... 53
Accessoires facultatifs ................................................................................................ 55
Fiche technique ............................................................................................................ 57
