24
-FR
Son
Absence de son/sautes de son/craquements sonores.
Une connexion n’a pas été effectuée correctement.
Contrôlez la connexion entre cet appareil et l’équipement
connecté, et réglez le sélecteur d’entrée de l’équipement
sur la source correspondant à cet appareil.
Le disque est défectueux ou sale.
L’installation n’est pas correcte.
Installez l’appareil à un angle inférieur à 45° dans une
partie robuste de la voiture.
La fréquence d’échantillonnage du fichier MP3 ne
correspond pas à 32, 44,1 ou 48 kHz.
La fréquence d’échantillonnage du fichier WMA ne
correspond pas à 44,1 kHz.
Le débit binaire du fichier MP3 ne correspond pas à 48 ou
192 Kb/s.
Le débit binaire du fichier WMA ne correspond pas à 48 ou
192 Kb/s.
L’appareil est en mode de pause/retour rapide/avance
rapide.
Les réglages des sorties ne sont pas configurés
correctement.
Le niveau de sortie du DVD est trop faible (page 16).
Le volume est trop faible.
La fonction ATT est activée.
Le format n’est pas pris en charge (comme par exemple le
DTS).
Vérifiez si le format est pris en charge par l’appareil
(page 21).
Le son est parasité.
Éloignez les uns des autres les fils et les câbles.
Fonctionnement du disque
Pas de lecture du disque.
Le disque est défectueux ou sale.
Le disque n’est pas lisible.
Le DVD n’est pas lisible à cause du code régional.
Le disque n’est pas finalisé (page 7).
Le format du disque et la version du fichier sont
incompatibles avec cet appareil (page 9).
Appuyez sur pour retirer le disque.
Pas de lecture des fichiers MP3/WMA/Xvid/MPEG-4.
L’enregistrement n’a pas été effectué conformément
au format ISO 9660 niveau 1 ou niveau 2 ou au format
étendu Joliet ou Romeo (CD de données), ou au format
UDF Bridge (DVD de données) (page 9).
L’extension de fichier n’est pas correcte (page 7).
Les fichiers ne sont pas enregistrés au format MP3/
WMA/Xvid/MPEG-4.
Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul le
type de fichier sélectionné (audio/vidéo) peut être lu.
Sélectionnez le type de fichier approprié à l’aide de la
liste
(page 15).
La lecture des fichiers MP3/WMA/Xvid/MPEG-4 prend plus
de temps que pour d’autres fichiers.
La lecture des disques suivants met plus de temps à
démarrer.
un disque enregistré avec une arborescence
compliquée.
un disque auquel des données peuvent être ajoutées.
Certaines fonctions ne peuvent pas être exécutées.
En fonction du disque, il ne vous sera pas possible
d’effectuer des opérations telles qu’un arrêt, une
recherche ou une lecture répétée/aléatoire. Pour plus
de détails, se référer au manuel accompagnant le
disque.
La langue de la piste sonore/des sous-titres ou l’angle ne
peuvent être modifiés.
Utilisez le menu du DVD au lieu du bouton de sélection
direct de la télécommande (page 14).
Le DVD ne comporte pas de pistes multilingues, de
sous-titres multilingues ou d’angles multiples.
Le DVD interdit toute modification.
Les boutons ne fonctionnent pas.
Pas d’éjection du disque.
Appuyez sur le bouton de réinitialisation (page 10).
Lecture USB
Des éléments ne peuvent pas être lus via un concentrateur
USB.
Raccordez les iPod/périphériques USB à cet appareil
sans concentrateur USB.
Des éléments ne peuvent pas être lus.
Rebranchez le périphérique USB.
Le démarrage de la lecture du périphérique USB prend du
temps.
Le périphérique USB contient des fichiers de grande
taille ou des fichiers à arborescence compliquée.
Le son est intermittent.
Le son peut être intermittent à un débit binaire supérieur
à 320 Kb/s.
Fonction BLUETOOTH
L’autre périphérique BLUETOOTH ne peut pas détecter
cet appareil.
Réglez [Bluetooth Connection] sur [ON] (page 19).
Lors de la connexion d’un périphérique BLUETOOTH,
cet appareil ne peut pas être détecté par un autre
périphérique. Mettez fin à la connexion actuelle et
recherchez cet appareil à partir de l’autre périphérique.
Le périphérique déconnecté peut être reconnecté
en le sélectionnant dans la liste des périphériques
enregistrés.
Une connexion n’est pas possible.
Vérifiez les procédures de jumelage et de raccordement
dans le manuel de l’autre périphérique, etc., et effectuez
à nouveau l’opération.
Le nom du périphérique détecté
ne s’affiche pas.
En fonction de l’état de l’autre périphérique, il peut
s’avérer impossible d’obtenir son nom.
Pas de sonnerie.
Augmentez le volume lors de la réception d’un appel.
Содержание IVE-W560BT
Страница 2: ......
Страница 32: ......
Страница 62: ......
Страница 92: ...MEMO ...
Страница 93: ... ...
Страница 94: ...MEMO ...
Страница 95: ......