Alpine CDE-9841R Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 29

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK

Printed in China (Y)

68-00493Z98-A

• OWNER'S MANUAL

Please read before using this equipment.

• BEDIENUNGSANLEITUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

• ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura.

• ANVÄNDARHANDLEDNING

Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning.

Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China

RDS MP3/WMA CD Receiver

CDE-9845RB/CDE-9845RR

RDS MP3 CD Receiver

CDE-9843R/CDE-9843RM

FM/MW/LW/RDS CD Receiver

CDE-9841R

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,

Ontario L3R 9Z6, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,

Victoria 3173, Australia

Phone 03-9769-0000

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Frankfurter Ring 117

80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

Содержание CDE-9841R

Страница 1: ...ver CDE 9841R ALPINE ELECTRONICS MARKETING INC 1 1 8 Nishi Gotanda Shinagawa ku Tokyo 141 0031 Japan Phone 03 5496 8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC 19145 Gramercy Place Torrance California 90501 U S A Phone 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS OF CANADA INC 7300 Warden Ave Suite 203 Markham Ontario L3R 9Z6 Canada Phone 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S A R...

Страница 2: ...tting Adjusting Bass Treble Balance Between Left and Right Fader Between Front and Rear Defeat 14 Setting the Bass Control 14 Setting the Treble Control 15 Turning Loudness On Off 15 Other Functions Displaying the Title Text 16 Titling Discs 17 Erasing Disc Title 17 SETUP Sound Customizing Adjusting Source Signal Levels 18 Subwoofer On and Off 18 Visual Customizing Dimmer Control CDE 9845RB only 1...

Страница 3: ...or other than its designed application may result in fire electric shock or other injury DO NOT PLACE HANDS FINGERS OR FOREIGN OBJECTS IN INSERTION SLOTS OR GAPS Doing so may result in personal injury or damage to the product CAUTION This symbol means important instructions Failure to heed them can result in injury or material property damage HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS Failure to do...

Страница 4: ...re than one disc Make sure the label side is facing up when you insert the disc Your player will automatically eject any disc that is inserted incorrectly If the player continues to eject a correctly inserted disc push the RESET switch with a pointed object such as a ballpoint pen Playing a disc while driving on a very bumpy road may result in skips but this will not scratch the disc or damage the...

Страница 5: ...e played on which models CD CD TEXT MP3 WMA CDE 9845RB CDE 9845RR CDE 9843R CDE 9843RM CDE 9841R Use only compact discs with the label side showing the CD logo marks below CDE 9845RB CDE 9845RR CDE 9843R CDE 9843RM CDE 9841R If you use unspecified compact discs correct performance cannot be guaranteed You can play CD Rs CD Recordable CD RWs CD ReWritable which have been recorded only on audio devi...

Страница 6: ...n the main unit 2 Push the left side of the front panel until it locks firmly into the main unit 2 1 1 Before attaching the front panel make sure that there is no dirt or dust on the connector terminals and no foreign object between the front panel and the main unit Attach the front panel carefully holding the sides of the front panel to avoid pushing buttons by mistake Initial System Start Up Be ...

Страница 7: ... 6 stations for each band FM1 FM2 FM3 MW and LW If you store a station in a preset memory which already has a station the current station will be cleared and replaced with the new station If the F indicator is illuminated turn off the indicator by pressing F SETUP then you can perform the operation Automatic Memory of Station Presets 1 Press BAND repeatedly until the desired radio band is displaye...

Страница 8: ... the preset button in which your desired RDS station is preset If the preset station s signal is weak the unit automatically searches and tunes to a stronger station in the AF Alternative Frequencies list 5 If the preset station and the stations in the AF list cannot be received When the PI SEEK setting is on refer to PI SEEK Setting on page 8 the unit searches again for a station in the PI Progra...

Страница 9: ...he volume level is changed while receiving traffic information the changed volume level will be memorized When traffic information is received next time the volume level will be automatically adjusted to the level memorized In the TA mode the SEEK tuning selects only the TP stations PTY Programme Type Tuning 1 Press F SETUP so that the F indicator lights up 2 Press 3 PTY to activate the PTY mode w...

Страница 10: ...ate the Traffic Information mode The TA indicator goes out Priority News This function allows you to preset to give priority to the News programme You will never miss the News programme as the unit automatically gives priority to the News programme whenever it begins broadcasting and interrupts the programme you are currently listening This feature is functional when your unit is set to a mode oth...

Страница 11: ...re than one disc at a time A malfunction may result from doing either If the CD does not eject press and hold c for at least 2 seconds CDE 9845RX CDE 9843RX The CD player can play discs containing audio data MP3 data and WMA data A WMA format file that is protected by DRM Digital Rights Management cannot be played back on this unit CDE 9845RX only MP3 is displayed during MP3 playback CDE 9843RX on...

Страница 12: ...ch mode to cancel Or the search mode will be cancelled when an operation has not been performed in 10 seconds CD text search cannot be made during M I X play Repeat Play 1 Press F SETUP to illuminate the F indicator 2 Press 4 within 10 seconds to play back repeatedly the track being played The track file will be played repeatedly Press 4 again and select OFF to deactivate repeat play CD mode RPT O...

Страница 13: ... hold 3 PTY within 10 seconds for at least 2 seconds in the CD MP3 WMA mode to activate Quick Search mode 3 Turn the Rotary encoder CDE 9845RX or press 4 4 4 4 4 and 3 3 3 3 3 CDE 9843RX within 10 seconds to select a desired track file The selected track is played back immediately Search mode is cancelled by pressing and holding 3 PTY for at least 2 seconds in Quick Search mode About MP3 WMA CAUTI...

Страница 14: ...er of characters for a folder file name is limited Valid characters for folder file names are letters A Z all caps numbers 0 9 and _ underscore This device also can play back discs in Joliet Romeo etc and other standards that conform to ISO9660 However sometimes the file names folder names etc are not displayed correctly Formats supported This device supports CD ROM XA Mixed Mode CD Enhanced CD CD...

Страница 15: ...rence 1 CDE 9845RX Press CENTER f to select the Bass Control mode BASS TREBLE normal mode BASS CDE 9843RX CDE 9841R Press MODE LOUD to select the Bass Control mode BASS TREBLE SUBW BALANCE FADER DEFEAT VOLUME BASS 2 1 Setting the bass centre frequency Press g or f to select the desired bass centre frequency 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz 60Hz The displayed bass frequency is emphasized 2 2 Setting the bass ...

Страница 16: ... 15 seconds the treble control setting will be turned off automatically The treble level settings will be individually memorized for each source FM MW LW CD etc until the setting is changed The Treble frequency settings adjusted for one source are effective for all other sources FM MW LW CD etc This function is inoperable when DEFEAT is set to ON 2 CDE 9845RX The adjustment can also be made by pre...

Страница 17: ...ata is ignored NO DATA will be displayed when an MP3 WMA file contains no ID3 tag WMA tag information 4 The recording sampling rate and bit rate of the MP3 WMA file are displayed A WMA file of variable bit rate displays the average bit rate About the indicator display When displaying Title Text the following indicators are lit according to the mode About Title and Text Title With this device it is...

Страница 18: ...tary encoder CDE 9845RX or MODE LOUD CDE 9843RX CDE 9841R to store the first character The first character will stop blinking and the display will automatically advance to the next character When that character begins to blink you may choose the next letter or symbol of your title 5 Repeat steps 3 and 4 above to complete the titling Pressing the Rotary encoder after entering the 8th character auto...

Страница 19: ... 3 CDE 9843RX CDE 9841R Visual Customizing Dimmer Control CDE 9845RB only DIMMER AUTO Initial setting DIMMER MANU Set the DIMMER control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with the head lights of the vehicle ON This mode is useful if you feel the unit s button lighting is too bright at night If you vehicle should have a dimmer control for the dashboardlights never connect ...

Страница 20: ...the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer Basic No function or display Vehicle s ignition is off If connected following instructions the unit will not operate with the vehicle s ignition off Improper power lead Red and battery lead Yellow connections Check power lead and battery lead connections Blown fuse Check the fuse of the unit replace with the pro...

Страница 21: ...rmat supported by this device Audio The sound is not output from the speakers Unit has no output signal of the internal amplifier POWER IC is switched to ON page 19 Indication for CD Player HI TEMP Protective circuit is activated due to high temperature The indicator will disappear when the temperature returns to within operation range NO DISC No CD is inserted Insert a CD Although a disc is inser...

Страница 22: ...otal Harmonic Distortion 0 008 at 1 kHz Dynamic Range 95 dB at 1 kHz Signal to Noise Ratio 105 dB Channel Separation 85 dB at 1 kHz PICKUP Wave length 795 nm Laser power CLASS I GENERAL Power Requirement 14 4 V DC 11 16 V allowable Maximum Power Output 45 W 4 Maximum Pre Output Voltage 2 V 10k ohms Bass 20 14 dB at 60 Hz Treble 14 dB at 10 kHz Weight 1 6 kg 3 lbs 8 oz CHASSIS SIZE Width 178 mm 7 H...

Страница 23: ...is unit internally or may not securely install the unit in place This may cause parts to become loose resulting in hazards or product failure ARRANGE THE WIRING SO IT IS NOT CRIMPED OR PINCHED BY A SHARP METAL EDGE Route the cables and wiring away from moving parts like the seat rails or sharp or pointed edges This will prevent crimping and damage to the wiring If wiring passes through a hole in m...

Страница 24: ...proper screw to the chassis installing location 3 Slide the CDE 9845RX CDE 9843RX CDE 9841R into the dashboard until it clicks This ensures that the unit is properly locked and will not accidentally come out from the dashboard Install the Detachable Front Panel Removal 1 Remove the detachable front panel 2 Insert the optional brackets into the back along the guides on either side of the unit The u...

Страница 25: ...Battery Rear Left Front Left Rear Right Speakers Front Right Pink Black AUDIO INTERRUPT IN Blue White REMOTE TURN ON Green Green Black White White Black Grey Black Grey Violet Black Violet Antenna ISO Antenna Plug Yellow BATTERY Blue POWER ANT Black GND Red IGNITION CDE 9845RB only Orange DIMMER To power antenna JASO Antenna Plug 7 1 2 6 5 3 8 9 4 ...

Страница 26: ...er unused power source which provides 12V only when the ignition is turned on or in the accessory position 6 Ground Lead Black Connect this lead to a good chassis ground on the vehicle Make sure the connection is made to bare metal and is securely fastened using the sheet metal screw provided 7 Power Antenna Lead Blue Connect this lead to the B terminal of your power antenna if applicable This lea...

Страница 27: ...ndige Firmeninhaber freiberuflich Tätige 2 Leitende Angestellte 3 Sonstige Angestellte 4 Beamte 5 Schulbildung 6 Studium 7 Sonstige Q15 Kommentar Carte d informations sur le produit Français En remplissant volontairement cette fiche et en l envoyant à Alpine vous acceptez que ces informations soient utilisées par Alpine dans le cadre de développement de nouveaux produits Par ailleurs vous autorise...

Страница 28: ...o Q7 Modalità acquisto 1 Acquisto 2 Leasing Q8 Scopo acquisto 1 Aggiunta 2 Sostituzione Marca sostituita 1 Installato di fabbrica 2 Alpine 3 Altro Nome marca Q9 Avevate già acquistato prodotti Alpine 1 No 2 Due o tre volte Q10 Nell acquistarlo avete paragonato questo prodotto ad un altra marca 1 Si Nome marca 2 No Q11 SESSO 1 Maschile 2 Femminile Q12 ETÀ Q13 STATO CIVILE 1 Celibe nubile 2 Coniugat...

Страница 29: ......

Результаты поиска

Содержание CDE-9841R

Отзывы:

Похожие инструкции для CDE-9841R

Бренды по названию

Популярные бренды

Alpine CDE-9841R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CDE-9841R

Отзывы:

Похожие инструкции для CDE-9841R

Бренды по названию

Популярные бренды