background image

Designed by ALPINE Japan

Printed in China (Y)

68-09359Z76-B

EN

01CT01CDE101E.fm

CT

YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China

ALPINE CDE-101E 68-09359Z76-B (EN)

MP3/WMA/AAC CD Receiver with Bluetooth

®

CDE-103EBT

MP3/WMA/AAC CD Receiver

CDE-102E/CDE-101E/

CDE-101EM

• OWNER’S MANUAL

Please read before using this equipment.

用戶手冊

請在使用本設備之前先閱讀用戶手冊。

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

Phone 03-8787-1200

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

DAESUNG ELTEC CO., LTD.

Phone 031-711-1731

 Web  www.dseltec.co.kr

R

01CT00CDE101E.book  Page 0  Monday, November 3, 2008  9:58 AM

Содержание CDE-101E

Страница 1: ...ECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 161 165 Princes Highway Hallam Victoria 3803 Australia Phone 03 8787 1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117 80807 M nchen Germany Phone 089 32 42 640 ALPINE E...

Страница 2: ...een Left and Right Fader Between Front and Rear Defeat 12 Setting the Bass Control 12 Setting the Treble Control 13 Adjusting the High Pass Filter 13 Turning Loudness On Off 13 Other Functions Display...

Страница 3: ...0 Calling 20 Redialing a Number In Outgoing History 20 Dialing a Number In Incoming History 20 Dialing a Number In Incoming Missed Call History 20 Dialing a Number In The Phone Book 21 Voice Dial Oper...

Страница 4: ...and may result in fire USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS Use for other than its designed application may result in fire electric shock or other injury DO NOT PLACE HANDS FINGERS OR FOREIGN...

Страница 5: ...her such instrument then insert the disc again Irregular Shaped Discs Be sure to use round shape discs only for this unit and never use any special shape discs Use of special shape discs may cause dam...

Страница 6: ...substances are present Fix the USB memory in a location where driver operation will not be hindered USB memory may not function correctly at high or low temperature The USB flash memory supports only...

Страница 7: ...aching 1 Insert the right side of the front panel into the main unit Align the groove on the front panel with the projections on the main unit 2 Push the left side of the front panel until it locks fi...

Страница 8: ...tance mode SEEK Local mode OFF Manual mode DX SEEK The initial mode is Distance mode Distance mode Both strong and weak stations will be automatically tuned in Automatic Seek Tuning Local mode Only st...

Страница 9: ...ry The display shows the band preset number and frequency of the station selected This illustrator is CDE 103EBT Playback 1 Insert a disc with the label side facing up The disc will be pulled into the...

Страница 10: ...ile numbers recorded on the disc The playback time may not be correctly displayed when a VBR Variable Bit Rate recorded file is played back MP3 WMA AAC Play Display The folder number and file number w...

Страница 11: ...iles 1 Press and hold ESC for at least 2 seconds in the CD MP3 WMA AAC mode to activate Quick Search mode The indicator lights up 2 Turn the Rotary encoder to select a desired track file The selected...

Страница 12: ...e played back in the order that the writing software writes them to the disc Therefore the playback order may not be what is expected Verify the writing order in the software s documentation The playb...

Страница 13: ...ass centre frequency 80 Hz 100 Hz 200 Hz 60 Hz 80 Hz Emphasises the displayed bass frequency ranges 2 2 Press SOURCE to select the desired bass bandwidth Changes the boosted bass bandwidth to wide or...

Страница 14: ...be made by pressing Rotary encoder Refer to Adjusting Subwoofer Level Bass Level Treble Level Balance Between Left and Right Fader Between Front and Rear Defeat page 12 Adjusting the High Pass Filter...

Страница 15: ...he ID3 tag WMA tag information is displayed e g song name artist name and album name All other tag data is ignored About the indication display When displaying Text the following indicators are lit ac...

Страница 16: ...SETUP mode 2 Turn the Rotary encoder to select the desired SETUP menu and then press ENT e g Select SUBWOOFER BT IN 1 CLOCK ADJ 2 PLAY MODE INT MUTE 3 AUX SETUP AUX NAME 4 AUX NAME 5 POWER IC DEMO SU...

Страница 17: ...ta PLAY MODE This unit can play back CDs containing both CD and MP3 WMA AAC data created in Enhanced CD CD Extra format However in some situations playback of an enhanced CD may be difficult In this c...

Страница 18: ...ng the AUX NAME mode CDE 103EBT CDE 102E only You can change the AUX NAME display in the SETUP mode 1 After the setting is completed AUX is displayed on the unit 2 After the setting is completed PMD i...

Страница 19: ...s unit is successfully connected to a Bluetooth compatible device CONNECTED is displayed and then the unit returns to normal mode The registration number 5 is the guest mode Content that is registered...

Страница 20: ...ice to be deleted and then press ENT 2 Turn the Rotary encoder to select CLEAR YES if you want to delete and then press ENT Selecting CLEAR NO will cancel the setting Displaying the phone service prov...

Страница 21: ...eps 1 to 5 are common to the various ways of making these calls For details refer to each individual category for making calls 1 Press The outgoing method list is displayed 2 Turn the Rotary encoder t...

Страница 22: ...on away from the main car speakers e g clipped on sun visor may also reduce feedback at high volume Call Switching Operation While making a call this function allows you to initiate the transfer of th...

Страница 23: ...AUX SETUP to OFF when an iPhone iPod is connected refer to Setting the AUX SETUP Mode on page 17 If the Bluetooth INTERFACE KCE 400BT and an iPhone iPod are connected at the same time be sure to disco...

Страница 24: ...ch mode with press and hold ENT for at least 2 seconds to play back all songs in the iPhone iPod or selected search mode While in the search mode if you press and hold ESC for 2 seconds or no operatio...

Страница 25: ...ion is inactive If an album is selected during an artist search other albums by that artist are searchable This function is inactive during shuffle playback Random Play Shuffle M I X The Shuffle funct...

Страница 26: ...for at least 2 seconds the current text will be scrolled one time TAG information ARTIST ALBUM SONG is displayed if there is no tag information Only alphanumeric characters ASCII can be displayed If t...

Страница 27: ...Make sure the antenna is grounded properly at its mounting location CD Player not functioning Out of operating temperature range 50 C 120 F for CD Allow the vehicle s interior or trunk temperature to...

Страница 28: ...e ejected consult your Alpine dealer A copy protected WMA file was played back You can only play back non copy protected files A sampling rate bit rate not supported by the unit is used Use a sampling...

Страница 29: ...Software Version not being compatible with this unit Update the iPhone iPod Software Version to be compatible with this unit The iPhone iPod is not verified Reset the iPod Try another iPhone iPod if...

Страница 30: ...on 85 dB at 1 kHz Wave length 795 nm Laser power CLASS I USB requirements USB 1 1 2 0 Max Power Consumption 500 mA USB Class Mass Storage File System FAT 12 16 32 MP3 Decoding MPEG 1 2 AUDIO Layer 3 W...

Страница 31: ...done USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other than designated parts may damage this unit internally or may not securely i...

Страница 32: ...oo hard and warp the metal plate that holds it in place 1 If the installed mounting sleeve is loose in the dashboard the pressure plates may be bent slightly to remedy the problem Remove the mounting...

Страница 33: ...Violet To iPhone iPod To power antenna To amplifier To the instrument cluster illumination lead Ignition Key Battery Speakers Rear Left Front Right Rear Right White SPEAKER RIGHT FRONT SPEAKER RIGHT R...

Страница 34: ...tput RCA Connectors CDE 103EBT CDE 102E only Front Subwoofer Output RCA Connectors CDE 101E CDE 101EM only RED is right and WHITE is left MIC Input Connector CDE 103EBT only To Microphone RCA Extensio...

Отзывы: