background image

EN

DE

FR

ES

IT

SE

ALPINE ELECTRONICS, INC.

Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-8501, Japan

Tel.: (03) 3494-1101

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,

Ontario L3R 9Z6, Canada

Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il

B.P. 50016 F-95945, Roissy, Charles De Gaulle

Cedex, France

Tel.: 01-48 63 89 89

ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.

13 Tanners Drive, Blakelands, Milton Keynes

MK14 5BU, U.K.

Tel.: 01908-61 15 56

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal De Gamarra 36, Pabellón 32

01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain

Tel.: 34-45-283588

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,

Victoria 3173, Australia

Tel.: (03) 9769-0000

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Kreuzerkamp 7-11 40878 Ratingen, Germany

Tel.: 02102-45 50

ALPINE ITALIA S.p.A.

Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio

MI, Italy

Tel.: 02-48 47 81

Designed by ALPINE Japan

Printed in China (Y)

68P01149K85-A

Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China

• OWNER'S MANUAL

Please read before using this equipment.

• BEDIENUNGSANLEITUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

• ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.

• ANVÄNDARHANDLEDNING

Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.

FM/MW/LW/RDS CD Receiver

CDA-7865R

Содержание CDA-7865R

Страница 1: ...Alava Apdo 133 Spain Tel 34 45 283588 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 6 8 Fiveways Boulevarde Keysborough Victoria 3173 Australia Tel 03 9769 0000 ALPINE ELECTRONICS GmbH Kreuzerkamp 7 11 4087...

Страница 2: ...le ofrecen m s M s selecciones musicales m s versatilidad y m s ventajas Un cambiador Alpine de CD a ade m s opciones musicales a su equipo de sonido Todos los modelos pueden controlarse desde las un...

Страница 3: ...ng to Preset Stations 11 Auto Station Search While Travelling 11 RDS Operation Setting RDS Reception Mode and Receiving RDS Stations 12 Recalling Preset RDS Stations 12 Receiving RDS Regional Local St...

Страница 4: ...ilure to do so may result in fire or electric shock DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE Doing so may result in fire or electric shock DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS Doing so may caus...

Страница 5: ...ain Irregular Shaped Discs Be sure to use round shape discs only for this unit and never use any special shape discs Use of special shape discs may cause damage to the mechanism Installation Location...

Страница 6: ...minals and no foreign object between the front panel and the main unit 2 1 1 RESET PWR BBE 8 9 c MODE Basic Operation Connectable to Remote Control Interface Box You can operate this unit from the veh...

Страница 7: ...will be individually memorized for each source FM MW LW and CD until the setting is changed Depending on the connected devices some functions and display indications do not work When the temperature...

Страница 8: ...lls the modes as shown NOTE If you press the DN g button the display scrolls in reverse sequence 3 Press the TUNE button to select the Dimmer mode Each press toggles between DIM AUTO and DIM MANU 4 Pr...

Страница 9: ...Initial mode is SCR MANU The unit scrolls only CD text names The disc titles input manually refer to page 18 cannot be scrolled Subwoofer On and Off 1 Press and hold the INTLZ button for at least 2 s...

Страница 10: ...e You can input TV video sound by connecting an optional Ai NET RCA Interface cable KCA 121B to this component 1 Press and hold the INTLZ button for at least 2 seconds 2 Press the f UP button repeated...

Страница 11: ...ast 3 seconds to enter Bass Treble parameter setting mode 2 Within 5 seconds press the DN g or f UP button repeatedly to select the desired parameter BC or BW TC HP DEFP SUBW LP Each time you press th...

Страница 12: ...is tuned in Radio Operation Automatic Seek Tuning 1 Press the SOURCE button until a radio frequency appears in the display 2 Press the BAND button repeatedly until the desired radio band is displayed...

Страница 13: ...he selected band They will be stored into presets 1 to 6 buttons in order of signal strength When the automatic memory has been completed the tuner goes to the station stored in the preset location No...

Страница 14: ...O INTLZ AF TUNE DN g f UP F PTY 4 Press the AF button to deactivate the RDS mode Tips The RDS digital data includes the followings PI Programme Identification PS Programme Service Name AF List of Alte...

Страница 15: ...received lightly press the T INFO button to skip that traffic information message The T INFO mode will remain in the ON position to receive the next traffic information message If the volume level is...

Страница 16: ...eceived does not broadcast the traffic information the receiver automatically tunes in the related station that broadcasts the traffic information when it occurs 3 Press the T INFO button to deactivat...

Страница 17: ...In the PTY31 ON mode the unit will show ALARM in the display when the unit receives the PTY31 Emergency Broadcast signal 4 Press and hold the INTLZ button for at least 2 seconds to activate the selec...

Страница 18: ...n Movable display fully opened Playback 1 Press the c button The movable display will open 2 Insert a disc with the label side facing up The disc will be pulled into the unit automatically The movable...

Страница 19: ...o step 1 within 5 seconds REPEAT REPEAT ALL off M I X Random Play 1 Press the M I X button in the play or pause mode The M I X indicator will illuminate and the tracks on the disc will be played back...

Страница 20: ...NAME 1 1 Displayed during playback of text compatible CD NO TEXT will be displayed when the CD is not text compatible 2 will be displayed when the title has not been inputted Sample display when text...

Страница 21: ...seconds to cancel the disc title erasing mode NOTE You cannot erase a CD TEXT Controlling CD Changer Optional An optional 6 disc or 12 disc CD Changer may be connected to the CDA 7865R if it is Ai NET...

Страница 22: ...u can connect up to 4 CD Changers If you use 2 Switching devices you can connect up to 6 CD Changers 1 Press the SOURCE button on the CDA 7865R to activate the CD Changer mode Alternatively press the...

Страница 23: ...of the external audio processor you purchased This button is used in conjunction with an optional Ai NET processor Remote Control Operation Controls on Remote Control 1 Mute Button Press the button to...

Страница 24: ...or equivalent 1 Opening the battery cover Slide out the battery cover while firmly pressing outward 2 Replacing the battery Put the batteries in the case observing the polarities as illustrated 3 Clo...

Страница 25: ...s in the following checklist This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault Otherwise make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine de...

Страница 26: ...not be pulled out consult your Alpine dealer Magazine ejection not possible Press the magazine eject button If the magazine does not eject consult your Alpine dealer A disc is left inside the CD Chang...

Страница 27: ...108 0 MHz Mono Usable Sensitivity 0 7 V Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal to Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB MW TUNER SECTION Tuning Range 531 1 602 kHz Sensitivity IEC Standard 25...

Страница 28: ...ways contact the dealer where you purchased this product to have the work done USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other th...

Страница 29: ...to the chassis installing location 3 Slide the CDA 7865R into the dashboard When the unit is in place make sure the locking pins are fully seated in the down position This can be done by pressing firm...

Страница 30: ...er Amplifier CDA 7865R Speakers Front Rear or Subwoofers When Subwoofer is set to OFF Output is from Rear speakers When Subwoofer is set to ON Output is from Subwoofer For details on how to set the Su...

Страница 31: ...is connected leave the switch in the NORM position NOTE Be sure to turn the power off to the unit before changing the switch position Power Supply Connector ISO Connector Speaker Output Left Rear Spe...

Страница 32: ...30 EN...

Отзывы: