background image

EN

FR

ES

ES

IT

SE

Designed by ALPINE Japan

Printed in Korea (Y)

68P02294K65-O

MOBILE MULTIMEDIA STATION

JEIL Moon Hwa Co.
18-6, 3Ga, Pil-dong, Jung-gu,
Seoul, Korea

CVA-1004

• OWNER'S MANUAL

Please read before using this equipment.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

 1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone  03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,

Ontario L3R 9Z6, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,

Victoria 3173, Australia

Phone 03-9769-0000

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Kreuzerkamp 7,

40878 Ratingen, Germany

Phone 02102-4550

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW,  U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul

Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

Содержание 1004 - CVA - LCD Monitor

Страница 1: ...ADA INC 7300 Warden Ave Suite 203 Markham Ontario L3R 9Z6 Canada Phone 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 6 8 Fiveways Boulevarde Keysborough Victoria 3173 Australia...

Страница 2: ...nt tre contr l s partir des autoradios Alpine et offrent une excellente qualit audio Le mod le CHA S634 est un changeur 6 disques ultra performant compatible Ai NET et quip d un convertisseur N A stan...

Страница 3: ...coming history 23 Calling by the incoming missed call history 23 SMS Short Message Service Operation 23 Setting the Call Receiving Method 23 Contents Operating Instructions WARNING WARNING 3 CAUTION 3...

Страница 4: ...playing Time 33 Setting Time 33 Adjusting Source Signal Levels 34 Setting the XM Auxiliary Data Field ADF 34 Subwoofer Control On and Off 34 Switching the Tuner Mode 35 Turning Mute Mode On and Off 35...

Страница 5: ...isplay may distract the driver from looking ahead of the vehicle and cause an accident DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER Doing so may result in an accident fire or electric shock USE THIS PRODUCT FOR MOBILE...

Страница 6: ...when the vehicle is parked This ensures the focus of the driver s attention will be on the road and not on the CVA 1004 This has been done for the safety of the driver and passengers The Title Input...

Страница 7: ...of the functions of this unit with the monitor open or closed except some operations For operations with the monitor closed refer to page 41 THE MONITOR IS OPEN THE MONITOR IS CLOSED displayed in the...

Страница 8: ...actory Steering Wheel Radio Controls If your vehicle has steering wheel controls for the radio an optional steering wheel control interface may be available to connect your Alpine radio For details co...

Страница 9: ...ress and hold MUTE on the optional Remote Control The unit beeps 3 times and raises the monitor automatically NOTES The CVA 1004 is a precision device With gentle handling its unique capabilities can...

Страница 10: ...tor Viewing Angle Adjust the monitor s angle for better visibility 1 Press TILT 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 to adjust the monitor s angle so the screen will be in the best viewing position Each press of the b...

Страница 11: ...strong stations will be tuned 4 Press g or f to automatically seek for a station downward or upward respectively The unit will stop at the next station it finds Press the same button again to seek th...

Страница 12: ...memory procedure began BAND TEL SOURCE PWR g g g g g f f f f f Tuning to Preset Stations 1 Press SOURCE PWR to select the radio mode 2 Press BAND TEL repeatedly until the desired radio band is displa...

Страница 13: ...her than 0 NOTES You cannot use O S I or F for the ID Number You can check your ID number printed on the label on the package of your XM Satellite Radio Receiver TUA T021XM Perform this operation afte...

Страница 14: ...channels for each band XM1 XM2 and XM3 NOTE If you store a channel in a used preset memory the current channel will be cleared and replaced with the new one Receiving the Stored XM Channels 1 Press S...

Страница 15: ...is opened in XM mode press and hold the rotary encoder for at least 2 seconds The Category or Channel Name list is displayed A triangle appears by the side of the currently received channel or catego...

Страница 16: ...r or an MP3 compatible CD changer is connected and the RPT REPEAT ALL mode is selected the unit repeatedly plays back all tracks on the disc selected Displayed in the monitor display Displayed in the...

Страница 17: ...changer is connected In CD changer mode press FUNC to illuminate the FUNC indicator and go to step 1 In case a 12 disc CD changer is connected In changer mode press FUNC twice to illuminate the FUNC...

Страница 18: ...th a CD Changer connected to the Ai NET input of the CVA 1004 the CD Changer will be controllable from the CVA 1004 Using the KCA 400C the Multi Changer Switching device or the KCA 410C Versatile Link...

Страница 19: ...AND TEL or BAND on the Remote Control to activate the CD Changer Selection mode 3 The CD Changer Selection mode remains active for 3 seconds after step 2 is performed Press BAND TEL or BAND on the Rem...

Страница 20: ...engage it again 3 While the parking brake is being engaged the second time release the foot brake NOTE For automatic transmission vehicles place the transmission lever in the Park position Now the lo...

Страница 21: ...nitor is closed displayed in the sub display In case a 6 disc DVD changer is connected In DVD changer mode press FUNC to illuminate the FUNC indicator and go to step 1 Controlling DVD Changer If an op...

Страница 22: ...e guidance is not output For details about adjusting volume level refer to Adjusting Volume Balance Fader on page 8 For any other settings press preset 5 or another preset button 4 After setting is co...

Страница 23: ...ordinary call by the portable telephone is possible If there is an incoming call during operation except an outgoing call or talking operation mode will end and switch to the incoming or talking mode...

Страница 24: ...r f to select the addressee from the phone book To skip alphabetically to the next or previous set of name press and hold g or f for at least 2 seconds 4 Press J to place a call when the monitor is cl...

Страница 25: ...b Link Operation Optional Calling by the incoming history You can place a call to any of the last 999 received calls recorded in memory 1 Press and hold BAND TEL for at least 2 seconds 2 Press BAND TE...

Страница 26: ...s the disc name and the track name will be displayed if playing a CD text compatible disc It is also possible to display the folder name the file name and the tag etc while playing MP3 files 1 Press T...

Страница 27: ...Each time the ignition key is turned OFF the above steps must be repeated NOTE You cannot title discs stations while you are driving If you attempt to drive while titling the display will show the wa...

Страница 28: ...you may not be able to set some settings The settings of the Bass will be individually memorized for each source FM AM and CD until the setting is changed Depending on the connected devices some func...

Страница 29: ...center frequency 10 0kHz 12 5kHz 15 0kHz 17 5kHz Emphasizes the displayed Treble frequency ranges 4 Press bass engine to return to normal mode NOTES If no buttons are pressed within 10 seconds the Tr...

Страница 30: ...eturn to normal mode NOTES When connecting an external audio processor to the unit you cannot use this function If no operation is performed within 10 seconds the Loudness setting will be turned off a...

Страница 31: ...Press g or f to set the Illumination control AUTO In the Auto Dimmer mode the backlighting of the monitor is dimmed when the instrument panel lighting of the vehicle is turned on the dimmer input lead...

Страница 32: ...de NOTE The Color setting for the video sources AUX DVD NAV will be individually memorized Adjusting Tint of Picture Tint adjustment can be made only to video sources DVD Navigation system etc Tint ad...

Страница 33: ...n shown below 1 When the monitor is open press and hold MUTE SETUP for at least 2 seconds The SETUP screen appears 2 Press preset 1 to activate the DISPLAY setting mode Press preset 1 again to select...

Страница 34: ...settings press preset 2 or another preset button 4 After setting is completed press MUTE SETUP to return to normal mode Turning Sound Guide Function On or Off The Sound Guide function will give audibl...

Страница 35: ...turns to the display The clock time is not shown on both the monitor and the sub display simultaneously Other Useful Features Setting Time After carrying out steps 1 to 3 of To display the SETUP scree...

Страница 36: ...o select the SUBWOOFER mode 3 Press g or f to select Subwoofer ON or OFF For any other settings press preset 5 or another preset button 4 After setting is completed press MUTE SETUP to return to norma...

Страница 37: ...own below 1 When the monitor is open press and hold MUTE SETUP for at least 2 seconds 2 Press preset 5 to activate the SYSTEM setting mode Press preset 5 again to select the IN INT MUTE mode 3 Press g...

Страница 38: ...page 37 will be displayed NAV The navigation screen will be displayed on the rear seat monitor and the voice guidance will be produced if the navigation system is connected SPE ANA The SPE ANA image i...

Страница 39: ...on box KCE 104V For any other settings press preset 5 or another preset button 4 After setting is completed press MUTE SETUP to return to normal mode CAUTION Make sure that the preout of the external...

Страница 40: ...preset 1 Setting the MX mode MX compatible sources only preset 2 Subwoofer phase control NORMAL REVERSE 3 Press bass engine to return to normal mode NOTE For details about external audio processor op...

Страница 41: ...ress FUNC on the remote control supplied with the DVD player The DVD picture and sound are output DVD player DVA 5205 or DVD changer DHA S680 is connected Press and hold V OUT on the remote control su...

Страница 42: ...DE ZOOM CINEMA NORMAL MODE1 MODE2 MODE3 In the Mode 2 Zoom the monitor displays a normal picture wider to fit in the wide screen monitor by unevenly stretching out The center portion of the picture is...

Страница 43: ...I X Random Play 15 Scanning Programs 15 Selecting Folders concerning MP3 15 File Folder Search concerning MP3 16 Controlling CD Changer 16 Playing MP3 Files with the CD Changer 17 Multi Changer Select...

Страница 44: ...Movement of displayed picture is abnormal Temperature in the vehicle is too high Allow the vehicle s interior temperature to cool Unclear or noisy display Fluorescent plate is worn out Replace the flu...

Страница 45: ...lay NO SIGNAL Monitor LOADING OFF AIR Monitor Sub display Indication for CD Changer Protective circuit is activated due to high temperature The indicator will disappear when the temperature returns to...

Страница 46: ...Range 530 1 710 kHz Sensitivity IEC Standard 22 5 V 27 dB GENERAL Power Requirement 14 4 V DC 11 15 V allowable Operating temperature 32 F to 113 F 0 C to 45 C Maximum Power Output 45 W 4 Maximum Pre...

Страница 47: ...always contact the dealer where you purchased this product to have the work done USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other...

Страница 48: ...ncluded Dashboard Mounting Sleeve Included CVA 1004 3 Slide the CVA 1004 into the dashboard When the unit is in place make sure the locking pins are fully seated in the down position This can be done...

Страница 49: ...If necessary use a pinch connector to connect the foot brake lead parking brake lead etc Connection Diagram of SPST Switch Sold Separately If the ACC power supply is not available NOTE If your vehicle...

Страница 50: ...e parking brake signal lead Ignition key Battery Front right Rear right Rear left Front left Speakers White Brown FOOT BRAKE Yellow Black ILLUMINATION Orange REMOTE TURN ON Blue White POWER ANT Blue A...

Страница 51: ...your amplifier or signal processor Power Antenna Lead Blue Connect this lead to the B terminal of your power antenna if applicable Audio Interrupt In Lead Pink Black Parking Brake Lead Yellow Blue Co...

Страница 52: ...For details on how to set the Subwoofer to ON OFF see Subwoofer Control On and Off on page 34 Amplifier CD Changer Ai NET Sold Separately DVD Video Player Sold Separately Navigation System Sold Separ...

Страница 53: ...ower off to the unit before changing the switch position 7 AUX Video Input AUX1 Connector Connect the video output lead of a DVD video player or DVD changer to this terminal 8 AUX Audio Input AUX1 Con...

Страница 54: ...d Separately Red R ch Yellow KCE 150V Sold Separately TV Tuner Sold Separately COLOR CONTROL Navigation System Sold Separately Rear Monitor Sold Separately CD Changer Ai NET Sold Separately White L ch...

Страница 55: ...the vehicle s battery Ground Lead Black Connect this lead to a good chassis ground on the vehicle Make sure the connection is made to bare metal and is securely fastened using the sheet metal screw pr...

Страница 56: ...charges Alpine will at its option repair or replace the product with a new or reconditioned product without charge If the repairs are covered by the warranty and if the product was shipped to an Autho...

Страница 57: ...54 EN...

Отзывы: