Lieferumfang
Zu jedem Produkt können Sie online eine Stückliste einsehen und
herunterladen. So haben Sie einen Überblick, falls Sie Ersatzteile benötigen.
Die Stückliste wird bei Änderungen online auf dem neuesten Stand gehalten.
Im Lieferumfang dieses Produktes sind enthalten:
1x CORA Radiator 1x Befestigungsmaterial 1x gedruckte Anleitung
Extent of delivery
We provide a parts list for every product online. This way you have an
overview if any replacement parts may be needed. The list will be updated
online if any changes are made to the extents of delivery. This product
includes the following:
1x CORA Radiator 1x Installation material 1x Printed manual
CORA HF
Anleitung
Instruction
manual
Instruction de service
Montageanleitung
1.
Geeignete Stelle finden
Der CORA Radiator gibt die Wärme des Kühlwassers passiv (ohne Lüfter) an
die Umgebung ab. Daher sollte er an einer gut belüfteten Stelle beispielsweise
an der Seitenwand eines Computergehäuses montiert werden. Halten Sie den
CORA vor Hitzequellen oder Sonneneinstrahlung geschützt. Damit die Thermik
des CORA nicht beeinträchtigt wird, sollte der CORA nicht unter einem
Schreibtisch gestellt werden.
2.
Montage vorbereiten
Jedes CORA-Profil ist mit einer Befestigungsbohrung versehen. Die Abstände
zwischen 2 Profilen ist horizontal 50mm, zwischen 2 Befestigungsbohrungen
somit 100mm. Der vertikale Abstand zwischen den Lochreihen beträgt 350mm.
Wir empfehlen den CORA mit mindestens 4 Schrauben zu befestigen. Bohren
Sie entsprechend der Skizze (Bild 1) die Löcher in die Gehäuseseitenwand und
entgraten Sie die Löcher
3.
CORA montieren
Verwenden Sie die Montageschrauben mit Unterlegscheiben um den CORA an
der Seitenwand zu befestigen. Der CORA hat an allen 4 Ecken ein G1/4 Zoll
Gewinde für maximale Variationsmöglichkeiten. Schließen Sie den Einlass
oben und den Auslass unten an. Für optimale Kühlung sollten Sie einen Cross-
Flow aufbauen, z.B. oben rechts Einlass und unten links Auslass. Die
verbleibenden 2 Gewinde können entweder mit den beiliegenden
Verschlussschrauben abgedichtet werden oder alternativ für Entlüftung, Fillport
oder Thermosensoren verwendet werden. Der CORA ist modular aufgebaut
und kann nach Belieben erweitert werden um individuell an die benötigte
Kühlleistung angepasst zu werden.
4.
Inbetriebnahme und Wartung
Schalten Sie die Pumpe ein und entlüften Sie das System über den
Ausgleichsbehälter. Es kann nun trotzdem noch Luft im Cora sein, welche die
Kühlleistung negativ beeinflusst. Entlüften Sie den CORA indem Sie den CORA
etwas zur Seite kippen und die Verschlussschrauben gegenüber dem oberen
Anschluss bei laufender Pumpe minimal öffnen. Sobald alle Luft entwichen ist
verschließen Sie den CORA.
Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen ob sich Luft im CORA gesammelt hat
und wiederholen Sie dann den Entlüftungsvorgang. Für eine dauerhafte
Selbstentlüftung empfehlen wir an den 2. oberen Anschluss ein Stück Schlauch
mit Fillport oder Verschluss anzuschließen und nach oben zu führen. Wenn
sich Luft im CORA sammelt, so wird diese dann in dem Schlauch nach oben
steigen, so dass der CORA stets seine maximale Kühlleistung entfalten kann.
Als Kühlmittel darf nur ein von Alphacool zugelassener Korrosionsschutz /
Wassergemisch oder Fertiggemisch verwendet werden.
ACHTUNG:
Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu schweren Schäden
an dem Produkt und der Hardware führen. Im Falle einer fehlerhaften oder
unsachgemäßen Montage kann keine Garantie übernommen werden.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Alphacool-Produkt.
Bild 1 / figure 1 / l´image 1 CORA HF 642
Installation procedure
1.
Finding a suitable location for installation
The CORA radiator emits the heat from the coolant passively (without fans) to
the surrounding air. It should therefore be installed at a well-ventilated location
such as the side wall of a computer case. Please keep the CORA away from
heat sources and direct exposure to sunlight. To avoid obstruction of airflow the
CORA should not be placed under a table.
1.
Prepare installation
Each CORA profile is equipped with a mounting hole. The distance between
two profiles is 50mm horizontally, the distance between two mounting holes
therefore 100mm. The vertical distance between the mounting hole rows is
350mm. We recommend to fixate the CORA with at least 4 screws. Drill the
required holes into the case side wall as shown in the drawing (figure 1) and
deburr the holes.
3.
Mount the CORA
Use the mounting screws with washers to install the CORA on the side wall of
the case. The CORA has G1/4“ threads on all 4 corners to allow maximum
flexibility. Connect the Inlet on top and the Outlet at the bottom. For optimal
cooling performance we recommend creating a Cross-Flow, e.g. Inlet at the top
right and Outlet at the bottom left. The remaining connection threads can either
be sealed with the included seal caps or be used for deaeration, Fillports or
temperature sensors. The CORA features a modular design and can be
expanded freely to individually adjust the cooling performance.
4.
Initial operation and maintenance
Start the pump and deaerate the system via the reservoir. Some air may still
remain in the CORA which could negatively influence the cooling performance.
Deaerate the CORA by slightly tipping the CORA on its side and opening the
seal cap on the opposite side to the top fitting slightly. Seal the CORA as soon
as all air has escaped.
Check in regular intervals if any air has accumulated in the CORA and repeat
the deaeration procedure if necessary. For a permanent self-deaeration we
recommend the connection of a piece of tubing with a Fillport or a seal cap to
the second connection thread at the top of the CORA. Direct the hose upwards.
When any air accumulates inside of the CORA it will escape into the hose,
allowing the CORA to always utilize its full cooling capacity.
As a coolant only anticorrosive / water mixtures approved by Alphacol may be
used.
NOTE:
Disregard of this manual may lead to serious damages of the product
and hardware. In case of an unprofessional and/or faulty installation the
warranty does not apply!
We wish you a good time with your new Alphacool product!
General Assembly instructions
Allgemeine Montagehinweise
