Allen Sports 103DB Скачать руководство пользователя страница 1

MODEL 103DB INSTRUCTIONS

ENGLISH - PAGE 1

WARNING: Bikes or rack falling in road can cause serious accidents resulting in bodily injury—do not use rack on any

vehicle on which it can not be properly mounted as described in this instruction sheet.

• Top hooks must be completely hooked over solid metal edges at top/ front of trunk lid or rear door—never hook to

rain gutters, roof racks, vertical glass, rubber or plastic moldings.

• Mount rack only with bottom feet on a rigid surface of car (never on glass), and with bottom foot assembly completely

extended. Never use rack on trailers or on the front of vehicles.

• Never carry more than 3 bicycles (

MAX CAPACITY: 100 LB) - no tandems, mopeds, or recumbents. Car tail lights

must remain visible. Bikes must be securely tied to rack. Use bike tie-downs, or additional straps if necessary.

• Drive conservatively, especially over bumps. Never use off-road.

• Do not use if any part of the rack is damaged, worn, or missing. Contact R. A. Allen Co., Inc. for replacement parts.

CAUTION:

 Use Allen 103DB only in accordance with local motor

vehicle and traffic regulations.

• To avoid damage to rear door or trunk, do not open trunk or

rear door when hooks or rack are in place.

• Install rack and load bicycles only at a safe distance away

from moving traffic.

• Only rubber feet and hooks of rack should come into contact with vehicle.

• Make sure that all of rack and bicycles are kept at a safe distance

from road and hot exhaust.

• Remove rack from car when not in use

SETTING UP RACK:

FOLD OUT TOP FOOT/ 

CARRYARM ASSEMBLY.

1.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

INSERT PINS AT

ENDS OF WIRE

STRUTS INTO

HOLES IN TOP

FOOT ASSEMBLY

COMPLETELY FOLD 

OUT BOTTOM FOOT 

ASSEMBLY.

A.

TO SAFELY INSERT SET UP PINS:

A.2

BEFORE INSTALLING RACK:

B.

INSTALLING RACK ON VEHICLE:

TOP HOOKS MUST BE COMPLETELY HOOKED OVER METAL EDGES AT TOP 
OF TRUNK, REAR DOOR, OR HATCHBACK. NEVER HOOK TO RAIN GUTTERS, 
ROOF RACKS, VERTICAL GLASS OR PLASTIC MOLDINGS. OPEN TRUNK/ 
HATCH SLIGHTLY FOR EASIEST ATTACHMENT OF HOOKS.  

BE CAREFUL 

THAT HOOKS DO NOT BIND WHEN TRUNK/ HATCH IS OPENED. BINDING 
HOOKS WILL DAMAGE VEHICLE.
SECURING TOP HOOKS ON VEHICLES WITHOUT ADEQUATE CLEARANCE 
AT THE TOP EDGE OF REAR TRUNK/ HATCH: UNTHREAD TOP STRAPS 
FROM METAL BUCKLES AND OPEN REAR TRUNK/ HATCH. PLACE TOP 
HOOKS INSIDE OF VEHICLE (JUST INSIDE OF TOP EDGE OF REAR TRUNK/ 
HATCH). 

CARFEULLY CLOSE REAR TRUNK/ HATCH ON TOP STRAPS, 

MAKING CERTAIN HOOKS DO NOT BIND BETWEEN FRAME AND REAR 
DOOR. 

IMPORTANT: WITH REAR DOOR CLOSED, PULL TOP STRAPS TO 

BRING HOOKS TIGHT AGAINST INSIDE OF VEHICLE. RE-THREAD TOP 
STRAPS AS SHOWN IN 

SECTION B. MOUNT RACK TO VEHICLE.

SET LENGTH OF TOP STRAPS TO POSITION RACK WITH ITS CARRY
ARMS INCLINED SLIGHTLY UPWARDS, AND HIGH ENOUGH TO KEEP
BIKES AWAY FROM ROAD AND EXHAUST.
ONCE THE LENGTH OF THE TOP STRAPS ARE SET, THE BOTTOM FOOT
ASSEMBLY SHOULD BE HELD AGAINST THE VEHICLE IN ITS COMPLETELY
OPEN POSITION. IT IS IMPORTANT THAT THE BOTTOM GRAY RUBBER 
PADS ARE INSTALLED ON THE VEHICLE IN A LOCATION WHERE THERE IS 
PROPER SUPPORT. THE BOTTOM FEET SHOULD NEVER BE INSTALLED 
ON GLASS.
MAKE SURE THAT THE BOTTOM STRAPS ARE PROPERLY THREADED
THROUGH PLASTIC BUCKLES.
COMPLETELY HOOK BOTTOM HOOKS TO A METAL EDGE BELOW BUMPER, 
OR AT THE BOTTOM OF THE TRUNK/ REAR DOOR. IF THERE IS NO METAL 
EDGE BELOW BUMPER, SEE ALTERNATE METHOD FOR BOTTOM HOOK 
ATTACHMENT ON THE NEXT PAGE.
COMPLETELY TIGHTEN BOTTOM STRAPS BY PULLING ON FREE END OF 
STRAPS UNTIL ELASTIC PORTION OF STRAPS ARE COMPLETELY STRETCHED.

C.

1. UNFOLD RACK AND LAY IT ON 

ITS SIDE WITH CARRY ARMS 

PERPENDICULAR TO 

MIDDLE SECTION

2. PULL UP ON SET UP PIN TO 

INSTALL INTO HOLE ON CARRY 

ARM 

(NOTE:  USE CAUTION NOT 

TO PINCH YOUR FINGERS)

3. FLIP RACK OVER AND REPEAT 

ON OTHER SIDE.

1. MAKE SURE THAT CONTACT SURFACES BETWEEN CAR AND

RUBBER FEET ARE THOROUGHLY CLEAN AND FREE OF DIRT,

AND THAT ALL RUBBER FEET ARE PROPERLY SPACED.

2. MAKE SURE THAT TOP 

BUCKLES ARE THREADED 

AS SHOWN ON LEFT, NOT 

AS ON RIGHT.

3. INSPECT ALL STRAPS TO MAKE 

SURE THAT THEY ARE NOT WORN 

OR DAMAGED IN ANY WAY.

Отзывы: