background image

1

Lowes.com/allenandroth

w

AH?KIEJCŠOKLDEOPE?=PA@ŠEJOLENEJC

Serial Number

Purchase Date

Questions, problems, missing parts?

 Before returning to your retailer, call our customer service  

department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

ITEM #0697455

MODEL #L-GZ604PCO-F

Français p. 21

HARDTOP GAZEBO

EB15499

 

allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. 
All rights reserved.

Содержание L-GZ604PCO-F 0697455

Страница 1: ...lems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE ITEM 0697455 MODEL L GZ604PCO F Fran...

Страница 2: ...2 TABLE OF CONTENTS Package Contents 3 Hardware Contents 5 Safety Information 6 Preparation 6 Assembly Instructions 7 Care and Maintenance 17 Warranty 17 Replacement Parts List 18...

Страница 3: ...3 Lowes com allenandroth PACKAGE CONTENTS M3 M5 U...

Страница 4: ...ight Long Mosquito Netting Tube 1 1 1 4 4 4 4 L2 L1 Left Arc Support Bar Right Arc Support Bar R1 R2 Corner Cover Middle Cover A B1 B2 C1 C2 D1 D2 E 4 4 4 2 2 2 4 Post Base Base Cover Left Long Decora...

Страница 5: ...y 192 CC Bolt Qty 16 DD Bolt Qty 52 PACKAGE CONTENTS S2 T1 T2 T3 T4 T5 6 4 4 4 4 4 Middle Closure Plate PC Panel 1 PC Panel 2 PC Panel 3 PC Panel 4 PC Panel 5 U 52 Plastic Hook PART DESCRIPTION QUANTI...

Страница 6: ...on such as fences garages houses overhanging branches laundry lines or electrical wires Anchor the gazebo to the ground with stakes for added safety Stakes are provided to secure the gazebo in the gro...

Страница 7: ...l base B1 to post A using M6 x 15 mm bolts AA and M6 flat washers BB Tighten with Phillips screwdriver not included Repeat for the remaining 3 posts A 1 JJ Hardware Used x 12 M6 Flat Washer BB x 12 M6...

Страница 8: ...s step for the left short mosquito netting tube K3 and left short decorative groove D1 Attach the right long mosquito netting tube K2 to the right long decorative groove C2 using 6 M6 x 15 mm bolts AA...

Страница 9: ...vers R1 to the assembly using M5 x 15 mm bolts DD and secure the bottom using M6 x 15 mm bolts AA and M6 flat washers BB Tighten with Phillips screwdriver Hardware Used x 8 M6 Flat Washer BB x 8 M6 x...

Страница 10: ...BB Tighten with Phillips screwdriver 8 R2 AA BB BB AA DD DD D2 D1 9 Attach short baffles J3 to left long decorative grooves C1 and right long decorative grooves C2 using M5 x 15 mm bolts DD Tighten w...

Страница 11: ...B BB BB 12 Attach a left arc support bar L1 to the underside of a left decorative groove C1 using M6 x 15 mm bolts AA and M6 flat washers BB Secure it to the post A using M6 x 25 mm bolts EE and M6 fl...

Страница 12: ...istance of another person lift the assembly from step 13 and insert an M6 x 20 mm bolt GG through a M6 flat washer BB then through the bottom of oblique beam E post A and post connector Q Tighten with...

Страница 13: ...driver 16 AA BB C2 Hardware Used x 6 BB x 6 M6 Flat Washer M6 x 15 mm Bolt AA 17 Attach small roof cover N to the top of roof connector O using M6 x 15 mm bolts and M6 flat washers from underneath The...

Страница 14: ...ddle top section created by two middle beams F Insert a middle slot H3 into the assembly next then fit another PC panel 3 T3 into the middle slot H3 it will be secured in step 20 Repeat this step for...

Страница 15: ...BB Tighten with Phillips screwdriver 22 21 Insert middle closure plates S2 into the outside of middle beams F to secure overlapped F baffles using M6 x 15 mm bolts AA and M6 flat washers BB Tighten wi...

Страница 16: ...takes FF through holes on base B1 For concrete wood installations use appropriate hardware not included to secure the item Hardware Used x 12 PP 6WDNH FF 24 FF FF B2 B2 B2 B1 23 23 Attach the mosquito...

Страница 17: ...prevent the paint from being scratched Surface rust can be removed easily using a very light application of common cooking oil If surface oxidation rusting occurs and no measures are taken to correct...

Страница 18: ...eplacement parts call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday REPLACEMENT PARTS LIST A B1 B2 C1 C2 T1 T3 V U R2 D1 D2 E F G H1 H2 I1 I2 J1 H3 I3 J2 J3 L1 L2 K1...

Страница 19: ...ot F Baffle 1 F Baffle 2 F Baffle 3 Left Baffle Right Baffle F G H1 H2 H3 I1 I2 I3 J1 J2 Short Baffle J3 A B1 B2 C1 C2 D1 D2 E Post Base Base Cover Left Long Decorative Groove Right Long Decorative Gr...

Страница 20: ...mm Bolt M5 x 15 mm Bolt M6 x 25 mm Bolt PP 6WDNH GG 0697455 GG M6 x 20 mm Bolt HH 0697455 HH M6 Wrench PART DESCRIPTION PART Middle Cover 0697455 Q Q Post Connector V Mosquito Netting 0697455 R1 06974...

Страница 21: ...IDE Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner le produit au d taillant appelez notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi Num ro...

Страница 22: ...2 23 25 26 26 27 37 37 38 TABLE DES MATI RES Contenu de l emballage Quincaillerie incluse Consignes de s curit Pr paration Instructions pour l assemblage Entretien Garantie Liste des pi ces de rechang...

Страница 23: ...23 Lowes com allenandroth CONTENU DE L EMBALLAGE M3 M5 U...

Страница 24: ...cteur gauche D flecteur droit D flecteur court Tube de moustiquaire long gauche Tube de moustiquaire long droit Barre de soutien de l arche gauche Barre de soutien de l arche droite Cache coin Plaquet...

Страница 25: ...Qt 16 DD de 15 mm Qt 52 CONTENU DE L EMBALLAGE S2 T1 T2 T3 T4 T5 6 4 4 4 4 4 PI CE DESCRIPTION QUANTIT S1 4 GG Qt 4 HH Cl M6 Qt 1 EE de 25 mm Boulon M6 Qt 16 FF de 180 mm Qt 12 3LTXHW Plaquette de fer...

Страница 26: ...obstacle cl tures garages maisons branches saillantes cordes linge ou fils lectriques L assemblage ou l entretien de l article doit tre effectu par un adulte seulement Par mesure de s curit il est rec...

Страница 27: ...fixer la base B1 au montant A l aide de boulons M6 de 15 mm AA et de rondelles plates M6 BB Serrez le tout avec un tournevis cruciforme non inclus R p tez pour les 3 autres montants A 1 1 1 AA BB B2...

Страница 28: ...r e d corative courte droite D2 l aide de 5 boulons M6 de 15 mm AA et de rondelles plates M6 BB pour chacun d entre eux R p tez cette tape pour le tube de moustiquaire court gauche K3 et la plaque rai...

Страница 29: ...de de boulons M5 de 15 mm DD et fixez la partie inf rieure l aide de boulons M6 de 15 mm AA et de rondelles plates M6 BB Serrez les l aide d un tournevis cruciforme Quincaillerie utilis e x 8 Rondelle...

Страница 30: ...ruciforme 8 R2 AA BB BB AA DD DD D2 D1 9 Attachez les d flecteurs courts J3 aux plaques rainur es d coratives longues gauches C1 et aux plaques rainur es d coratives longues droites C2 l aide de boulo...

Страница 31: ...gauche C1 l aide de boulons M6 de 15 mm AA et de rondelles plates M6 BB Attachez la au montant l aide de boulons M6 de 25 mm EE et de rondelles plates M6 BB Serrez les l aide d un tournevis cruciforme...

Страница 32: ...dans une rondelle plate M6 BB puis travers la partie inf rieure de la poutrelle en diagonale E le montant A et le raccord de montant Q Serrez les l aide d un tournevis cruciforme R p tez pour chaque...

Страница 33: ...BB C2 17 Attachez le petit capuchon de toit N la partie sup rieure du raccord du toit O l aide de boulons M6 de 15 mm AA et de rondelles plates M6 partir du dessous Ensuite attachez le crochet P au de...

Страница 34: ...r e par les deux poutrelles centrales F Ensuite ins rez l assemblage dans une plaque centrale H3 puis rentrez un autre panneau PC 3 dans cette plaque centrale Il sera fix lors de l tape 20 R p tez cet...

Страница 35: ...un tournevis cruciforme 22 21 Ins rez les plaquettes de fermeture centrales S2 dans la partie ext rieure des poutrelles centrales F afin de fixer les d flecteurs F chevauch s l aide de boulons M6 de 1...

Страница 36: ...dans les trous de la base B1 Pour un montage sur b ton ou sur bois utilisez la quincaillerie appropri e non incluse pour ancrer l article Quincaillerie utilis e x 12 3LTXHW GH PP FF 24 FF FF B2 B2 B2...

Страница 37: ...prudent lors de l assemblage et de la manipulation de l article On peut facilement enlever la rouille sur la surface en appliquant un peu d huile de cuisson Si une oxydation rouille de la surface se p...

Страница 38: ...e rechange communiquez avec notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi LISTE DES PI CES DE RECHANGE A B1 B2 C1 C2 T1 T3 V U R2 D1 D2 E F G H1 H2 I1 I2 J1 H...

Страница 39: ...D flecteur droit D flecteur court Tube de moustiquaire long gauche Tube de moustiquaire long droit Barre de soutien de l arche gauche Barre de soutien de l arche droite Montant Base Capuchon de pied...

Страница 40: ...e centrale Raccord de montant Plaquette de fermeture centrale Panneau PC 1 Panneau PC 2 Panneau PC 3 Panneau PC 4 Panneau PC 5 Crochet en plastique Plaquette de fermeture des coins Moustiquaire PI CE...

Отзывы: