Allen + Roth ELIZA 1864848 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

ITEM # 835543, 860054, 860053, 1864848,

1864849, 1864850

VESSEL FILLER

BATHROOM FAUCET

MODELS 71-BVF11-BN-AR, 71-BVF11-BB-AR,

71-BVF11-AR, 71-BVF11-BRZ-AR,

71-BVF11-MB-AR, 71-BVF11-RG-AR

Español p. 9

ALLEN + ROTH and logo design are

trademarks or registered trademarks of LF, LLC.

07-13-2020

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number ___________________________ Purchase Date ___________________________

Questions, problems, missing parts?

Before returning to the store, call our customer

service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.

SM20279

Содержание ELIZA 1864848

Страница 1: ...ol p 9 ALLEN ROTH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF LLC All rights reserved 07 13 2020 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number____________________________ Purchase Date____...

Страница 2: ...n assembly 1 B Flange 1 D Allen wrench 1 Due to constant design and quality improvements the product inside may look slightly different from the picture HARDWARE CONTENTS not shown actual size AA BB C...

Страница 3: ...ed do not attempt to assemble the product Contact customer service for replacement parts Estimated Assembly Time 30 minutes Tools Required for Assembly not included Adjustable Wrench Slip Joint Pliers...

Страница 4: ...the faucet body A Insert the faucet body A through the mounting hole in the sink 2 1 From underneath the sink secure the faucet body A to the sink using the rubber washer AA metal washer BB and lock n...

Страница 5: ...nlet tube is indicated by a label NOTE Do not use PTFE pipe tape plumber s putty pipe dope or any other type of sealing compound on the water inlets or threads Additional compound is not necessary A w...

Страница 6: ...ucet body Tightly screw the bonnet onto the faucet body 5 Reinstall the handle Water does not com pletely shut off Rubber valve seat is dirty stuck or broken 1 Shut off the water supply 2 Remove the h...

Страница 7: ...0274 RP70274 RP70274 RP70274 RP70274 5 Cartridge and screw RP20095 RP20095 RP20095 RP20095 RP20095 RP20095 6 Allen wrench RP70221 RP70221 RP70221 RP70221 RP70221 RP70221 7 Flange RP80079BN RP80079BB R...

Страница 8: ...s or parts of products where damage is caused by use of non genuine parts is due to installation error product misuse negligence or faulty maintenance or where the product is not installed according t...

Страница 9: ...ogo son marcas comerciales o marcas registradas de LF LLC Todos los derechos reservados Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cli...

Страница 10: ...Brida 1 D Llave Allen 1 Debido a las constantes mejoras de dise o y calidad es posible que el producto en el interior se vea ligeramente diferente de la imagen ADITAMENTOS no se muestran en tama o re...

Страница 11: ...ntacto con el Departamento de Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto Tiempo estimado de ensamblaje 30 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje no se incluyen llave inglesa ajust...

Страница 12: ...orificio de montaje en el lavamanos 2 1 Desde debajo del lavamanos asegure el cuerpo del grifo A al lavamanos con la arandela de goma AA la arandela de metal BB y las tuercas de seguridad CC Use una l...

Страница 13: ...riete demasiado NOTA El tubo de entrada de agua caliente se identifica con una etiqueta NOTA No use cinta para tuber a de PTFE masilla de plomero aditivos para tubos ni ning n otro compuesto sellador...

Страница 14: ...firmemente el casquete en el cuerpo del grifo 5 Vuelva a instalar la manija El agua no se cierra por completo El asiento de la v lvula de goma est sucio atascado o roto 1 Cierre la llave de paso de ag...

Страница 15: ...ca del bonete RP70274 RP70274 RP70274 RP70274 RP70274 RP70274 5 Cartucho y tornillo RP20095 RP20095 RP20095 RP20095 RP20095 RP20095 6 Llave Allen RP70221 RP70221 RP70221 RP70221 RP70221 RP70221 7 Brid...

Страница 16: ...zas no originales o se deba a un error de instalaci n al mal uso del producto a negligencia o al mantenimiento inadecuado o en caso de que el producto no se haya instalado de acuerdo con los c digos d...