Allen + Roth 1315FM-23-930 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

welcoming • sophisticated • inspiring

ITEM #2416661

ELECTRIC FIREPLACE

MODEL #1315FM-23-930

Français p. 13

Español p. 25

allen + roth

is a trademark or registered trademark of LF,

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number__________________ Purchase Date__________________

Questions, problems, missing parts?

Before returning to your retailer, call our customer service

department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.

AR20045

Содержание 1315FM-23-930

Страница 1: ...roth is a trademark or registered trademark of LF LLC All rights reserved ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number__________________ Purchase Date__________________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday AR20045 ...

Страница 2: ... Package Contents 3 Hardware Contents 3 Safety Information 3 Preparation 6 Assembly Instructions 6 Operating Instructions 7 Care And Maintenance 9 Troubleshooting 10 One Year Limited Warranty 11 Replacement Parts List 12 ...

Страница 3: ... and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on The user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Con...

Страница 4: ... the appliance This appliance has hot and arcing or sparking parts inside DO NOT use it in areas where gasoline paint or ﬂammable vapors or liquids are used or stored This ﬁreplace should not be used as a drying rack for clothing Christmas stockings or decorations should not be hung in the area of it Use this appliance only as described in the manual Any other use is NOT recommended by the manufac...

Страница 5: ...Preferably the ﬁreplace will be on a dedicated circuit as other appliances on the same circuit may cause the circuit breaker to trip or the fuse to blow when the heater is in operation The unit comes standard with 6 ft three wire cord exiting from the rear of the ﬁreplace DO NOT exceed the current rating of the current tap Grounding Instructions This heater is for use on 120 volt The cord has a pl...

Страница 6: ... Assembly not included Phillips screwdriver ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Remove the ribbon which is used for fixing firebox by scissor 1 Warning You must install the tip restraint hardware to help prevent any accidents or damage to the unit We strongly recommend attaching the tip restraint hardware to a wall stud and your unit For all other wall types please visit your local hardware store to obtain th...

Страница 7: ...ough the flame brightness settings 1 2 3 4 5 OFF Temperature Function Press the TEMPERATURE ICON to adjust the heater s thermostat setting If the unit is powered OFF you can press the TEMPERATURE ICON to power ON the unit The ember bed will glow at the lowest brightness setting unless a different setting was saved in the memory Press the TEMPERATURE ICON again to scroll up through the pre set temp...

Страница 8: ...nlock the heater function press and hold the TEMPERATURE ICON for 10 seconds The symbol E3 will display and then go blank while beeping 3 times The heater function is now engaged By pressing the TEMPERATURE ICON again you will be able to adjust the heat temperature to your desired temperature MEMORY FUNCTION This unit has a memory function that allows you to turn off the MAIN POWER and retains all...

Страница 9: ...move battery cover from the back of remote control S and remove old batteries 3 Insert 2pcs AAA batteries ensuring the polarities of the battery match the inside of the battery compartment 4 Re insert the battery door S Note Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nicad nimh etc batteries Non rechargeable batteries are not to be recharged Exhausted...

Страница 10: ... but logs are glowing The flame effect is powered off Push the flame brightness button until desired level is achieved Heater and blower do not power on but rest of functions are working Heater override function is engaged To unlock the heater simply press and hold the temperature button for 10 seconds See page 8 Heater Override Section for more details Power cord gets warm to the touch Normal ope...

Страница 11: ...unding the wholesale price of the defective part s Any installation labor construction transportation or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will not be covered by this warranty nor shall the manufacturer assume responsibility for same The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or consequent...

Страница 12: ...l our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday N S PART DESCRIPTION PART N Insert 2324 FG BG S Remote Control PU17 23 RC Printed in China allen roth is a trademark or registered trademark of LF LLC All rights reserved ...

Страница 13: ...marque de commerce déposée de LF LLC Tous droits réservés JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série __________________ Date d achat__________________ Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au dimanche ...

Страница 14: ...ntenu de l emballage 15 Quincaillerie incluse 15 Consignes de sécurité 15 Préparation 18 Instructions pour l assemblage 18 Mode d emploi 19 Entretien 21 Dépannage 22 Garantie limitée de un an 23 Liste des pièces de rechange 24 ...

Страница 15: ...stallé et utilisé conformément aux instructions il risque de provoquer des interférences nuisibles lors de la réception d émissions de radio ou de télévision il suffit pour le vérifier d allumer et d éteindre successivement l appareil Il est recommandé à l utilisateur d essayer de corriger l interférence en utilisant l une des méthodes suivantes réorienter ou déplacer l antenne réceptrice accroîtr...

Страница 16: ...que et d incendie Cet appareil renferme des pièces chaudes qui produisent des arcs électriques ou des étincelles N utilisez PAS l appareil là où de l essence de la peinture de la vapeur ou des liquides inflammables sont utilisés ou entreposés Ce foyer ne doit pas être utilisé pour faire sécher les vêtements Ne suspendez PAS de bas de Noël ou d autres décorations à proximité du foyer N utilisez cet...

Страница 17: ...ché sur un circuit dédié sachant que la présence d autres appareils sur le même circuit peut provoquer le déclenchement du disjoncteur ou la coupure du fusible lorsque le radiateur fonctionne Le foyer est muni d un cordon trifilaire de 1 8 m qui se trouve à l arrière du foyer Ne dépassez PAS le courant nominal de la prise de courant Instructions pour la mise à la terre Ce radiateur est destiné à ê...

Страница 18: ...lus tournevis cruciforme INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 1 Retirez le ruban qui sert à fixer le foyer à l aide de ciseaux 1 Avertissement Vous devez installer le dispositif anti renversement pour prévenir les accidents ou les dommages à l appareil Nous vous recommandons fortement de fixer le dispositif anti renversement à un montant de cloison et à votre appareil Pour fixer le dispositif sur tous l...

Страница 19: ...ÔNE DE TEMPÉRATURE pour régler le thermostat du radiateur Si l appareil est hors tension vous pouvez l allumer en appuyant sur l ICÔNE DE TEMPÉRATURE Le lit de braises scintillera au réglage d intensité le plus faible sauf si un réglage différent a été enregistré dans la mémoire Appuyez de nouveau sur l ICÔNE DE TEMPÉRATURE pour faire défiler la liste des températures préréglées La plage de réglag...

Страница 20: ...ller la fonction de radiateur maintenez l ICÔNE DE TEMPÉRATURE enfoncée pendant 10 secondes Le symbole E3 s affiche puis disparaît en émettant 3 signaux sonores La fonction de radiateur est maintenant activée Appuyez de nouveau sur l ICÔNE DE TEMPÉRATURE pour régler la température du radiateur à la température souhaitée FONCTION MÉMOIRE Cette unité est dotée d une mémoire qui vous permet de mettre...

Страница 21: ...uve à l arrière de la télécommande S 2 Retirez le couvercle du compartiment à piles à l arrière de la télécommande S et retirez les vieilles piles 3 Insérez 2 piles AAA en vous assurant que les polarités correspondent à la façon indiquée dans le compartiment 4 Remettez le couvercle du compartiment à piles S Remarque ne combinez pas des piles usagées avec des piles neuves Ne combinez pas des piles ...

Страница 22: ...nt L effet de flamme est désactivé Appuyez sur le bouton d intensité de la flamme jusqu au niveau désiré Le radiateur et le souffleur ne s allument pas mais les autres fonctions marchent La fonction d interruption du radiateur est activée Pour réactiver le radiateur appuyez simplement sur le bouton de température et maintenez le enfoncé pendant 10 secondes voir la section Interruption du radiateur...

Страница 23: ...uvre de fabrication ou de transport et les autres frais connexes découlant de pièces défectueuses de la réparation du remplacement ou d une intervention du même type ne sont pas couverts par cette garantie et le fabricant n assume aucune responsabilité à cet égard Le propriétaire ou l utilisateur assume tous les risques le cas échéant y compris le risque de pertes ou dommages directs indirects ou ...

Страница 24: ...tre service à la clientèle au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au dimanche N S PIÈCE DESCRIPTION Nº DE PIÈCE N Foyer encastrable 2324 FG BG S Télécommande PU17 23 RC Imprimé en Chine allen roth est une marque de commerce ou une marque de commerce déposée de LF LLC Tous droits réservés ...

Страница 25: ...strada de LF LLC Todos los derechos reservados ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie __________________ Fecha de compra__________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ...

Страница 26: ...Aditamentos 27 Información de seguridad 27 Preparación 30 Instrucciones de ensamblaje 30 Instrucciones de funcionamiento 31 Cuidado y mantenimiento 33 Solución de problemas 34 Un año de garantía limitada 35 Lista de piezas de repuesto 36 ...

Страница 27: ...ede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones puede causar una interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión lo que se puede determinar al apagar y encender el equipo Se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepción Aumentar...

Страница 28: ... en el electrodoméstico Este electrodoméstico tiene en su interior piezas calientes y piezas que forman arcos eléctricos o que echan chispas NO lo use en áreas donde se utilice o almacene gasolina pintura o vapores o líquidos inflamables Esta chimenea no debe utilizarse como un estante de secado para la ropa Las botas navideñas o las decoraciones no deben colgarse en esta área Utilice este electro...

Страница 29: ...al ya que la conexión de otros electrodomésticos al mismo circuito puede provocar que el interruptor de circuito se desconecte o que el fusible se queme cuando el calentador está en funcionamiento La unidad cuenta con un cable de tres conductores de 1 82 m que sale de la parte posterior de la chimenea NO exceda la clasificación actual del tomacorriente actual Instrucciones de puesta a tierra Este ...

Страница 30: ...destornillador Phillips INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 Con una tijera retire la cinta que se usa para fijar la cámara de combustión 1 Advertencia debe instalar el aditamento de contención antinclinaciones para ayudar a evitar accidentes o daños a la unidad Recomendamos encarecidamente fijar el aditamento de contención antinclinaciones en un montante de pared y su unidad Para todos los demás tipos d...

Страница 31: ...ione el ÍCONO DE TEMPERATURA para regular la configuración del termostato del calentador Si la unidad está APAGADA puede presionar el ÍCONO DE TEMPERATURA para ENCENDER la unidad Se brasas brillarán con la configuración de brillo más baja a menos que se haya guardado una configuración diferente en la memoria Presione el ÍCONO DE TEMPERATURA nuevamente para desplazarse hacia arriba por las configur...

Страница 32: ...loquear la función de calentador mantenga presionado el ÍCONO DE TEMPERATURA durante 10 segundos El símbolo E3 aparecerá y luego quedará en blanco mientras emite un pitido 3 veces La función de calentador ahora está activada Al presionar el ÍCONO DE TEMPERATURA nuevamente podrá regular la temperatura de calefacción según lo desee FUNCIÓN DE MEMORIA Esta unidad tiene una función de memoria que le p...

Страница 33: ...a cubierta de las baterías ubicada en la parte posterior del control remoto S y retire las baterías antiguas 3 Coloque 2 baterías AAA y asegúrese de que los polos coincidan dentro del compartimento de las baterías 4 Vuelva a colocar la cubierta de las baterías S Nota no mezcle baterías antiguas con nuevas No mezcle baterías alcalinas con baterías estándar carbono cinc o recargables níquel cadmio n...

Страница 34: ...l efecto de llama está apagado Presione el botón de brillo de la llama hasta alcanzar el nivel deseado El calentador y el soplador no se encienden pero el resto de las funciones están operando La función de calentador está activada Para desbloquear el calentador simplemente mantenga presionado el botón de la temperatura durante 10 segundos consulte la página 32 en la sección Anulación del calentad...

Страница 35: ...arantía reembolsando el precio al por mayor de la pieza defectuosa Esta garantía no cubre ningún costo de instalación mano de obra fabricación transporte o de otro tipo que surja de la pieza defectuosa su reparación reemplazo u otra situación y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas El propietario o usuario asume todos los riegos si los hay incluidos los riesgos de daños o p...

Страница 36: ...nto de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este N S PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA N Unidad empotrable 2324 FG BG S Control remoto PU17 23 RC Impreso en China allen roth es una marca o marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados ...

Результаты поиска

Содержание 1315FM-23-930

Отзывы:

Похожие инструкции для 1315FM-23-930

Бренды по названию

Популярные бренды

Allen + Roth 1315FM-23-930, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 1315FM-23-930

Отзывы:

Похожие инструкции для 1315FM-23-930

Бренды по названию

Популярные бренды