all-clad TG806 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

GRILL/GRIDDLE TG806

Owner’s Guide - Model No. 2023726111

Guide de l’utilisateur - Modèle No 2023726111

Read and save these instructions - Lisez et conservez ces instructions

www.allclad.com

rin

•

ll-

ril

l G

rid

r’s

•

lis

Содержание TG806

Страница 1: ...o 2023726111 Guide de l utilisateur Mod le No 2023726111 Read and save these instructions Lisez et conservez ces instructions www allclad com printed in France All Clad Grill Griddle TG806 Owner s Gui...

Страница 2: ...3 SAFETY INSTRUCTIONS pg 4 SHORT CORD INSTRUCTIONS pg 4 ACCIDENT PREVENTION pg 5 TO DO pg 6 NOT TO DO pg 6 PLEASE NOTE pg 7 DESCRIPTION OF PARTS pg 8 INSTALLATION pg 9 PREHEATING pg 9 COOKING pg 10 A...

Страница 3: ...alfunctions or has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by...

Страница 4: ...leave the appliance unattended when in use Do not immerse the appliance the control panel or power cord in water If an accident occurs rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if n...

Страница 5: ...en time in the best interest of the consumer For your safety this appliance meets applicable standards and regulations Directives on Low Voltage Electromagnetic Compatibility Materials in contact with...

Страница 6: ...r appliance In order not to damage the coating on your cooking plates use plastic or wooden spatulas only During first use use a paper towel to cover the plate with a thin layer of cooking oil Remove...

Страница 7: ...ook flamb e recipes on it Do not remove the drip tray during cooking If the tray gets filled during the cooking process let the appliance cool before emptying it Do not place the hot plates on a fragi...

Страница 8: ...emovable splash guard b Two Grill plates and one griddle plate c Green LED Indicator d Red LED Indicator e Green LED Indicator f Plate removable handles g Temperature Control Dials h Drip tray i Plast...

Страница 9: ...be released as it was pushed inside the product to be protected Unwind the cord completely Do not touch the metallic parts of the appliance while it is being preheated or used because they are very ho...

Страница 10: ...e the appliance is unplugged and well cooled off before you start to clean it Do not pour cold water on the grill while it is still hot CLEANING THE PLATES In order to remove the plates b from the bas...

Страница 11: ...wet sponge and then dry with a soft cloth Do not use abrasive detergents or sponges on the grill exterior for this would damage it Do not immerse this appliance in water Never submerge the appliance o...

Страница 12: ...ive resolution under this warranty are limited to such repair or replacement Conditions Exclusions The All Clad warranty only applies within the United States and Canada and is valid only on presentat...

Страница 13: ...s not locally sold by All Clad c In cases where the product is not repairable in the new country the All Clad guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at si...

Страница 14: ...ATION COURT p 16 MERCI D AVOIR ACHET CET APPAREIL p 17 PR VENTION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES p 17 SANT p 17 FAIRE p 18 NE PAS FAIRE p 18 INFORMATIONS p 19 DESCRIPTION p 20 INSTALLATION p 21 BRANCHEMENT...

Страница 15: ...les accessoires 6 N utilisez aucun appareil lectrique avec un cordon d alimentation ou une prise endommag quand l appareil fonctionne mal ou apr s qu il ait t endommag de quelque mani re que ce soit R...

Страница 16: ...isez un plan de travail stable loin de toute source d eau et n installez jamais l appareil dans une alc ve encastr e Ne d placez pas l appareil pendant qu il fonctionne Compte tenu de la diversit des...

Страница 17: ...ur votre s curit cet appareil est conforme aux normes et r glementations applicables directives sur la basse tension la compatibilit lectromagn tique les mat riaux en contact avec les aliments l envir...

Страница 18: ...appareil directement sur un support fragile table en verre nappe meuble verni ou sur un support tel une nappe en plastique Ne jamais brancher l appareil lorsqu il n est pas utilis Ne pas d placer l ap...

Страница 19: ...19 FR INFORMATIONS Lors de la premi re utilisation un l ger d gagement d odeur et de fum e peut se produire pendant les premi res minutes...

Страница 20: ...graisse amovible b 2 plaques grill et 1 plaque plancha c Voyant vert d Voyant rouge e Voyant vert f Poign es de la plaque amovible g Thermostats h Tiroir d gouttage i Spatule en plastique pour le gril...

Страница 21: ...tairement l int rieur du produit pour qu il soit prot g il faut donc le d bloquer D rouler enti rement le cordon Ne pas toucher les parties m talliques de l appareil en chauffe ou en fonctionnement ca...

Страница 22: ...don de la prise murale Laisser refroidir l appareil pendant une heure environ S assurer que le grill est d branch et qu il est froid avant de commencer le nettoyer Ne pas mettre d eau tr s froide sur...

Страница 23: ...appareil ne passe pas au lave vaisselle POUR NETTOYER L EXT RIEUR DU GRILL Rincer l ext rieur du grillavec une ponge humide puis essuyer avec un chiffon doux Ne pas utiliser de d tergents ou d ponge...

Страница 24: ...ou ce remplacement Conditions et exclusions La garantie All Clad ne s applique qu aux tats Unis et au Canada et n est valable que sur pr sentation d une preuve d achat Pour toute assistance sous garan...

Страница 25: ...aux conditions locales si le produit n est pas vendu par All Clad dans le pays d emploi c Au cas o le produit ne serait pas r parable dans le pays d emploi la garantie All Clad est limit e au remplace...

Страница 26: ...www allclad com...

Результаты поиска

Содержание TG806

Отзывы:

Похожие инструкции для TG806

Бренды по названию

Популярные бренды

all-clad TG806, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TG806

Отзывы:

Похожие инструкции для TG806

Бренды по названию

Популярные бренды