background image

2 0 2 2   I N F O R M AT I O N   A N D   E N T E R TA I N M E N T   S Y S T E M

Second Edition  

22_AF_IES_EN_USC

©2022 FCA US LLC. All Rights Reserved. ALFA ROMEO is a registered trademark of FCA Group Marketing S.p.A.,  

used with permission. App Store is a registered trademark of Apple Inc. Google Play Store is a registered trademark of Google.

Содержание Stelvio Veloce Ti 2022

Страница 1: ...T E M Second Edition 22_AF_IES_EN_USC 2022 FCA US LLC All Rights Reserved ALFA ROMEO is a registered trademark of FCA Group Marketing S p A used with permission App Store is a registered trademark of...

Страница 2: ......

Страница 3: ...MARY TABLE 13 WIDGET WIDGET INTERACTION MODES 15 MOVING WIDGETS 15 RESIZING WIDGETS 16 VIEWING WIDGET CONTENTS 17 REORDER THE WIDGETS 17 MENU STRUCTURE MAIN MENU 19 Accessing The Main Menu 19 Indicati...

Страница 4: ...TING A USB DEVICE 35 BLUETOOTH SOURCE PAIRING A BLUETOOTH AUDIO DEVICE 36 USB SUPPORT USB MODE 37 AUX SOURCE AUX MODE 38 PHONE MODE MAIN FUNCTIONS 39 DISPLAYED INFORMATION 39 MAIN PHONE MENU 40 PAIRIN...

Страница 5: ...66 SEND DESTINATION TO VEHICLE 66 When A Destination Is Not Set 67 When A Destination Is Set 67 New Destination Management 67 Add To Favorites 67 Deleting A New Destination 67 Deleting All New Destin...

Страница 6: ...Automatic High Beam System If Equipped 88 SLIDER 88 APPLE CARPLAY AND ANDROID AUTO APPLE CARPLAY APP SETUP 89 ANDROID AUTO APP SETUP 89 INDICATIONS ON THE DISPLAY 89 USING THE APP 90 NAVIGATION 91 CLO...

Страница 7: ...alled to give the driver and passenger easy access The controls can be quickly located from the graphical display on the front making the device easy to use To increase protection against theft the sy...

Страница 8: ...ecautions to ensure the system is fully operational The display lens should not come into contact with pointed or rigid objects which could damage its surface use a soft dry anti static cloth to clean...

Страница 9: ...for the operation of this device and of its conformity with the safety rules and standards EXTERNAL AUDIO SOURCES Other electronic devices e g PDA etc can be used on the vehicle Some of them may caus...

Страница 10: ...oors and Two on rear door of 4 cm 40 mm in diameter One Midrange speaker on dashboard of 9 cm 90 mm in diameter One Eight channel Amplifier in the luggage compartment One Subwoofer of 15x23 cm 150x230...

Страница 11: ...aterial constitutes a legally prosecutable violation The software included in this product is protected by copyright and its use is authorized according to a LPG A copy of the license is available in...

Страница 12: ...Menus Opens the option for the highlighted selection or selects that item LONG PUSH Radio Mode Stores radio station on the radio station bar stores a favorite on the radio preset bar QUICK MOVEMENT TO...

Страница 13: ...nus Opens and closes the Multitasking Menu In Navigation Mode if equipped in Point on Map Moves rearward on the map Action Function Action Function LONG PRESS Turns the radio system on and off ROTATIO...

Страница 14: ...steering wheel or the rotary pad it is possible to interact with the various functions modes by pressing the icons shown on the display ACTIONS THAT CAN BE PERFORMED USING THE TOUCHSCREEN FUNCTION Fu...

Страница 15: ...Button 5 Volume Control Action Function SHORT PUSH In Radio Mode Selects the next radio station In Media mode Selects the next track LONG PUSH In Radio Mode Scans higher frequencies until released fo...

Страница 16: ...ent calls list Volume Control 5 Action Function SHORT PRESS With a voice session not active Activates Voice Recognition With a voice session active Immediately closes voice sessions in progress LONG P...

Страница 17: ...the touchscreen only The functions performed by these graphic buttons can still be activated using the steering wheel controls e g for the Play Pause functions You can Change the display of the widge...

Страница 18: ...ear on the display 2 3 View To enlarge the widget press the Enlarge button located on the top of the widget When this type of touchscreen is active additional information is shown on the touchscreen w...

Страница 19: ...ill show which widgets allow you to scroll between pages Using The Commands Located On The Rotary Pad Enter the Settings menu and then select the Widget Content Only the widgets containing contents wi...

Страница 20: ...r button Using The Commands Located On The Rotary Pad Activate the Settings menu and then select Widget Reorder The first widget will be displayed automatically The widgets will appear small and will...

Страница 21: ...MAIN MENU The Main menu consists of a list ofwidgets which can be selected using the Rotary Pad or by using the touchscreen Some widgets occupy 1 3 of the main display area while other widgets may occ...

Страница 22: ...e manufacturer However their order can be changed at any time ACTIVE SCREEN The following information is displayed on the active screen 1 Status Bar Displays buttons and buttons and other additional i...

Страница 23: ...Touchscreen Select the desired item on the display Press and hold to move up down until you reach the new position in the list Release the item once the new position is reached it will be stored by th...

Страница 24: ...f and Display brightness NOTE The items on the display vary according to the active menu ADDING A NEW ITEM ADD Pressing the Add button on the display activates a menu to make the following adjustments...

Страница 25: ...n displays the Contacts list on the display You can select the desired phone number from this list After the selection the list will disap pear from the display and the contacts will be added to the s...

Страница 26: ...he screen Using the Rotary Pad Push the Rotary Pad The graphic keyboard will display Turn the Rotary Pad to select the desired letters Select one of the contacts to show all the information related to...

Страница 27: ...may be completely closed by moving the screen to the right the graphic keyboard will appear again on the display To delete a character press the Back button on the display Press and hold the graphic b...

Страница 28: ...vided Danger Messages These messages are displayed in the center of the screen until one of the displayed options is confirmed through the touchscreen or with the Rotary Pad NOTE Some messages can be...

Страница 29: ...started the system will resume the previous function NOTE This setting can be changed by enabling Automatic Activation in the Settings menu The Volume Control Knob turns continuously 360 in both direc...

Страница 30: ...the display SideBar The following graphic buttons are displayed on the sidebar Select the desired frequency band Select the Favorites list View the list of stored radio stations Manually seek a radio...

Страница 31: ...utton and volume control to the left briefly push the Seek Down button on the steering wheel or press the button on the display which can be selected and activated by rotating and pushing the Rotary P...

Страница 32: ...ceterms The SiriusXM Radio US service is available only for adults in the 48 contiguous United States DC and PR Service available in Canada Go to www siriuscanada ca This functionality is only availab...

Страница 33: ...rder Favorites to reorder your Favorites the list of Favorites is shown on the display The information shown on the display is name frequency and preset number of the favorite radio station Proceed as...

Страница 34: ...and preset number If no radio station is stored the symbol appears on the bar When a radio station is selected the audio and active screen will change automatically and a red line appears on the grap...

Страница 35: ...and five sensitivity levels Surround Sound If Equipped By turning and pushing the Rotary Pad select the Surround Sound function This function provides the simulated surround sound mode To activate it...

Страница 36: ...once an external device is connected Using the touchscreen function Press the icon on the display Using the controls on the stack Turn the Rotary Pad to select on the display and then push the Rotary...

Страница 37: ...This item is not available for Apple devices If you activate the Library function the only entry available will be Folders All other items listed above will not be available until indexing is complete...

Страница 38: ...th connection between mobile phone and system is lost consult the mobile phone handbook The Bluetooth menu will not be available when Apple CarPlay or Android Auto apps are active A dedicated message...

Страница 39: ...USB ports located on the back of the center console NOTE After using a USB device disconnect the device smartphone always removing the cable from the vehicle socket first never from the device Cables...

Страница 40: ...ce If multiple external devices are connected to choose the device you wish to activate select the Select audio source function NOTE The functions of the device connected with the AUX socket are direc...

Страница 41: ...ocated near the sun visors DISPLAYED INFORMATION The Phone mode widget appears on the Main menu The widget display varies according to the following conditions Paired Mobile Phone No Paired Mobile Pho...

Страница 42: ...Paired Mobile Phone If no mobile phone has been paired the dedicated screen will appear on the display Press the button on the display to access the Bluetooth Settings menu where you can register you...

Страница 43: ...ess of the operation Select the device to be paired When requested by the audio device enter the PIN shown on the system display or confirm on the device the PIN displayed When the pairing procedure i...

Страница 44: ...Select Connect During the connection stage the system will indicate that it is updating The device connected is highlighted in the list with priority order NOTE The priority is determined according t...

Страница 45: ...HONE function on you can make a call in the following ways Select Phone Book or Recent Calls on the display command bar and then select a contact from the list Select Dial on the display command bar D...

Страница 46: ...change the position of a contact on the list shown on the display Using The Touchscreen Select the desired contact by pressing it Press and hold your finger up or down until you reach the new positio...

Страница 47: ...n OK TEXT MESSAGE READER Press the Text Messages button on the display to show the list of text messages present On the display you can choose between the All Messages or Received Messages options If...

Страница 48: ...the message from the list on the display A screen with the following options will appear on the display Recent Calls Favorites Contacts and Dial Select one of these options and the display will show t...

Страница 49: ...the call will remain active on the mobile phone ENDING A CALL Using The Touchscreen Press the Hang Up button on the display The main screen of the PHONE mode will be displayed again A call can be rej...

Страница 50: ...destinations will be displayed on the Navigation widget Select a destination by turning the Rotary Pad or by pressing on the display Navigation Information Navigation information can be shown on the...

Страница 51: ...ng graphic buttons Stop Navigation Manage Route i Route Information Volume Point on Map Graphic bar Whenever the Navigation main page is activated the graphic bar is automatically shown on the display...

Страница 52: ...the Rotary Pad press the Rotary Pad to the left After a few seconds the graphic bar closes itself DRIVING VIEW With navigation running the display will show the following screen containing the graphic...

Страница 53: ...instructions are not available for all road junctions or in all countries When showing highway exits and junctions the system indicates the most suitable lane to use Press the Route Preview button to...

Страница 54: ...ess the following options will display Start Navigation Route Alternatives Route Options Cancel Start Navigation Press the Start Navigation button to begin navigating Alternative Routes if equipped Pr...

Страница 55: ...gas stations e g fuel price distance from nearest gas station Speed Camera when present Displays the distance from the nearest speed camera The symbols which can be activated deactivated within this...

Страница 56: ...int Indicates a parking lot close to the arrival point it is displayed on the route bar Interaction with the graphic bar Using the touchscreen function The graphic bar can be shown on the display in r...

Страница 57: ...destination has been set To set a new destination proceed as follows Select the graphic button using the touchscreen function or by turning the Rotary Pad The display will show the graphic keypad for...

Страница 58: ...Horizontal movement of Map Pressing and holding down an object on the Map Starting point Pressing the list of alternative routes Selection of a route With the Route Alternatives display active pressin...

Страница 59: ...S NOTE The first time the system is used when the Home Work address has not yet been set the message Set Address will be shown on the display The respective words graphic icons will not be shown on th...

Страница 60: ...or Cancel to cancel the operation POINT ON MAP IF EQUIPPED The Navigation Map can be browsed using the Rotary Pad or the touchscreen function Rotary Pad Moving the Rotary Pad up down left right Moves...

Страница 61: ...ation After typing of the destination is complete press the OK graphic button to confirm the new destination will be saved Add Recent Destination Select the Add Recent Destination option from the disp...

Страница 62: ...a list of events related to traffic conditions Every event features A graphic icon identifying the category of event Words identifying the name of the road on which the event is occurring e g I 75 If...

Страница 63: ...e number shown on the display Select Start Navigation to start Navigation towards the POI Navigation activated With Navigation activated the display will show the icon When it is pressed the display w...

Страница 64: ...of the Navigation Map the display will show a graphic icon showing the POI and a contextual menu on which the following information will be displayed button for starting the Route Alternatives menu b...

Страница 65: ...Live Traffic widget on the display to access these services NOTE The first time the services are accessed the Infor mation and Entertainment System will verify whether services are enabled If not enab...

Страница 66: ...y Distance from the location affected by traffic Direction being traveled Additional information road closure road work duration The traffic information in the widget can be displayed in two different...

Страница 67: ...on screen alert to the presence of a speed camera If the alert fails the display will show a dedicated message Depending on the settings made the Speed Camera Alert icon can be displayed on the Naviga...

Страница 68: ...5 km h over the speed limit the route bar turns orange While you are driving in a zone your distance to the end of the zone is shown in the route bar To change the way you are warned about danger zone...

Страница 69: ...or turning and pushing the Rotary Pad on the name address desired Press the Start Navigation button to add the selected location the display will switch to selecting a new navigation route NEW DESTINA...

Страница 70: ...Press the Manage Route button 2 Select from a POI on the Search POIs menu WHEN A DESTINATION IS SET 1 Press the Manage Route button 2 Press Add New POI If you press a POI shown on the touchscreen a sc...

Страница 71: ...o the smartphone even if the car is not in a 1 mile or 1 kilometer radius from the final destination The transfer to the smartphone will take place even if you have not enabled the Automatic Sending L...

Страница 72: ...ity for adjusting the headlight activation sensitivity Headlight Off Delay activates deactivates the headlight delay when the vehicle is turned off Headlights with Wipers activates deactivates the hea...

Страница 73: ...nt for distance is km l l 100 km can be selected while if the unit of measurement for distance is mi miles mpg is set automatically Torque if equipped Allows you to select the units of measurement for...

Страница 74: ...rors when the doors are locked unlocked The default is Off Restore Passive Safety Settings This function allows you to delete the previous settings in this menu and restore them to the default Access...

Страница 75: ...deactivate the automatic hands free liftgate Restore Settings Deletes the current settings and restores the factory settings Cluster The following settings can be modified when this mode is selected...

Страница 76: ...tomatic Display Brightness Day This allows you to adjust the brightness to 10 levels of the display in day conditions Display Brightness Night This allows you to adjust the brightness to 10 levels of...

Страница 77: ...lows you to change the brightness on the radio Appearance Allows you to set the map display mode The possible options are Visualization Options the display modes are 2D Aerial View or 3D with details...

Страница 78: ...itch Off Delay Enables the system to continue functioning for a certain period after the car has been turned off Software Update Allows you to choose between the following options Current version Upda...

Страница 79: ...if equipped Turn the Rotary Pad to select the desired item and then push the Rotary Pad to confirm the selection and access the menu or using the touchscreen function touch the display to select the...

Страница 80: ...her columns for the oldest fuel consumption values AVERAGE FUEL CONSUMPTION The dotted line shown on the graph represents the Average consumption value RESET CONSUMPTION RESET Select the Reset button...

Страница 81: ...the average of the indices until that moment the Average index then the indices will be colored again in real time as soon as the vehicle is restarted AWD ENGINE TORQUE By selecting the AWD Engine To...

Страница 82: ...t are updated and shown on the display in real time As soon as the car is stopped these values will appear under Previous The values listed under Best represent the best performance values stored by t...

Страница 83: ...to the respective size REC This indicates that the system is recognizing the values of the respective size INCOMPLETE This indicates that the recording had been interrupted PERFORMANCE CONTENT IF EQU...

Страница 84: ...ad select the desired item and then push the Rotary Pad to confirm your selection SERVICE SCHEDULED SERVICING The display shows the miles or km and months or weeks or days missing until the next servi...

Страница 85: ...view the oil level inside the engine ALFA DNA SYSTEM Press the graphic button dna race on the display to view information related to the driving mode selected by the Alfa DNA system Dynamic Natural Ad...

Страница 86: ...ture Warning LDW Active Blind Spot Alert ABSA or Blind Spot Monitoring BSM Driver Attention Assist DAA Intelligent Speed Control Traffic Sign Recognition Speed Limiter ParkSense if equipped Backup Cam...

Страница 87: ...a corresponding icon on the display The status of the function is displayed next to the icon On system activated Off system deactivated Settings are possible on some systems if activated e g the speed...

Страница 88: ...g wheel if other objects are detected in the blind spot of the exterior mirrors The options available are Mode Used to set the following operating modes Warning and Brake Only Warning and Off where pr...

Страница 89: ...f equipped Sensitivity Allows you to set the readiness of the system to intervene based on the distance from the obstacle the possible options are Near Medium and Far TRAFFIC SIGN INFORMATION This fun...

Страница 90: ...s you activate viewing the video camera on the display Camera Delay Allows you to delay switching off the camera by a few seconds when reverse gear is disengaged Camera Guidelines Allows you to activa...

Страница 91: ...ore using Apple CarPlay enable Siri from the settings on your smartphone To use Apple CarPlay the smartphone must be connected to the car with a USB cable Before the first connection a pop up display...

Страница 92: ...ssistant Multimedia contents on the smartphone can be accessed directly through MEDIA mode of the radio system Interaction With Voice Control Android Auto and Apple CarPlay can be interacted with by u...

Страница 93: ...ith the Android Auto app you can always access the contents of the system by pressing the MENU button or select the last item present on the Android Auto system and then conform the Back to Alfa Romeo...

Страница 94: ...ywhere at all times particularly in remote or enclosed areas Other factors outside the control of Alfa Connect that may limit or prevent service delivery are hills structures buildings tunnels weather...

Страница 95: ...Start Cancel Using the Alfa Connect app you can activate and deactivate remote start Remote Door Lock Unlock Using the Alfa Connect app you can lock and unlock your vehicle s doors Vehicle Finder Usi...

Страница 96: ...ng up the following messages are shown on the system display to inform the driver about the charging status Your Phone Is Being Charged is displayed when the smartphone is positioned correctly on the...

Страница 97: ...possible Ask passengers not to talk The system can recognize commands regardless of the person uttering them If several people talk at the same time the superimposition can create confusion and cause...

Страница 98: ...back to green and you will be able to repeat the command or give a new command Short text next to the icon provides information on the processing status or on the system response to the command Voice...

Страница 99: ...of synonyms for each command For instance you can say play track or play song or you can say show contacts or view contacts or contact list The following charts show the main word for each command RAD...

Страница 100: ...to the system via USB ports and not through the Bluetooth system Control Parameter SHOW PLAY ALBUMS ARTIST COMPOSER GENRE PLAYLIST PLAY SONG PLAY ALL VIEW ALL ENABLE DISABLE SHUFFLE ALBUMS ARTISTS CO...

Страница 101: ...this has already been entered use directly the command Enter street Control Parameter Example variable NAVIGATION NAVIGATION CONTROLS FAVORITE MOTHER previously set address DRIVE TO HOME previously se...

Страница 102: ...ll be pronounced as five eight six seven two four three five seven three Control Parameter Example variable PHONE PHONE COMMANDS DIAL 5 8 6 7 2 4 3 5 7 3 CALL John Smith SHOW CONTACTS CALL BACK MISSED...

Страница 103: ...encia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cual quier interferencia incluyendo la que pueda causar su operaci n no deseada RF Exposure Requirements To comply with FCC RF exposure com...

Страница 104: ...43 MANAGING AN INCOMING CALL 46 P PAIRING A BLUETOOTH AUDIO DEVICE 36 PAIRING A MOBILE PHONE 41 PREVIOUS NEXT RADIO STATION FAST SEARCH 29 PREVIOUS NEXT RADIO STATION SEARCH 29 R RADIO STATION SELECT...

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Страница 108: ...T E M Second Edition 22_AF_IES_EN_USC 2022 FCA US LLC All Rights Reserved ALFA ROMEO is a registered trademark of FCA Group Marketing S p A used with permission App Store is a registered trademark of...

Отзывы: