background image

10 

 
For KVŠ 90H cook-stove: 
Fuel 

Fuel quantity 

Burning time 

Primary air 
setting 

Secondary air 
setting 

Chopped wood 

1.8 kg 

2 short wood 
logs 

 

1.0 h 

Rate 1 

Brown coal 
briquette 

3.3 kg 

6 whole 
briquettes 

2.0 h 

Rate 1.5 

 
Take care not to feed more wood or brown coal briquette than needed for nominal 
heating capacity. 
 
The abovementioned fuel quantity must not be exceeded or else the cook-stove may 
overheat. 
 
Only naturally dried wood or brown coal briquette can be used according to the 
Regulation on Emission Protection. 
 
The wood that is used must be dry (moisture content less than 20%). That is usually the 
case when wood is stored for two years in dry place with good ventilation. Wet wood has 
small calorific value and causes formation of soot deposits in flueways and chimney. 
 
Wood with surface treatment (lacquered, painted, veneered or impregnated, plywood, 
waste of any kind, like packaging waste, plastic, newspaper, rubber, leather, fabric etc.) 
must not be fired. 
 
Combustion of such materials contaminates the environment and therefore it is forbidden 
by law. Moreover, masonry chimney may be damaged. In such case, all kinds of 
warranties given by the manufacturer shall be cancelled. 
 
Under the adverse chimney draught conditions, disturbances may occur so that flue gases 
are not completely discharged. In such case, fire shall be made as a “decoy” to masonry 
chimney. If this does not help to establish chimney draught, than the operation of cook-
stove is forbidden for safety reasons. 
 

Note:

 Better efficiency of fuel and hence better space heating is achieved by opening the 

oven door, slightly or completely. 
 

4.3 

COOKING 

 

Cook-stove is equipped with grate for winter and summer operation. 
The grate is to be pushed back and lifted in order to be moved from lower to upper 
position. 

Содержание KMS 70 FAVORIT

Страница 1: ...el cook stove KMŠ 70 and KVŠ 90H 1 Fire box door 2 Ash pan door 3 Air inlet control 4 Fuel drawer 5 Side flue gas connector 6 Oven door with double glass 7 Protective cover for cleaning opening insulated Figure 1 ...

Страница 2: ... are properly sealed or if some other air reducing device such as steam aspirator laundry dryer fan etc is present in the room where the cook stove is fitted in such circumstances combustion air fresh air must be supplied from outside In any case this has to be considered with chimney sweeper in charge before the cook stove is installed Combustible materials must not be kept in ash pan Charging he...

Страница 3: ... 432 rear side 432 to the axis of chimney pot mm lateral side 690 lateral side 690 Weight Kg 125 125 Connection multiple multiple 2 COOK STOVE INSTALLATION During the installation of the cook stove applicable building and fire protection regulations and provisions must be observed Cook stove should be installed by the experts Connecting of cook stove to chimney is carried out on lateral side rear ...

Страница 4: ...ll be connected to the chimney with the use of appropriate connecting components according to JUS M R4 031 DIN 1298 or DIN EN 1856 2 Care should be taken that socket for connection to the chimney and chimney flue does not enter the cross section of the chimney exhaust gas pipe and to be mutually sealed DIN 18 160 has to be generally observed For chimney gauges EN 13 384 applies In order to achieve...

Страница 5: ...or combustion and thereby heating capacity of cook stove is determined with primary combustion air This air is regulated by primary air control located on the ash pan door Figure 3 Item 9 Button on the ash pan door Figure 3 Item 9 shows the direction of slide door opening and closing When the cook stove is lighted air control should be maximally opened button to be placed in position no 3 AIR FLOW...

Страница 6: ...over the fuel flow of combustion air to the fuel which is used combustion with minimum harmless substances is achieved Secondary air control is shown in Figure 4 Item 10 Secondary air is regulated with a lever located on inner side of firebox door On inner side of firebox door designation 0 1 is visible If the lever is moved in the direction of 0 volume of secondary air is decreased while in the d...

Страница 7: ...ld be gripped and the door pulled upwards Reinstallation of the door is carried out by introducing the both hinges into corresponding openings on the oven front while the pressure is applied with knee on the lower door edge along with simultaneous light pulling the handle upwards When the cook stove is in operation oven door must be installed Fuel drawer Figure 1 Item 4 In the lower part of the co...

Страница 8: ...ry air control Figure 4 Item 10 into position 1 Put in wood wool wood sawdust or paper Put 2 or 3 small pieces of wood on top of it Light the fire Close the firebox door Leave the wood to burn lively Press in heating flap button kindling flap is closed 4 2 REFUELLING After the basic firebed is established add the fuel into charging opening Set air control to corresponding designated position put t...

Страница 9: ... with surface treatment lacquered painted veneered or impregnated plywood waste of any kind like packaging waste plastic newspaper rubber leather fabric etc must not be fired Combustion of such materials contaminates the environment and therefore it is forbidden by law Moreover masonry chimney may be damaged In such case all kinds of warranties given by the manufacturer shall be cancelled Under th...

Страница 10: ...is completed air control shall be positioned at location designated for the nominal heat capacity 4 4 BAKING CAKES AND ROASTING MEAT For baking the cakes and roasting the meat uniform distribution of heat is required In order to achieve this uniformity and sufficiently high temperature the oven must be closed as well as heating flap depending on the type of baking In addition oven should be prehea...

Страница 11: ... enameled cook stove surfaces is only recommended in cold state Cook stove should be cleaned with clean water and soft cloth and in special cases with soapsuds Cleaning intervals mainly depend on the usage of fuel time of cook stove use and the way of use thereof Unnecessary formation of dust can be avoided if the following cleaning schedule is observed Removal of cooking plate and thorough cleani...

Страница 12: ...se cooking plate deformation Do not leave pots or pans on cold cooking plates Corrosion edges can form which are difficult to remove 5 3 SLAG AND ASH REMOVAL Slag is removed with accessories which are delivered with stove i e ashes removal device slider Ash pan should be regularly emptied before each lighting the cook stove 1 2 times a week grate should be cleaned If air vents are blocked with sla...

Отзывы: