Alfa Laval FrontLine ClipLine, Инструкция по эксплуатации, Страница: 28 / 68

4.3.1 Crate — Inspection
Examine the outside of the crates before starting to unload and report any
transport damage. Contact the insurance company in case of any damages.
4.3.2 Lifting and transportation
WARNING Risk of personal injury.
The equipment is heavy and sensitive and must be handled with
precaution.
Unauthorized personnel is not allowed to be in the defined risk area when
the crated or uncrated equipment is handled.
WARNING Risk of damage to equipment.
The crate is not designed to stand the force from hoist slings pressing on
the top of the crate.
Always use a forklift to lift and transport the crated equipment.
WARNING Risk of personal injury.
Never work under hanging load.
WARNING Risk of personal injury.
Always use a forklift approved for the load and in accordance with local
regulations.
Labels, symbols, and warning placards are located on the external surfaces of
the crates and outline the handling principles which must be observed.
• Never leave a hanging load unattended.
• When the equipment, crated or uncrated, is assembled with the delivered
pallet it must be lifted using a forklift.
• Plan the lifting and the transportation thoroughly.
• Define the risk area for lifting and transport of the crated or uncrated
equipment.
• Always perform a risk assessment of the risk area and transport ways
before lifting and transporting the crated or the uncrated equipment.
• The crates should not be subjected to sudden shocks or movement. The
crates are not load bearing and must not be stacked or have other items
placed on them.
• The crates should be kept in the indicated upright position.
• Lift the crates as instructed. Lift only enough to clear the floor.
• Lift and transport the load slowly and gently.
• Crated equipment must be lifted in the pallet using a forklift.
200000420-4-EN-GB 28
4 Installation EN