manualshive.com logo in svg

Alfa Laval 741 Series, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Alfa Laval 741 Series Скачать руководство пользователя страница 14

3 Maintenance

Always use Alfa Laval genuine spare parts.

Place gasket in body groove and clamp together. Cycle valve at least 6 times. Operate all valves after assembly to be sure they
are operating correctly. Inspect all air line connections for leaks.

3.4

TR and TR2 Stem/Seat Assembly

REMOVAL OF PTFE SNAP-ON SEAT
1. Refer to valve disassembly section to remove stem / seat assembly from valve.
2. Using a knife, partially cut through the upper ring portion of Snap-On Seat, avoiding

contact with stainless steel stem. Grasp both cut ends of Snap-On Seat and force
apart for removal from Stem. Since there are no slots, the TR2 seat will require cutting
through sides and base of seat.

INSTALLATION OF REPLACEMENT PTFE SNAP-ON SEAT
The Alfa Laval replacement Snap-On Seats do not require heat or special tools for proper
installation. Snap-On Seats are installed by applying uniform pressure on all sides. Pressure
can be applied by using a Tri- Clamp or Bevel Seat ferrule the same size as the valve.
Due to the greater force required to instal the TR2 style seat, we recommend using a TR2
seat tool. This holds the seat more securely and can also be used on standard TR seat
installation. See parts list for tool numbers.

SHUT OFF VALVE OR LOWER SEAT OF DIVERT VALVE
1. Place Snap-On Seat on the lower portion of the stem.
2. Place assembly from Step 1 on Tri-Clamp or Bevel Seat ferrule, resting on a hard flat

surface such as a bench or table.

3. Apply firm even downward pressure on the stem until the Snap-On Seat hits the

shoulder of the stem and snaps into place.

4. . Examine seat assembly to be sure each individual tab is secure under the smaller lip

portion of the stem. Press tabs down with your fingers or a straight edge. Holding
Stem/Seat Assembly in one hand, rotate the Snap-On Seat. For proper CIP cleaning
the seat should turn freely on the stem.

5. Refer to valve assembly section for reassembly.

UPPER SEAT OF DIVERT VALVE
1. Place Snap-On Seat on the upper portion of the stem.
2. Place Tri-Clamp or Bevel Seat ferrule on top of assembly, resting on a hard, flat surface

such as a bench or table.

3. Apply firm, even, downward pressure of Tri-Clamp or Bevel Seat ferrule until Snap-On

Seat hits the shoulder of the stem and snaps into place.

4. Examine Seat Assembly to be sure individual tab is secure under the smaller lip portion

of the stem. Press tabs down with your fingers or a straight edge. Holding Seat
Assembly in one hand, rotate the Snap- On Seat. For proper CIP cleaning, seat should
turn freely on the Stem.

5. Refer to valve assembly section for assembly.

Cut here

to remove

seat.

Lip

Straight
Edge

Push Tab Here Up

Shoulder

Lower Portion

Tri-Clamp or Bevel Seat

Ferrule to be same size

as valve

Upper Portion

Tri-Clamp or Bevel Seat

Ferrule to be same size

as valve

14

Содержание 741 Series

Страница 1: ...ESE03384 ENUS2 1810 Original manual Instruction Manual Series 741 761 762 771 Air Actuated Valves ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 4 11 Type 15 25 Valve Actuators 44 4 12 Diaphragm Actuators with Siemens Positioner 771S Series 1 46 4 13 Diaphragm Actuators with Siemens Positioner 771 1 1 2 to 3 Valves 48 4 14 736 X Swap Valve Short Stroke Stems 50 4 15 736 X Swap Valve Long Stroke Stems 52 4 16 736TR X Swap Valve Short Stroke Stems 54 4 17 736TR X Swap Valve Long Stroke Stems 56 4 18 736TR2 X Swap Valve Short Stroke Stems 58...

Страница 4: ...owing DANGER WARNING and CAUTION signs and their meanings are used within these instructions Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury The word Danger is used in the most extreme cases Indicates that special procedures must be followed to avoid damage to the valve Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may resu...

Страница 5: ...rally mounted solenoid air control valve Refer to the Control Housings Service Manual CTASM for more information on maintenance and components of the control top module IMPORTANT Throughout this manual instructions for all valves have been grouped by body type Refer below to find your valve body type before continuing to any of the following sections SERIES 761 741 771 VALVES Shut Off 10 30 90 Div...

Страница 6: ...23M Lower cross Upper tee Tri Clamp 27M Upper tee Tri Clamp 30M Lower cross Tri Clamp 41M Lower cross Upper tee Tri Clamp 43M Lower cross Upper cross Tri Clamp 47M Upper cross Tri Clamp 3 Actuator Types 10L Long stroke normally open 10S Short stroke normally open 20L Long stroke normally closed 30L Short stroke normally closed 30M Long stroke air both ways 30S Short stroke air both ways 80S Mid Po...

Страница 7: ...Clamp 30M Lower cross Tri Clamp 3 Actuator Types 10 Normally open 14D Normally open positioner Diaph 14P Normally open positioner Piston 20 Normally closed 15 Diaphragm normally open 24D Normally closed positioner Diaph reverse acting only 24P Normally closed positioner Piston 25 Diaphragm normally closed Reverse acting only 4 Port Size tube OD 1 1 1 2 2 2 1 2 3 4 5 Material 316L Stainless Steel M...

Страница 8: ... Tri Clamp 57M 90 Elbow Right Offset Tri Clamp 58M 90 Elbow Left Offset Tri Clamp 123M 90 Tee Tri Clamp Tangential Valves 47M 90 Right Hand Outlet Tri Clamp 48M 90 Left Hand Outlet Tri Clamp 49M 90 Right Hand Outlet Flanged Tri Clamp 50M 90 Left Hand Outlet Flanged Tri Clamp 51M Cross Body Tri Clamp 52M Cross Body Flanged Tri Clamp 3 Actuator Types 10L Long stroke normally open 10S Short stroke no...

Страница 9: ...lve Series 761 Molded rubber seat s 761TR PTFE Snap On seat s 2 Body Style Port Connection P0M Y Body Tri Clamp 3 Actuator Types 10L Long stroke normally open 20L Long stroke normally closed 4 Port Size tube OD 1 1 2 2 2 1 2 3 4 5 Material 316L Stainless Steel M designated standard Tri Clamp port connection Other port connections are available upon application e g Tri Weld designed by W Specify th...

Страница 10: ... control panels to help minimize the problem by further cleaning the air before it gets to your valves and system components Filter elements should be changed at least once a year as part of your normal plant maintenance program IMPORTANT Use C 137 Thread Lubricant actuators These lubricants have been formulated especially to ensure trouble free assembly of actuators C137 is a non USDA rated lubri...

Страница 11: ...olts Remove split bushing and o ring from valve bonnet Shut Off DIVERT ELBOW DIVERT Separate upper valve body from yoke by removing three bolts Remove split bushing washer and o ring from upper body ELBOW Separate elbow valve body from yoke by removing three bolts Remove split bushing sleeve and o ring from body Separate yoke from actuator by removing four bolts Remove green bushing retainer and o...

Страница 12: ... for signs of cracking tearing checking or excessive wear Note Refer to the TR2 Seat Replacement section for installation of TR Seats Inspect stem finish for galling nicks or scratches Leakage may result from these irregularities SPLIT BUSHING Inspect for signs of cracks nicks scratches or excessive wear on inside diameter A worn bushing will not properly align valve stem O RING S Inspect for cuts...

Страница 13: ...thru hole in actuator Fasten end cap to actuator with four bolts and lockwashers Define the vent plug location and insert in either the end cap or yoke Red Cap Norm Open Norm Closed Norm Closed Norm Open Vent Shut Off Divert Elbow R Acting Place o ring into counter bore above air port on yoke Place green bearing retainer into bottom of actuator Place actuator onto yoke Align yoke air port with unt...

Страница 14: ...e lower portion of the stem 2 Place assembly from Step 1 on Tri Clamp or Bevel Seat ferrule resting on a hard flat surface such as a bench or table 3 Apply firm even downward pressure on the stem until the Snap On Seat hits the shoulder of the stem and snaps into place 4 Examine seat assembly to be sure each individual tab is secure under the smaller lip portion of the stem Press tabs down with yo...

Страница 15: ...spring is compressed and under load Air pressure measured in psig Additional air pressure required to hold against 10 psig product pressure INSTALLATION Connect air supply to the 1 8 27 FNPT port s located on the green end cap or yoke Air supply specifications 60 to 80 psig for spring return Type 10 20 35 psig for double acting Type 30 Refer to table at right if additional product holding pressure...

Страница 16: ... NOT DAMAGE OR ROLL THE PACKING LIP DURING INSTALLATION Step 8 Remove the red indicator cap Place bushing on top of the packing Push on the bushing until outer flange is flush with the actuator Step 9 Repeat to the other end of the actuator ACTUATOR STEM NYLON LOCK REPLACEMENT The Nylon Locking Pin located in the middle of the stem thread keeps the valve stem from becoming loose due to vibrations ...

Страница 17: ...n four end cap bolts BUSHING PACKING REMOVAL The valve end contains one bushing and packing identical to Type 10 20 and 30 actuators They are located on the valve end of the actuator Step 1 Disassemble the actuator from the valve completely Step 2 Assemble the yoke to the actuator without the green bushing retainer Assemble the valve stem to the actuator stem CAUTION To prevent personal injury DO ...

Страница 18: ...spacer Step 5 Place cover plate over adjustment knob and fasten with four bolts and lock washers 3 7 Type 15 And 25 Actuator INTRODUCTION This actuator is a spring return diaphragm unit designed to utilizes a diaphragm for reduced friction It can be completely disassembled and rebuilt using Tri Clover Replacement parts Installation maintenance disassembly and assembly instructions are covered belo...

Страница 19: ...packing and bushing without the valve stem threaded onto the actuator stem The stem is required because the packing and bushing will be forced out of the actuator under air pressure and will be trapped by the valve stem Step 3 Apply 60 psig to the yoke The packing and bushing will be forced out which will result in an air leak Remove air supply once the bushing and packing are forced are forced ou...

Страница 20: ...ir coupler adapter and nut by turning counterclockwise 3 Remove actuator cylinder from bonnet by applying a strap wrench to the cylinder and turn counter clockwise completely two times CAUTION To prevent injury apply constant hand pressure and unscrew completely Spring force will push the cylinder up when threads disengage See Figure 2 4 Pull cylinder assembly off the bonnet and remove spring 5 Se...

Страница 21: ...hragm Step 5 Install sealing nut gasket and air coupler adapter Step 6 Clamp bonnet into vise locating on the four mounting bolts Place spring into bonnet Step 7 Lubricate the cylinder threads with Tri Clover C137 This will help prevent the threads from galling Place cylinder assembly onto spring CAUTION To prevent injury compress spring by hand and thread cylinder onto bonnet for at least 3 compl...

Страница 22: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 1 741 761 Divert Valve 22 ...

Страница 23: ...dy 19 1 Body 20 1 Body gasket 21 1 Clamp 27L 1 Stem 27S 1 Stem LP 28L 1 Stem 28S 1 Stem 29L 1 Seat 29U 1 Seat 30 1 Body 31 1 Body 32 1 Stem bushing 33 1 Seal retaining washer Service kits Denomination 1 1 2 2 2 1 2 3 4 Non TR Service Kit Buna 9613990327 9613990327 9613990508 9613990330 9613990333 Non TR Service Kit EPDM 9613990328 9613990328 9613990509 9613990331 9613990334 Non TR Service Kit SFY ...

Страница 24: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 2 741 761 Shut Off Valve 24 ...

Страница 25: ...y gasket 21 1 Clamp 22 1 Valve plug 23 1 TR stem seat assembly 1 TR2 valve plug 24 1 Seat 25 1 Bonnet 26 1 Stem bushing Service kits Denomination 1 1 1 2 2 2 1 2 3 4 Non TR Service Kit Buna 9613990336 9613990339 9613990342 9613990345 9613990348 9613990351 Non TR Service Kit EPDM 9613990337 9613990340 9613990343 9613990346 9613990349 9613990352 Non TR Service Kit SFY 9613990338 9613990328 961399034...

Страница 26: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 3 761 Reverse Acting Valve 26 ...

Страница 27: ...et BUNA 21 1 Clamp 30 1 Body upper 2 ports clamp 32 1 Stem bushing 33 1 Seal retaining washer 34S 1 Stem 35 1 Stem seat 35L 1 TR stem long 27 47 35S 1 Stem short 27 47 Service kits Denomination 1 1 2 2 2 1 2 3 4 Non TR Service Kit Buna 9613990327 9613990327 9613990508 9613990330 9613990333 Non TR Service Kit EPDM 9613990328 9613990328 9613990509 9613990331 9613990334 Non TR Service Kit SFY 9613990...

Страница 28: ...enuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 4 761 Y Body Valve 12 10 16 2L 14 8 7 4 and 5 15 2A 2B 2C 17 1L 4 and 5 17 6 3L 11 10 11 12 if 4 26 25 13 20 21 22 18 10 28 ...

Страница 29: ... shown 10 11 Lockwasher 11 3 Screw 12 8 Screw 13 1 O ring BUNA 1 O ring EPDM 1 O ring SFY 14 1 O ring 15 2 O ring 16 1 O ring 17 1 Nylon pin 18 1 Valve body 2 ports clamp 20 1 Body gasket BUNA 1 Body gasket EPDM 1 Body gasket SFY 21 1 Clamp 22 1 Stem BUNA 1 Stem EPDM 1 Stem SFY 1 Stem TR 1 Seat TR 25 1 Bonnet 26 1 Stem bushing Service kits Denomination 1 1 2 2 2 1 2 3 4 Service Kit BUNA 9613990354...

Страница 30: ...ts is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 5 762 Kettle Valve 7 17 15 33 32 10 11 12 4 size 6 3L or 3S 17 1L or 1S 5A 8 4 5 and 14 2L or 2S 16 10 12 37 36 30 13 10 11 2C 2B 4 5 and 5A 2A 21 20 27 38 30 4 only 4 hole flange for 2 and 3 valves 2 hole flange for 2 valves 30 ...

Страница 31: ...t shown 10 11 Lockwasher 11 7 Screw 12 4 Screw 13 1 O ring stem BUNA 1 O ring stem EPDM 1 O ring stem SFY 14 1 O ring 15 2 O ring 16 1 O ring 17 2 Nylon lock pin 20 1 Body gasket BUNA 31 35 1 Body gasket EPDM 31 35 1 Body gasket SFY 31 35 21 1 Clamp 31 35 24 1 TR snap on seat 1 TR2 snap on seat 27 1 Valve plug Buna 1 Valve plug EPDM 1 Valve plug SFY 1 TR valve plug 1 TR2 valve plug 30 1 Valve body...

Страница 32: ...9 33 TR Service Kit Buna 9613990297 9613990300 9613990303 9613990306 TR Service Kit EPDM 9613990298 9613990301 9613990304 9613990307 TR Service Kit SFY 9613990299 9613990302 9613990305 9613990308 Service kits 31 35 TR Service Kit Buna 9613990485 9613990488 9613990491 9613990494 TR Service Kit EPDM 9613990486 9613990489 9613990492 9613990495 TR Service Kit SFY 9613990487 9613990490 9613990493 96139...

Страница 33: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 6 762 Tank Outlet Valve 33 ...

Страница 34: ...em EPDM 1 O ring stem EPDM 1 O ring stem SFY 14 1 O ring 15 2 O ring 16 1 O ring 17 2 Nylon lock pin 20 1 Body gasket BUNA 13 123 1 Body gasket EPDM 13 123 1 Body gasket SFY 13 123 1 Body gasket BUNA 21 22 57 58 1 Body gasket EPDM 21 22 57 58 1 Body gasket SFY 21 22 57 58 21 1 Clamp 13 123 1 Clamp 21 22 57 58 22 1 Valve plug BUNA 21 22 57 58 1 Valve plug EPDM 21 22 57 58 1 Valve plug SFY 21 22 57 ...

Страница 35: ... 22 57 58 TR Service Kit Buna 9613990485 9613990488 9613990491 9613990494 TR Service Kit EPDM 9613990486 9613990489 9613990492 9613990495 TR Service Kit SFY 9613990487 9613990490 9613990493 9613990496 Service kits 13 123 TR Service Kit Buna 9613990315 9613990318 9613990321 9613990324 TR Service Kit EPDM 9613990316 9613990319 9613990322 9613990325 TR Service Kit SFY 9613990317 9613990320 9613990323...

Страница 36: ...pendent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 7 762 Tangential Valve 4 hole flange for 2 and 3 valves 2 hole flange for 2 valves 7 17 15 33 32 10 11 12 4 size 6 3L or 3S 17 1L or 1S 5A 8 4 5 and 14 2L or 2S 16 10 12 13 10 11 2C 2B 4 5 and 5A 2A 26 22 4 only 24 23 21 20 30 30 30 30 25 13 36 ...

Страница 37: ... 22 1 LP valve plug BUNA 1 LP valve plug EPDM 1 LP valve plug SFY 23 1 TR valve plug 1 TR2 valve plug 24 1 TR stem seat 1 TR2 stem seat 25 1 Bonnet 26 1 Bushing 30 1 Valve body 47 1 Valve body 48 1 Valve body 49 1 Valve body 50 1 Valve body 51 1 Valve body 52 Service kits Denomination 2 2 1 2 3 4 Non TR Service Kit Buna 9613990369 9613990372 9613990375 9613990378 Non TR Service Kit EPDM 9613990370...

Страница 38: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 8 771S Divert Valve 38 ...

Страница 39: ...M 1 O ring stem SFY 14 2 O ring 15 1 O ring 16 1 O ring 17 1 Nylon lock pin 18 1 Body lower 2 ports clamp 2 Body lower 2 ports weld 19 1 Body lower 3 ports clamp 1 Body lower 3 ports weld 20 1 Body gasket BUNA 1 Body gasket EPDM 1 Body gasket SFY 21 1 Clamp 27 1 Valve plug 30 1 Body upper 2 ports clamp 1 Body upper 2 ports weld 31 1 Body upper 3 ports clamp 1 Body upper 3 ports weld 32 1 Stem bush...

Страница 40: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 9 771S Reverse Acting Valve 40 ...

Страница 41: ...stem BUNA 1 O ring stem EPDM 1 O ring stem SFY 14 1 O ring 15 2 O ring 16 1 O ring 17 1 Nylon lock pin 18A 1 Body lower 2 ports clamp 1 Body lower 2 ports weld 20 1 Body gasket BUNA 1 Body gasket EPDM 1 Body gasket SFY 21 1 Clamp 30 1 Body upper 2 ports clamp 1 Body upper 2 ports weld 31 1 Body upper 3 ports clamp 1 Body upper 3 ports weld 32 1 Stem bushing 33 1 Seal retaining washer 34 1 Valve pl...

Страница 42: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 10 771S Throttling Valve 42 ...

Страница 43: ...w 13 1 O ring stem BUNA 1 O ring stem EPDM 1 O ring stem SFY 14 1 O ring 15 2 O ring 16 1 O ring 17 1 Nylon lock pi 18 1 Body lower 2 ports clamp 1 Body lower 2 ports weld 19 2 Body lower 3 ports clamp 1 Body lower 3 ports weld 20 1 Body gasket BUNA 1 Body gasket EPDM 1 Body gasket SFY 21 1 Clamp 22S 1 Stem assembly 10 20 24p 1 Stem assembly 15 14d 1 Stem assembly 14p 1 Special Taper 25 1 Bonnet 2...

Страница 44: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 11 Type 15 25 Valve Actuators 44 ...

Страница 45: ... spare parts Parts list Pos Qty Denomination 1 1 Coupler 2 1 Gasket 3 1 Sealing nut 4 1 Cylinder 5 1 Outer diaphragm clamp 6 1 Body insert 7 1 Diaphragm 8 1 Inner diaphragm clamp 9 1 Adapter 10 1 Spring 11 1 Stem 12 1 Bonnet 13 1 Diaphragm guide 14 1 Nut 15 1 Packing 16 1 Seal retainer Service kits Denomination Service Kit 9613990170 45 ...

Страница 46: ... Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 12 Diaphragm Actuators with Siemens Positioner 771S Series 1 46 ...

Страница 47: ...Parts list Pos Qty Denomination 1 1 Moore Positioner 2 1 Range Spring 3 1 Mounting Adapter 4 1 Gasket 5 1 Outer Diaphragm Clamp 6 1 Inner Diaphragm Clamp 7 1 Body Insert 8 1 Diaphragm 9 1 Actuator Cylinder 10 1 Inner Diaphragm Guide 11 1 Nut 12 1 Stem 13 1 Spring 14 1 Bonnet 15 1 Adapter 16 1 Packing 17 1 Seal Retainer 18 1 O Ring 19 1 Vented plug 47 ...

Страница 48: ...ts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 13 Diaphragm Actuators with Siemens Positioner 771 1 1 2 to 3 Valves 48 ...

Страница 49: ...t Pos Qty Denomination 1 1 Moore Positioner 2 1 Range Spring 3 1 Mounting Adapter 4 1 Gasket 5 1 Outer Diaphragm Clamp 6 1 Inner Diaphragm Clamp 7 1 Body Insert 8 1 Diaphragm 9 1 Actuator Cylinder 10 1 Inner Diaphragm Guide 11 1 Nut 12 1 Stem 13 1 Spring 14 1 Bonnet 15 1 Adapter 16 1 Packing 17 1 Seal Retainer 18 1 O Ring 19 1 Thread Lock 20 1 Vented plug 49 ...

Страница 50: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 14 736 X Swap Valve Short Stroke Stems 50 ...

Страница 51: ...DM 1 STEM O RING SFY 7 2 O RING USF 8 1 O RING USF 9 1 BODY GASKET BUNA 1 BODY GASKET EPDM 1 BODY GASKET SFY 10 1 LP STEM USF 1 LP STEM ESF 1 LP STEM SFY 1 LP STEM ESF 1 LP STEM SFY 11 1 PACKING GLAND 12 1 PLASTIC DOME 13 1 ACTUATOR 14 1 STEM PROTECTOR 15 1 STEM BUSHING 16 11 LOCKWASHER 17 7 SCREW 18 4 SCREW 19 1 VENTED PLUG Service kits Denomination Service Kit Buna 9613990662 9613990665 96139906...

Страница 52: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 15 736 X Swap Valve Long Stroke Stems 52 ...

Страница 53: ...1 STEM O RING EPDM 1 STEM O RING SFY 7 2 O RING USF 8 1 O RING USF 9 1 BODY GASKET BUNA 1 BODY GASKET EPDM 1 BODY GASKET SFY 10 1 TR STEM COMPLETE 10A 1 TR SEAT ONLY 11 1 PACKING GLAND 12 1 PLASTIC DOME 13 1 ACTUATOR 14 1 STEM PROTECTOR 15 1 STEM BUSHING 16 11 LOCKWASHER 17 7 SCREW 18 4 SCREW 19 1 VENTED PLUG Service kits Denomination Service Kit Buna 9613990671 9613990674 9613990677 Service Kit E...

Страница 54: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 16 736TR X Swap Valve Short Stroke Stems 54 ...

Страница 55: ...NA 1 STEM O RING EPDM 1 STEM O RING SFY 7 2 O RING USF 8 1 O RING USF 9 1 BODY GASKET BUNA 1 BODY GASKET EPDM 1 BODY GASKET SFY 10 1 LP STEM USF 10A 1 TR SEAT ONLY 11 1 PACKING GLAND 12 1 PLASTIC DOME 13 1 ACTUATOR 14 1 STEM PROTECTOR 15 1 STEM BUSHING 16 11 LOCKWASHER 17 7 SCREW 18 4 SCREW 19 1 VENTED PLUG Service kits Denomination Service Kit Buna 9613990671 9613990674 9613990677 Service Kit EPD...

Страница 56: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 17 736TR X Swap Valve Long Stroke Stems 56 ...

Страница 57: ...1 STEM O RING EPDM 1 STEM O RING SFY 7 2 O RING USF 8 1 O RING USF 9 1 BODY GASKET BUNA 1 BODY GASKET EPDM 1 BODY GASKET SFY 10 1 TR STEM COMPLETE 10A 1 TR SEAT ONLY 11 1 PACKING GLAND 12 1 PLASTIC DOME 13 1 ACTUATOR 14 1 STEM PROTECTOR 15 1 STEM BUSHING 16 11 LOCKWASHER 17 7 SCREW 18 4 SCREW 19 1 VENTED PLUG Service kits Denomination Service Kit Buna 9613990671 9613990674 9613990677 Service Kit E...

Страница 58: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 18 736TR2 X Swap Valve Short Stroke Stems 58 ...

Страница 59: ...1 STEM O RING EPDM 1 STEM O RING SFY 7 2 O RING USF 8 1 O RING USF 9 1 BODY GASKET BUNA 1 BODY GASKET EPDM 1 BODY GASKET SFY 10 1 TR2 STEM COMPLETE 10A 1 TR SEAT ONLY 11 1 PACKING GLAND 12 1 PLASTIC DOME 13 1 ACTUATOR 14 1 STEM PROTECTOR 15 1 STEM BUSHING 16 11 LOCKWASHER 17 7 SCREW 18 4 SCREW 19 1 VENTED PLUG Service kits Denomination Service Kit Buna 9613990680 9613990683 9613990686 Service Kit ...

Страница 60: ...4 Spare Parts Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 4 19 736TR2 X Swap Valve Long Stroke Stems 60 ...

Страница 61: ...1 STEM O RING EPDM 1 STEM O RING SFY 7 2 O RING USF 8 1 O RING USF 9 1 BODY GASKET BUNA 1 BODY GASKET EPDM 1 BODY GASKET SFY 10 1 TR2 STEM COMPLETE 10A 1 TR SEAT ONLY 11 1 PACKING GLAND 12 1 PLASTIC DOME 13 1 ACTUATOR 14 1 STEM PROTECTOR 15 1 STEM BUSHING 16 11 LOCKWASHER 17 7 SCREW 18 4 SCREW 19 1 VENTED PLUG Service kits Denomination Service Kit Buna 9613990680 9613990683 9613990686 Service Kit ...

Страница 62: ...umbers Ferrule Part Numbers Valve Model Ferrule Valve Only Less Ferrule 32 82 3 762 20 2 2 5 762 21 Size 32 82 4 762 20 3 4 32 84 3 762 20 2 2 5 762 31 Size 32 84 4 762 20 3 4 32 121 762 28 2 2 5 3 762 29 Size 32 180 762 28 4 32 154 762 55 2 2 5 762 57 Size 32 595 762 20 3 4 32 154 762 56 2 2 5 762 58 Size 32 595 762 56 3 4 32 84 3 762 24 2 2 5 762 35 Size 32 84 4 762 24 3 4 32 121 762 32 2 2 5 3 ...

Страница 63: ...s dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts Tank Pods for Kettle Valves Dimensions E DIA REF D DIA REF C 4 000 DIA REF A DIA REF 32 82 4 4 length is standard Other lengths available per customer requirement 32 82 3 11 16 32 84 3 32 84 4 E DIA REF A I D D A REF D C DIA REF A DI C A REF 63 ...

Страница 64: ... E Valve Size in in in in in 3 4 20 3 31 4 25 4 50 4 5 87 4 84 5 78 6 00 43 4 5 782 ID 6 DIA offset 15 32 4 843 ID 57 8 DIA 32 595 4 250 4 500 DIA DIA 4 203 DIA 3 310 DIA 4 750 32 154 13 16 5 16 81 2 DIA 41 4 DIA BC 613 16 32 180 1 2 13NC 2 stud x 17 8 LG 4 studs equally spaced on BC BC 5 478 31 4 DIA 71 6 DIA 1 4 13 16 32 121 1 2 13NC 2 stud 17 8 LG 4 studs equally spaced on BC 64 ...

Страница 65: ...61 2 19TR 1254 2 316L 5 21 32 5 3 16 2 1 16 3 4 761 2 1 2 19TR 1254 2 1 2 316L 5 27 32 5 3 8 2 35 32 3 4 761 3 19TR 1254 3 316L 6 11 32 5 7 8 3 1 16 3 4 761 4 19TR 1254 4 316L 8 17 64 7 13 16 4 1 16 3 4 761 4 19TR 1254A 4 316L 9 3 4 9 19 64 4 1 16 7 8 761 2 19TR 1300 2 316L 5 61 64 5 31 64 2 1 16 3 4 761 2 1 2 19TR 1300 2 1 2 316L 6 29 64 5 63 64 2 17 64 3 4 761 3 19TR 1300 3 316L 6 61 64 6 31 64 ...

Страница 66: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts TR2 Plug TR Plug 66 ...

Страница 67: ... 2 19TR 1276 2 1 2 316L 10 3 32 9 5 8 2 35 64 2 35 64 3 4 2 29 64 761 3 19TR 1276 3 316L 11 7 64 10 5 8 3 1 6 3 1 16 3 4 3 761LS 1 1 2 19TR 1255 1 1 2 316L 9 19 64 8 47 64 1 1 2 2 1 16 3 4 1 33 64 761LS 2 19TR 1255 2 316L 9 13 64 8 47 64 2 1 16 2 1 16 3 4 1 7 16 761LS 2 1 2 19TR 1255 2 1 2 316L 10 1 16 9 39 64 2 35 64 2 35 64 3 4 1 5 8 761LS 3 19TR 1255 3 316L 11 5 64 10 39 64 3 1 16 3 1 16 3 4 2 ...

Страница 68: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts TR2 Plug TR Plug 68 ...

Страница 69: ...Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts Series Size Part Number 19TR TR2 A B C D 761 2 19TR 1306 2 316L 6 59 64 6 15 32 2 1 16 3 4 761 2 1 2 19TR 1306 2 1 12 316L 7 19 32 7 1 16 2 35 64 3 4 761 3 19TR 1306 3 316L 8 3 32 7 37 64 3 1 16 3 4 69 ...

Страница 70: ... 64 3 4 761 2 1 2 19LP 1254 2 1 2 316L 5 5 8 4 15 16 2 23 32 3 4 761 3 19LP 1254 3 316L 6 1 8 5 7 16 3 7 32 3 4 761 4 19LP 1295A 4 316L 9 31 64 8 13 16 4 7 32 3 4 861 1 1 2 19LP 1336 1 1 2 316L 6 35 64 5 31 32 1 11 16 3 4 861 2 19LP 1336 2 316L 6 21 64 5 31 32 2 13 64 3 4 861 2 1 2 19LP 1336 2 1 2 316L 6 55 64 6 3 16 2 23 32 3 4 861 3 19LP 1336 3 316L 7 3 8 6 11 16 3 7 32 3 4 861 4 19LP 1426 4 316...

Страница 71: ...1 11 16 3 4 761 2 19 1254 2 316L 5 3 4 4 37 65 2 9 32 3 4 761 2 1 2 19 1254 2 1 2 316L 6 3 32 4 5 8 2 55 64 3 4 761 3 19 1254 3 316L 6 27 32 5 1 16 3 13 32 3 4 761 4 19 1254 4 316L 7 25 32 6 29 32 4 13 32 3 4 761 4 19 1254A 4 316L 9 17 32 8 5 8 4 13 32 7 8 861 1 1 2 19 1336 1 1 2 316L 6 55 64 5 31 32 1 11 16 3 4 861 2 19 1336 2 316L 7 5 53 64 2 9 32 3 4 861 2 1 2 19 1336 2 1 2 316L 7 11 32 5 43 64...

Страница 72: ... 316L 8 55 64 6 29 32 1 11 16 2 13 64 3 4 761 2 19 1276 2 316L 8 31 32 6 29 32 2 13 64 2 13 64 3 4 761 2 1 2 19 1276 2 1 2 316L 9 55 64 7 19 32 2 23 32 2 23 32 3 4 761 3 19 1276 3 316L 10 55 64 8 5 64 3 7 32 3 7 32 3 4 861 1 1 2 19 1384 1 1 2 316L 10 7 64 8 11 64 1 11 16 2 13 64 3 4 861 2 19 1384 2 316L 10 7 32 8 11 64 2 13 64 2 13 64 3 4 861 2 1 2 19 1384 2 1 2 316L 11 7 64 8 53 64 2 23 32 2 23 3...

Страница 73: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 73 ...

Страница 74: ...dent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 5 7 700 RA LP Stems Series Size Part Number A B C D 761 2 19 1306 2 316L 6 59 64 6 15 32 2 13 64 3 4 761 2 1 2 19 1306 2 1 12 316L 7 19 32 6 29 32 2 23 32 3 4 761 3 19 1306 3 316L 8 3 32 7 13 32 3 7 32 3 4 761 4 19 1429 4 316L 14 13 32 12 59 64 4 7 32 7 8 74 ...

Страница 75: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 75 ...

Страница 76: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 5 8 700 800 LP Divert Stems 76 ...

Страница 77: ...11 16 2 13 64 3 4 761 2 19 1276 2 316L 8 31 32 6 29 32 2 13 64 2 13 64 3 4 761 2 1 2 19 1276 2 1 2 316L 9 55 64 7 19 32 2 23 32 2 23 32 3 4 761 3 19 1276 3 316L 10 55 64 8 5 64 3 7 32 3 7 32 3 4 861 1 1 2 19 1384 1 1 2 316L 10 7 64 8 11 64 1 11 16 2 13 64 3 4 861 2 19 1384 2 316L 10 7 32 8 11 64 2 13 64 2 13 64 3 4 861 2 1 2 19 1384 2 1 2 316L 11 7 64 8 53 64 2 23 32 2 23 32 3 4 861 3 19 1384 3 31...

Страница 78: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 78 ...

Страница 79: ...d in identification only For more information contact Alfa Laval Inc Valve Size A B C D in mm Part Number in mm in mm in mm in mm 1 1 2 38 1 19 1255A 1 316L 9 3 16 233 4 7 1 8 181 2 1 4 57 2 3 4 19 2 50 8 19 1255A 2 316L 9 228 6 7 177 8 2 1 4 57 2 3 4 19 2 1 2 63 5 19 1255A 2 316L 10 254 7 3 4 196 9 2 15 16 58 7 3 4 19 3 76 2 19 1255B 3 316L 11 279 4 8 1 16 204 8 3 3 8 85 7 3 4 19 4 101 6 19 1255A...

Страница 80: ...3 8 8 5 8 2 1 16 3 4 762 2 1 2 13 1305 2 1 2 316L 10 1 16 9 5 16 2 9 16 3 4 762 3 19 1305 3 316L 10 11 16 9 15 16 3 1 16 3 4 762 4 19 1305 4 316L 12 17 64 11 33 64 4 1 16 3 4 762 4 19 1380 4 316L 12 1 8 11 11 32 4 1 16 7 8 762 2 19TR 1305 2 316L 9 3 8 8 13 16 2 1 16 3 4 762 2 1 2 19TR 1305 2 1 2 316L 10 1 16 4 15 32 2 9 16 3 4 762 3 19TR 1305 3 316L 10 21 32 10 1 16 3 1 16 3 4 762 4 19TR 1380 4 31...

Страница 81: ...5 Spares Dimensions Always use Alfa Laval genuine spare parts The warranty of Alfa Laval products is dependent on the use of Alfa Laval genuine spare parts 81 ...

Страница 82: ...is the responsibility of the user of this document to comply with all applicable intellectual property laws Without limiting any rights related to this document no part of this document may be copied reproduced or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise or for any purpose without the expressed permission of Alfa Laval Corporate AB Alfa Lava...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды