alessandro STRONG PEARL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

BEDIENUNGSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI

INSTRUCCIONES DE USO

ISTRUZIONI PER L’USO

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ПРИМЕНЕНИЮ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

HANDLEIDING

STRONG PEARL

Содержание STRONG PEARL

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA OBS UGI HANDLEIDING STRONG PEARL...

Страница 2: ...gt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Wenn der Zeitschalter defekt ist darf das Ger t nicht benutzt werden In F llen ausgepr gter indi vidueller Empfindlichkeit oder alle...

Страница 3: ...o Striplac Peel or Soak Off LED Nagellack GEBRAUCHSANWEISUNG Entnehmen Sie den Netzstecker aus dem Ger t 1 Stecken Sie den Stecker der Anschlussleitung in die Buchse auf der R ckseite des Ger tes Ansc...

Страница 4: ...utzmitteln Reinigungsmitteln innen au en s ubern Keine scharfkanti gen Werkzeuge verwenden Bewahren Sie das Ger t an einem trockenen und f r Kinder unzug nglichen Ort auf ENTSORGUNG TragenSiemitzumUmw...

Страница 5: ...vice must not be used if the timer is defective In cases of serious individual sensitivity or allergic reaction to ultraviolet rays advice must be sought from a doctor prior to use Use and store the l...

Страница 6: ...nail polish INSTRUCTIONS FOR USE Remove the mains plug from the unit 1 Insert the connection cable plug into the socket on the back of the unit Then insert the mains plug into an easily accessible po...

Страница 7: ...with cor rosive cleaning products Do not use any sharp edged tools Store the lamp in a dry place out of the reach of children DISPOSAL Help protect the environment There is a public return sys tem fo...

Страница 8: ...leur s curit ou aient re u des instructions sur le mode d uti lisation de l appareil Si la minuterie n est pas en tat de fonctionnement l ap pareil ne doit pas tre utilis Dans les cas de sensibilit i...

Страница 9: ...R VU durcir le vernis ongles Striplac Peel Off UV LED d alessandro MODE D EMPLOI 1 Introduire le connecteur du c ble de raccordement dans la prise de connexion situ e l arri re de l appareil Brancher...

Страница 10: ...l ext rieur avec des produits de nettoyage ou de m nage corrosifs Ne pas utili ser d outils bords tranchants Rangez l appareil dans un lieu sec et hors de port e des enfants RECYCLAGE Prot gez l envi...

Страница 11: ...rucciones para la utilizaci n de este dispositivo No utilice el dispositivo cuando el interruptor temporizador se encuentre da ado En casos de sensibilidad pro nunciada o reacciones al rgi cas a la ra...

Страница 12: ...recimiento del esmalte de u as alessandro Striplac Peel or Soak Off LED INSTRUCCIONES DE USO Retirar el enchufe del dispositivo 1 Conectar el enchufe del cable de conexi n en la toma de la parte trase...

Страница 13: ...ieza o detergentes No emplear herramientas de bordes afilados Conserve el aparato en un lugar seco y fuera del alcance de los ni os ELIMINACI N Contribuya a la protecci n del medio ambiente Para la el...

Страница 14: ...cui abbiano ricevuto dalla stessa istruzioni su come utilizzare il dispositivo Nel caso in cui l interruttore a tempo risulti difettoso non utilizzare il dispositivo In caso di spiccata sensibilit pe...

Страница 15: ...85 mm SCOPO D USO Asciugatura di smalto alessan dro Striplac Peel or Soak Off LED ISTRUZIONE PER L USO Rimuovere la spina di alimentazi one dall apparecchio 1 Inserire lo spinotto del cavo di collegam...

Страница 16: ...la parte esterna o interna dell apparecchio Non utilizzare strumenti appuntiti Conservare il dispositivo in un luogo asciutto e non accessibile ai bambini SMALTIMENTO Contribuisca alla tutela dell amb...

Страница 17: ...Strong Pearl Striplac Peel Soak...

Страница 18: ...Strong Pearl 12 5 115 x 165 x 85 alessandro Striplac Peel Soak Off 1 2 Striplac Peel Soak 4 3 60...

Страница 19: ...www Striplac com Importeur alessandro International Gmbh Erkrather Str 230 40233 D sseldorf Germany...

Страница 20: ...powiedzialn za ich bezpie cze stwo lub zosta y przez ni poinstruowane w jaki spos b nale y u ywa dane urz dze nie Zabrania si u ywa dane urz dzenie je li zegar steruj cy jest uszkodzony W przypadku wy...

Страница 21: ...ZASTOSOWANIE Do utwardzania lakieru do paznokci alessandro Striplac Peel or Soak Off LED INSTRUKCJA U YTKOWANIA Wyj wtyczk z urz dzenia 1 Wetkn wtyczk przy cza kablowego w gniazdo znaj duj ce si z ty...

Страница 22: ...rodk w czyszcz cych myj cych Nie stosowa narz dzi o ostrych kraw dziach Przechowywa urz dzenie w suchym miejscu niedost pnym dla dzieci UTYLIZACJA Przyczy si do ochrony ro dowiska naturalnego Istniej...

Страница 23: ...rsoon aanwijzin gen hebben gekregen over hoe het apparaat moet worden gebruikt Indien de tijdschakelaar defect is mag het toestel niet gebruikt worden Bij extreme gevoeligheid voor of allergische reac...

Страница 24: ...KSDOEL Voor het uitharden van ales sandro Striplac Peel or Soak Off LED nagellak GEBRUIKSAANWIJZING Haal de stekkerkabel uit het apparaat 1 Steek de plug van de aansluit kabel in de connector op de ac...

Страница 25: ...eve reinigingsmiddelen schoonmaakmiddelen reini gen Geen gereedschappen met scherpe kanten gebruiken Berg het apparaat op een droge en voor kinderen onbereikbare plaats op AFVALVERWERKING Draag een st...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...Ref Nr 30 48400BED alessandro International GmbH Erkrather Str 230 40233 D sseldorf Germany www alessandro international com...

Результаты поиска

Содержание STRONG PEARL

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

alessandro STRONG PEARL, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание STRONG PEARL

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды