1. SD kaart-slot
2. Reset toets
3. IR sensor
4. lens
5. IR Led’s
6. microfoon
7. tilt draai gedeelte
8. pan draai gedeelte
9. bevestigings moer
10. luidspreker
11. voedingsingang
1. SD-Kartensteckplatz
2. Reset-Taste
3. IR-Sensor
4. Objektiv
5. IR-Leds
6. Mikrofon
7. Kippbewegungsteil
8. Pan-Bewegungsteil
9. Befestigungsmutter
10. Lautsprecher
11. Stromeingang
1. SD card slot
2. Reset button
3. IR sensor
4. lens
5. IR Leds
6. microphone
7. tilt movement part
8. pan movement part
9. mounting nut
10. loudspeaker
11. power entree
1. Fente pour carte SD
2. Bouton de réinitialisation
3. capteur infrarouge
4. objectif
5. Leds IR
6. microphone
7. pièce à mouvement basculant
8. pièce de mouvement du plateau
9. écrou de montage
10. haut-parleur
11. entrée de puissance
RESET
Gebruiksaanwijzing - User manual - Gebrauchsanleitung - Mode d’ emploi
1
2
3
4
5
10
11
6
7
8
2
1
DVC-155+/165+
SD-Card
Wall mount
RESET
micr
o
SD
max. 32Gb
RESET
RESET
push for 10 sec.
9
