background image

IP Camera

Caméra IP

IP-kamera

IP Camera 

GEBRUIKSAANWIJZING

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER’S MANUAL

DVC-105

Содержание DVC-105

Страница 1: ...IP Camera Cam ra IP IP kamera IP Camera GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL DVC 105...

Страница 2: ...worden gedownload via de app store of play store Na de eerste instelling kan ook via het GSM internet of externe wifi verbindingen worden gekeken naar het camera beeld De camera is voorzien van nachtv...

Страница 3: ...LEDs 3 Indicatie LED 4 Montage voet 3 QUICK START GUIDE Zie de bijgeleverde Quick start guide voor een snelle installatie van uw camera 5 Micro SD kaartslot 6 Reset 7 Luidspreker 8 Adapter aansluiting...

Страница 4: ...d komt met uw Wifi router Onder de voet van de camera zit een montageplaat om de camera te kunnen monteren Draai de plaat linksom om de montageplaat te verwijderen Zorg de montageplaat juist op de muu...

Страница 5: ...dit gaatje zit een knopje Als de camera is opgestart druk dan op dit knopje en houd deze minimaal 10 seconden ingedrukt totdat u een beeptoon heeft gehoord De camera start opnieuw op De camera is dan...

Страница 6: ...tot struikelen of vallen kunnen leiden De camera unit en of de adapter nooit demonteren dit dient alleen door gekwalificeerd personeel te gebeuren De videoverbinding verloopt via het openbare internet...

Страница 7: ...eer deze opnieuw Bij schemerlicht zal de camera overschakelen naar de nachtstand zodat de infrarood verlichting zal starten Bij een bepaalt omgevingslicht kan het voorkomen dat het beeld gaat knippere...

Страница 8: ...k als oud papier inleveren Wij adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport het apparaat adequaat verpakt kan worden Wordt de camera vervangen lever deze dan in bij uw leverancier of milieu...

Страница 9: ...arg e via l App Store ou Play Store Apr s la configuration initiale vous pouvez galement voir les images de la cam ra via Internet par GSM ou connexions Wi Fi externes La cam ra est fournie avec un cl...

Страница 10: ...Pied de montage 3 QUICK START GUIDE Voyez le Guide de d marrage rapide joint pour l explication rapide de l installation de votre cam ra 5 Emplacement pour carte MicroSD 6 R initialisation 7 Haut par...

Страница 11: ...a vous trouverez un panneau de montage pour la cam ra Faites tourner le panneau dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour retirer le panneau de montage Assurez vous de correctement fixer...

Страница 12: ...ncer le bouton dans ce trou Appuyez sur ce bouton lorsque la cam ra d marre et gardez le enfonc pendant au moins 10 secondes pr sent la cam ra peut uniquement tre atteinte via Wi Fi Direct Maintenant...

Страница 13: ...c bles Ne jamais d monter l unit de cam ra et ou l les adaptateur s d alimentation Seul un personnel qualifi est autoris le faire La connexion vid o se fait via l Internet public et est s curis e selo...

Страница 14: ...e Lorsqu il fait sombre la cam ra commutera en mode nuit et allumera les voyants infrarouges Dans certaines conditions environnementales d clairage l cran peut commencer clignoter Vous pouvez r soudre...

Страница 15: ...E L APPAREIL L emballage de ce cam ra peut tre recycl avec le papier Cependant nous vous conseillons de le conserver pour transporter l appareil Si vous remplacez de ce cam ra vous devez retourner l a...

Страница 16: ...nd kann im App Store oder Play Store heruntergeladen werden Nach der Ersteinrichtung k nnen Sie die Kamerabilder auch ber das GSM Internet oder externe WLAN Verbindungen betrachten Die Kamera ist mit...

Страница 17: ...ED 3 Anzeige LED 4 Montagefu 3 QUICK START GUIDE Siehe beigef gte Kurzanleitung f r eine Kurzbeschreibung der Installation der Kamera 5 Mikro SD Kartenschlitz 6 R ckstell 7 Lautsprecher 8 Netzeileinga...

Страница 18: ...t Ihrem WLAN Router hergestellt werden kann Unter dem Fu der Kamera finden Sie eine Montageplatte zur Montage der Kamera Drehen Sie die Platte gegen den Uhrzeigersinn um die Montageplatte zu entfernen...

Страница 19: ...B einer B roklammer den Knopf in diesem Loch Dr cken Sie diesen Knopf w hrend die Kamera gestartet wird und halten Sie ihn f r mindestens 10 Sekunden gedr ckt Die Kamera kann jetzt nur ber Wi Fi Dire...

Страница 20: ...ern oder fallen kann Zerlegen Sie niemals die Kamera Einheit und oder das die Netzteil e daf r ist ausschlie lich qualifiziertes Personal autorisiert Die Videoverbindung erfolgt ber das ffentliche Int...

Страница 21: ...nkel wird schaltet die Kamera auf Nachtmodus um und schaltet die Infrarot Leuchten ein In bestimmten Umgebungslichtverh ltnissen kann der Bildschirm anfangen zu blinken Sie k nnen dies beseitigen inde...

Страница 22: ...rgt werden Wir weisen Sie dennoch darauf hin diese Verpackung aufzubewahren um die Ger te f r den Transport ausreichend sch tzen zu k nnen Falls das Kamera ausgetauscht werden muss geben Sie es Ihrem...

Страница 23: ...via the App Store or Play Store After the initial setup you can also view the camera images via the GSM internet or external Wi Fi connections The camera is provided with night lighting for a clear vi...

Страница 24: ...Ds 3 Indication LED 4 Mounting foot 3 QUICK START GUIDE See attached Quick Start Guide for the quick explanation of the installation of your camera 5 MicroSD card slot 6 Reset 7 Speaker 8 Adaptor inpu...

Страница 25: ...your Wi Fi router Underneath the foot of the camera you ll find a mounting panel for mounting the camera Rotate the panel anti clockwise to remove the mounting panel Make sure to properly fix the moun...

Страница 26: ...ch as a paperclip to press the button inside this hole Press this button while the camera is starting up and keep it depressed for at least 10 seconds The camera can now only be reached via Wi Fi Dire...

Страница 27: ...vent that they cause tripping or falling Never disassemble the camera unit and or adaptor this may only be performed by qualified personnel The video connection occurs via the public internet and is s...

Страница 28: ...onditions the screen might start flashing You can resolve this by increasing or decreasing the environmental light When the IR LEDs are activated the screen will be black white If you still see no ima...

Страница 29: ...en replacing this camera please return it to the supplier to ensure environment friendly processing 8 DECLARATION OF CONFORMITY This equipment complies with the essential requirements and provisions a...

Страница 30: ...Input Built in microphone Output Built in speaker Audio Compressioin ADPCM Image Compression H 264 Image Frame Rate 25fps maxmium downward adjustable Resolution 720P 1280 x 720 VGA 640 x 360 and 320x...

Страница 31: ...upported Infrared Light 10 IR LEDs Night visibility up to 5 meters Alarm Input Output Not supported TF SD card External up to 32GB Power Supply DC 5 V 1 0A adapter Power Consumption 5 Watts Max Operat...

Страница 32: ...elp Service Help WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherl...

Отзывы: