aldes VEC micro-watt Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

Assembly Instructions

Fan in casing VEC micro-watt

Montageanleitung

Lüfter in Gehäuse VEC micro-watt

Istruzioni di montaggio

Ventilatore in cassone VEC micro-watt

Manual del operador

Ventilador en caja VEC micro-watt

www.aldes.com

VC 245 - 110 25.748 - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France

N o t i c e d e M o n t a g e

Ventilateur en caisson

VEC micro-watt

Содержание VEC micro-watt

Страница 1: ...r in Geh use VEC micro watt Istruzioni di montaggio Ventilatore in cassone VEC micro watt Manual del operador Ventilador en caja VEC micro watt www aldes com VC 245 110 25 748 RCS 956 506 828 Imprim e...

Страница 2: ...uctions Montageanleitung Istruzioni di montaggio Manual del operador Vue de face Front view Frontansicht Vista frontale Vista frontal GB D I E Vue de c t Side view Seitenansicht Vista laterale Vista l...

Страница 3: ...aci n GB D I E 3 Espace minimum L Minimum space L Mindestabstand L Spazio minimo L Espacio m nimo L GB D I E Respecter les pr conisations de la norme NF P 50 411 1 DTU 68 2 Comply with the recommendat...

Страница 4: ...ro ni atm sfera explosiva GB D I E Ne laisser aucun corps tranger dans le caisson Do not leave any foreign body in the casing Keine Fremdk rper im Geh use lassen Non lasciare corpi estranei nel casson...

Страница 5: ...r rapide Quick fit connector Schnellverbinder Connettore rapido Conector r pido GB D I E Connexions du boitier sur le VEC Connections of the box on the VEC Anschl sse des Ger ts am VEC Connessioni del...

Страница 6: ...ed installa tion by an omnipolar device with 3mm opening gap per contact Do not forget to connect the earth Vorsicht Die Verwendung eines Differenzial schutzschalters mit weniger als 300 mA ist mit de...

Страница 7: ...stellung sehr sensibel Potenziometro di regolazione attenzione regolazione sensibile Potenci metro de ajuste atenci n ajuste sensible GB D I E GB I E Start up adjustments Einschalten Einstellungen Acc...

Страница 8: ...es d installation et d utilisation du mat riel The instruction leaflet gives details on the rules for installation and use of the equipment Si le mat riel doit tre incorpor une installation la conform...