manualshive.com logo in svg

Alcatel OneTouch Conquest, Руководство пользователя, Страница: 226 / 349

Поделиться
Скачать
Alcatel OneTouch Conquest Скачать руководство пользователя страница 226

 Aplicación Teléfono

48

Aplicación Teléfono

Los temas siguientes resumen el uso de la aplicación teléfono del dispositivo para realizar y recibir 
llamadas, usar el buzón de voz, crear y gestionar contactos, etc.

Cómo realizar y recibir llamadas

Los temas siguientes describen cómo realizar llamadas directamente, cómo contestar llamadas 
entrantes y cómo utilizar las opciones en llamada.

Ajuste del volumen de llamada

 

n 

Para ajustar el volumen de llamada

: Pulse los 

botones Subir

 o 

Bajar volumen

 durante la 

llamada.

Solución de problemas

Problema

: dificultades durante la llamada.

Solución 1

: es posible que la llamada no se pueda efectuar correctamente en un lugar ruidoso.

Solución 2

: cuando llame utilizando la bocina, compruebe el volumen de llamada. Subir el 

volumen de llamada puede dificultar la comunicación.

Problema

: el sonido se interrumpe momentáneamente durante la llamada.

Soluciones

: ¿está cambiando de sitio mientras llama? El sonido se interrumpe cuando la 

señal es débil y el teléfono se conecta a una zona distinta.

Advertencias sobre la llamada de emergencia

Las llamadas de emergencia están restringidas en el modo vuelo.

Llamar con el marcador del teléfono

La forma más “tradicional” de realizar una llamada es utilizar el teclado del teléfono. 

 1.  En la pantalla de inicio, toque 

Teléfono

 

 > pestaña 

Teclado

 para mostrar la pantalla de 

teléfono.

Se abrirá la aplicación Teléfono. Si es necesario, toque la pestaña 

Teclado

 

 para mostrar 

la pantalla del marcador.

Содержание OneTouch Conquest

Страница 1: ...Available applications and services are subject to change at any time MEID DEC 225 552 153 800 284 544 ...

Страница 2: ...uchscreen 12 Activation and Service 13 Complete the Setup Screens 14 Basic Operations 16 Basics 16 Home Screen and Applications Apps List 16 Select Options and Navigate Screens 16 Recent Applications 16 Phone Settings Menu 17 Portrait and Landscape Screen Orientation 18 Capture Screenshots 18 Applications 18 Launch Applications 18 App List 19 Phone Number 20 Silent Mode Vibrate Mode Airplane Mode ...

Страница 3: ...e Interface 35 Home Screen Basics 35 Home Screen Layout 35 Extended Home Screens 36 Status Bar 37 Notifications Window 39 Customize the Home Screen 40 Change the Wallpaper 41 Add Shortcuts to the Home Screen 42 Add Widgets to the Home Screen 43 Add Folders to the Home Screen 44 Phone App 46 Place and Answer Calls 46 Call Using the Phone Dialer 46 Answer Phone Calls 48 In Call Screen Layout and Ope...

Страница 4: ...ation 74 Manage Message Conversations 74 Text and MMS Options 76 Create and Send Gmail 78 Create and Send a Gmail Message 78 Check Received Gmail Messages 79 Open New Gmail Messages 79 Open Gmail Messages 80 Manage Gmail Messages 82 Use Gmail Labels 82 Delete Gmail Threads 83 Search Gmail Messages 84 Report Spam or Phishing Gmail 85 Add Another Google Gmail Account 86 Switching Between Gmail Accou...

Страница 5: ...Videos Using Gallery 104 Edit Pictures 107 Share Pictures and Videos 110 Send Pictures or Videos by Email 110 Send a Picture or Video by Multimedia Message 111 Send Pictures or Videos Using Bluetooth 113 Camera Settings 115 Switch Cameras 115 Set Camera Functions 116 Useful Apps and Features 117 Navigation 117 Google Maps 117 Hangouts 118 Google Search 120 Use Google Search 120 Use Google Voice Se...

Страница 6: ...ings 134 Disconnect Wi Fi 134 Wi Fi Direct 135 Bluetooth 135 Bluetooth Information 136 Enable the Bluetooth Feature 136 Pair Bluetooth Devices 136 Connect to a Paired Bluetooth Device 137 Send Information Using Bluetooth 138 Receive Data via Bluetooth 138 Settings 140 Basic Settings 140 Wi Fi Settings Menu 141 Bluetooth Settings 144 Data Usage Settings 145 More Settings 146 Default Messaging App S...

Страница 7: ...52 Backup and Reset 153 Accounts 154 Date Time Settings 155 Accessibility Settings 156 Printing Settings 157 Regulatory Safety Settings 157 Activate this Device Settings 157 About Phone 158 For Assistance 159 Troubleshooting 159 Specifications 160 Index 161 ...

Страница 8: ...most descriptions in this guide are based on your phone s setup at the time of purchase Unless otherwise noted instructions begin from the phone s home screen which is displayed by tapping Some operation descriptions may be simplified Screenshots and Key Labels Screenshots in the user guide may appear differently on your phone Key labels in the user guide are simplified for description purposes an...

Страница 9: ...s typically used to detect when your face is pressed up against the screen such as during a phone call While talking on the phone the sensor detects talk activity and locks the keypad to prevent accidental keypresses Self Camera Lens Takes pictures and records videos while facing the screen and allows you to video conference Earpiece Allows you hear the caller and automated prompts Touchscreen Dis...

Страница 10: ...onments when the camera is focusing and capturing a picture or video Volume Buttons Allows you to adjust the ringtone or media volume or adjust the voice volume during a call Camera Allows you take pictures and videos 3 5 mm Headset Jack Allows you to plug in either a stereo headset or an optional headset for convenient hands free conversations CAUTION Inserting an accessory into the incorrect jac...

Страница 11: ... n Always follow emergency procedures to suspend service if your SIM card or phone SIM card inserted is lost or stolen For details contact Customer Service n Always power off phone before inserting removing SIM card Insert SIM Card Follow these instructions to insert a SIM card Remember to power off your phone before inserting a SIM card Note Your phone s SIM card is preinstalled These instruction...

Страница 12: ...ed accidently or as a result of damage It is recommended that you keep a separate copy of important data The company is not responsible for damages from data that is lost or changed Reading Writing Data Never power off while reading or writing data Battery Level A low battery charge may prevent reading writing to SD Card Handling SD Card Use store SD Cards away from the reach of infants which may ...

Страница 13: ...t 3 Put SD card on the tray and push into the phone l Insert gently with gold IC chip facing downward 4 Close the SIM SD cover l Make sure all the tabs are secure and there are no gaps around the cover Unmount SD Card Always unmount the SD card before removing it from your phone ...

Страница 14: ...Get Started 7 1 From home tap Apps Settings 2 Tap Storage ...

Страница 15: ...nmount SD Card OK The menu option changes from Unmount SD Card to Mount SD Card Erase SD Card When you want to delete all the data on your SD card you can erase the information from your phone 1 From home tap Apps Settings ...

Страница 16: ... 3 Tap Erase SD Card ERASE SD CARD to confirm All data on the SD card is erased and the card is formatted for use on your phone Battery Use The following topics explain how to charge and care your phone s battery Battery Cautions ...

Страница 17: ...he AC Adapter 1 Plug the USB connector into the charger accessory jack on the bottom of your phone 2 Plug the other end of the USB cable into the AC adapter 3 Plug the AC adapter into an electrical outlet The indicator light illuminates when charging starts The light goes off when the battery is fully charged Fully charging a battery may take up to three hours 4 After charging disconnect the phone...

Страница 18: ...nd hold the Power Lock Button Your phone will power on Depending on the settings you may see the lock screen l See Lock and Unlock Your Screen and Screen Lock for information about using the screen lock l The first time you turn the phone on you will see the startup screens See Complete the Setup Screens for details l If your phone is not yet activated see Activation and Service for more informati...

Страница 19: ...uttons simply tap or touch them with your finger Touch and Hold To open the available options for an item for example a contact or link in a Web page touch and hold the item Swipe or Slide To swipe or slide means to quickly drag your finger vertically or horizontally across the screen Drag To drag press and hold your finger with some pressure before you start to move your finger While dragging do ...

Страница 20: ...n to automatically change From home tap Apps Settings Display When device is rotated Rotate screen contents Tip You can also access the screen rotation setting from the notifications window Pull down the status bar and tap Auto rotate to select or deselect the option Pinch and Spread Pinch the screen using your thumb and forefinger to zoom out or spread the screen to zoom in when viewing a picture...

Страница 21: ...he serial number MEID Once the MEID swap is complete turn on the new device and the programming information will be pushed to your device automatically You can also start the activation process manually n From home tap Apps Settings Activate this device Complete the Setup Screens The setup screens help you set up certain features and preferences on your phone Once your phone has been turned on you...

Страница 22: ...reate a password enter recovery information including a backup email address and recovery question an option to join Google and an option to enable purchases from the Google Play Store app Tap Next between each screen o Use Google location Select your Google location options and then tap Next l This phone belongs to If applicable enter your first and last name and tap Next This information is used...

Страница 23: ... Apps List Most of your phone s operations originate from the home screen or the apps list For information about using the home screen see Home Screen Basics Select Options and Navigate Screens Tap icons onscreen keys and other items to open or activate the assigned function n Tap Back to return to the previous screen Recent Applications You can display a list of recently used applications using t...

Страница 24: ... list of recently used applications Phone Settings Menu You can customize your phone s settings and options through the Settings menu n From home tap Apps Settings or Drag the status bar down twice and tap Settings For more information see Settings ...

Страница 25: ...tation setting from the notifications window Pull down the status bar and tap Auto rotate to select or deselect the option Capture Screenshots You can use your phone s power and home keys to capture screenshots n Press and hold the Power Lock Button and Volume Down Button at the same time to capture a screenshot of the current screen The current screenshot will be captured and stored in the Screen...

Страница 26: ...rack of important meetings appointments and check date Camera Your mobile phone is fitted with a Camera and a Camcorder for taking photos and shooting videos Compass Touch to use Compass Contacts Contacts enable quick and easy access to the people you want to reach Downloads Touch to manage and remove installed applications in Downloads Email You can set up external POP3 or IMAP email accounts in ...

Страница 27: ...se things you may want to keep for future reference Phone You can easily launch a call by using Phone Settings You can set up your phone by using Settings Sound Recorder Sound Recorder allows you to record voice sound for seconds hours Time Use Time to enter world clock alarm timer and countdown Weather Touch to check weather in your location Phone Number Follow the instructions below to display y...

Страница 28: ...unds notifications etc not to sound to avoid disturbing others around you Note Camera shutter video start stop tones and certain other sounds may still be active during silent mode To set silent mode 1 Press and hold the Power Lock Button to display the device options menu 2 Tap Silent mode Your phone is now in silent mode To restore sound settings 1 Press and hold the Power Lock Button to display...

Страница 29: ...ns that emit or receive signals while leaving your phone on so you can use apps that don t require a signal or data To turn on airplane mode 1 Press and hold the Power Lock Button to display the device options menu 2 Tap Airplane mode Your phone is now in airplane mode You will see the airplane mode icon in the status bar To turn off airplane mode 1 Press and hold the Power Lock Button to display ...

Страница 30: ...ding on where you re using them For example if you re entering text to do a Web search a search icon may be available instead of an enter key Google Keyboard The Google keyboard offers a traditional QWERTY keyboard setup for entering text by tapping keys like on a computer along with enhancements and options that allow you to enter text faster and more accurately such as continuous key input perso...

Страница 31: ...mizing the user dictionary using predictive text and more Google Account You will need a Google Account to access several phone features such as Gmail Hangouts and the Google Play applications Before you are able to access Google applications you must enter your account information These applications sync between your phone and your online Google Account Google Account Cautions ...

Страница 32: ...rtain features of your phone such as Google Play you do not need to use Gmail as the default account for your phone Create a Google Account Online 1 From a computer launch a Web browser and navigate to google com 2 On the main page click Sign in Create an account now 3 Follow the onscreen prompts to create your free account 4 Look for an email from Google in the email box you provided and respond ...

Страница 33: ...d Username and then tap NEXT 5 When prompted enter and reenter a password and then tap NEXT 6 Create a phone number and then tap NEXT or tap REMIND ME LATER Note When setting up a new Google Account either on your phone or online you will be prompted to add a secondary email address Enter a second Gmail address or any other email address from ...

Страница 34: ...d music for your phone Choose from a wide variety of free and paid content ranging from productivity apps and games to bestselling books and blockbuster movies and music When you find what you want you can easily download and install it on your phone To access the Google Play store app you must first connect to the Internet using your phone s Wi Fi or mobile data connection and sign in to your Goo...

Страница 35: ...or free applications or the price for paid applications Note You need a Google Wallet account to purchase items on Google Play 6 The subsequent screen notifies you whether the app will require access to your personal information or access to certain functions or settings of your phone If you agree to the conditions tap INSTALL for free apps or the price tag for paid apps to begin downloading and i...

Страница 36: ...downloaded and installed from Google Play 1 From home tap Apps Play Store 2 Tap Menu My apps 3 On the Installed screen tap the app you want to uninstall and then tap UNINSTALL OK The app is uninstalled and removed from your phone Get Help with Google Play The Google Play store app offers an online help option if you have questions or want to know more about the app 1 From home tap Apps Play Store ...

Страница 37: ...reen turns off see Display Settings Turn the Screen On and Unlock It 1 To turn the screen on press the Power Lock Button The lock screen appears 2 Swipe your finger across the screen to unlock it upwards to unlock the screen left to enter Phone and right to enter Camera directly l If you have set up a screen lock you will be prompted to draw the pattern or enter the password or PIN See Screen Lock...

Страница 38: ...e Update your phone where Wi Fi signal reception is good and do not change location during the update process Make sure the battery is adequately charged before beginning an update A weak Wi Fi signal or low battery during an update may cause the update to fail An update failure may disable the phone Other functions during update Other phone functions cannot be used during a software update Update...

Страница 39: ... Tap account to enable the feature checkmark 3 Tap Menu Sync now to sync your Google Account information To back up stored text messages 1 From home tap Apps Messaging 2 Select the text message from the list to view the message thread 3 Touch and hold on a portion of the text message from the string The Message options context menu appears Note You can back up stored text messages by forwarding th...

Страница 40: ...ard Update Your Phone s Software Once you have backed up all your data use the Update now option to update your phone s software 1 From home tap Apps Settings System updates 2 Tap Update software Your phone automatically downloads and installs any available updates You may be required to power your phone off and back on to complete the software upgrade Alternatively you can access system updates t...

Страница 41: ...ctions The phone will download and install the profile update and you will see a confirmation when complete Note If your data services or account syncing ever seems to go out unexpectedly use this feature to reconnect with the network Update Your PRL This option allows you to download and update the PRL preferred roaming list automatically 1 From home tap Apps Settings System Update Update PRL 2 F...

Страница 42: ...creen Swipe the screen left or right to display additional screens Item Description Status bar The status bar displays icons to notify you of your phone s status on the right side and notifications on the left side Notifications area The notification area of the status bar on the left displays notifications for incoming messages missed calls application updates and more Status area The status area...

Страница 43: ...s cycle through so that you can keep swiping in one direction and make it back to the main home screen The small circles above the primary shortcuts let you know your current screen position Tip Tap Home to return to the main home screen from any other screen Extended Home Screens In addition to the main home screen your phone features extended home screens to provide more space for adding icons w...

Страница 44: ... 2 Tap the screen you want to open Status Bar The status bar at the top of the home screen provides phone and service status information on the right side and notification alerts on the left To view the notifications window or access the quick settings menu tap the status bar and drag it down Status Bar Layout ...

Страница 45: ...w voicemail new email new Gmail new text or MMS message event USB connection alarm warning update available keyboard active more notifications available drag down to view Main Status Icons Icon Status Bluetooth active GPS active Wi Fi active downloading vibrate speakerphone active ...

Страница 46: ...ifications Window Drag the status bar down to open the notifications window From there you can check notifications download updates open messaging apps use the quick settings menu and more Open the Notifications Window n Drag the status bar down Slide your finger down from the top of the screen The notifications window opens To check notifications tap an item in the list ...

Страница 47: ...reen to open notification panel 2 Touch or drag down from notification panel to open quick setting panel 3 Touch to clear all notifications 4 Touch to enter Settings directly Customize the Home Screen Learn how to set the wallpaper and add move or remove shortcuts widgets and folders from the home screen Operations for Rearranging the Home Screen n Moving Widgets and Icons From home touch and hold...

Страница 48: ...et wallpaper and the Add to home screen options Apps and widgets Folder and Page Change the Wallpaper Select and assign your phone s background wallpaper 1 From home touch and hold an empty space and then tap WALLPAPERS l You can also access the wallpaper menu through settings Tap Apps Settings Display Wallpaper 2 Tap an option to select the wallpaper ...

Страница 49: ... The wallpaper is set Add Shortcuts to the Home Screen You can add shortcuts for quick access to favorite apps from the home screen 1 From home tap Apps The Apps list opens 2 Touch and hold an app icon 3 Drag the icon to an empty location on one of the home screens ...

Страница 50: ... a home screen Unlike a shortcut the Widget works like as an onscreen application There are all kinds of widgets including links to a specific contact Internet bookmarks Facebook status windows Gmail and email accounts and many others 1 From home touch and hold the empty space The Widgets tab shows 2 Tap the WIDGETS tab 3 Touch and hold a widget icon ...

Страница 51: ...on on one of the home screens The widget is added to the home screen Add Folders to the Home Screen You can group home screen shortcuts into folders for convenient access 1 From home touch and hold a shortcut you want to place in a folder and then drag it to create folder 2 Type a name for the folder and tap A new folder is created ...

Страница 52: ...hortcut and drag it on top of the new folder The new shortcut is added to the folder Change Folder Names Once you have added folders you can change the name easily from the folder display 1 From home tap the folder to open it and then tap the folder name 2 Type a new name and then tap ...

Страница 53: ...ng Problem Difficulty during call Solutions 1 It may not be possible to make a call properly in a noisy location Solutions 2 When calling using Speaker check the call volume Raising the call volume may make calling diff Problem Sound pops momentarily during a call Solutions Are you changing location while calling Sound pops when signal is weak and the phone switches to a different area Emergency C...

Страница 54: ...pad to enter the phone number l As you enter digits Smart Dial searches for contacts that match If you see the number you want to dial tap it to place the call immediately without entering the rest of the number 3 Tap to call the number The phone dials the number The call begins when the other party answers 4 To end the call tap ...

Страница 55: ...tap Phone Keypad tab 3 Tap As long as you are in an area covered by wireless service the emergency call is placed Enhanced 9 1 1 E 9 1 1 Information This phone features an embedded Global Positioning System GPS chip necessary for utilizing E 9 1 1 emergency location services where available When you place an emergency 9 1 1 call the GPS feature of your phone seeks information to calculate your app...

Страница 56: ...ncoming call screen Note If your phone is turned off all calls automatically go to voicemail Answer an Incoming Call When the phone is unlocked 1 When a call arrives tap ANSWER or DISMISS to answer or dismiss it The call begins 2 To end the call tap Mute the Ringing Sound n To mute the ringer without rejecting the call press the Volume Up or Down Buttons Reject a Call and Send a Text Message When ...

Страница 57: ...one of the messages to send it to the caller The selected message will be delivered to the caller l You can edit the reject messages through the Call settings menu From the phone app tap Menu General settings Quick Responses and edit or create the reject messages In Call Screen Layout and Operations While you re on a call you will see a number of onscreen options ...

Страница 58: ...e of the onscreen keypad n Touch and hold to initiate a conference call 3 way call n End the current call Warning Because of higher volume levels do not place the phone near your ear during speakerphone use Note If Mute is activated the speaker mode is deactivated Place Calls from Contacts Call Logs Make calls quickly using Contacts and Call Logs Place a Call from Contacts You can place phone call...

Страница 59: ...Phone App 52 1 From home tap Phone to display the phone app 2 Tap CONTACTS to display the Contacts list The contacts list appears ...

Страница 60: ...ext to the number you want to call The phone dials the number The call begins when the other party answers 5 To end the call tap Call from Call Logs The Call logs list lets you quickly place calls to recent incoming outgoing or missed numbers ...

Страница 61: ... phone app 2 Tap RECENTS to display the Call logs list The call logs list appears 3 Tap an entry to display the call options 4 Tap CALL BACK to place a call The phone dials the number The call begins when the other party answers 5 To end the call tap ...

Страница 62: ...ail and more Voicemail Setup You should set up your voicemail and personal greeting as soon as your phone is activated Always use a password to protect against unauthorized access Your phone automatically transfers all unanswered calls to your voicemail even if your phone is in use or turned off 1 From home tap Phone Settings Call settings Voicemail ...

Страница 63: ...y goes out to your voicemail and gathers the caller information from all of the current voicemails It then populates a list with the caller name and number along with the length of time and priority level of the voicemail message Call Waiting When you re on a call Call Waiting alerts you to incoming calls by sounding two beeps Your phone s screen informs you that another call is coming in and disp...

Страница 64: ... the first caller n Tap Conference Calling With conference calling also known as 3 way calling you can talk to two people at the same time When using this feature the normal airtime rates will be charged for each of the two calls 1 On the Phone screen enter a number and tap or place a call from call log or Contacts ...

Страница 65: ...first caller on hold and dials the second number 3 When you re connected to the second party tap Your conference call is now in session 4 To end the three way call tap Note If one of the people you called hangs up during your call you and the remaining caller stay connected If you initiated the call and are the first to hang up all callers are disconnected ...

Страница 66: ...ing Numbers You can place a call from the SDN list North American dialing Replace code as needed for outgoing calls International dialing Touch to set international dialing TTY mode TTY mode can be used by people who are deaf have poor hearing or speech impairments DTMF tones Set the duration of DTMF tones Voice privacy Enable enhanced privacy mode Use the Call Settings Menu 1 From home tap Phone ...

Страница 67: ...telephone Your phone is compatible with select TTY devices Please check with the manufacturer of your TTY device to ensure that it supports digital wireless transmission Your phone and TTY device will connect using a special cable that plugs into your phone s headset jack If this cable was not provided with your TTY device contact your TTY device manufacturer to purchase the connector cable To tur...

Страница 68: ... matter has been brought to the attention of the FCC and the wireless industry and the PSAP community are currently working to resolve this Contacts The Contacts application lets you store and manage contacts from a variety of sources including contacts you enter and save directly in your phone as well as contacts synchronized with your Google Account your PC compatible email programs including Ex...

Страница 69: ...ap Apps Contacts 2 Tap to add a contact The Add Contact screen appears 3 If you have multiple account types associated with your phone select a contact type l Select Google if you want to save contacts to your Google Account these will be synced automatically with your Google Account online l Select PHONE as the sync account if you want your contacts on your phone only they will not be synced with...

Страница 70: ...es etc tap Add new on the right side of the entry field 5 When you have finished adding information tap The contact is added Save a Phone Number You can save a phone number to Contacts directly from the phone dial pad 1 From home tap Phone 2 Enter a phone number and tap Add to contacts 3 To add the number to an existing contact tap the target contact you want to update To add a new contact tap Cre...

Страница 71: ... Tap a contact to view its details The contact s detailed listing appears Edit a Contact Once you ve added a contact you can add or edit any of the information in the entry assign a caller ID picture customize with a unique ringtone and more 1 From home tap Contacts You will see the Contacts list l You can also access contacts directly from the Contacts shortcut or the apps list From home tap Cont...

Страница 72: ...dit the information and then tap Your changes are saved to the contact entry Note To select a type label for a phone number email address or postal address such as Mobile Home Work etc tap the type to the left of the field Delete a Contact You can delete a contact from the contacts details page ...

Страница 73: ... Apps Contacts 2 Tap a contact to view its details The contact s detailed listing appears 3 Tap Edit Menu Delete 4 Tap OK The contact is deleted Share a Contact You can quickly share contacts using Bluetooth email Gmail or text messaging 1 From home tap Phone CONTACTS tab You will see the Contacts list 2 Tap a contact to display it and then tap Menu Share You will see the Share menu 3 In the Share...

Страница 74: ...tachment Address the message add a subject and a message and then tap Send See Create and Send a Gmail Message for details 4 Complete the required steps as prompted for the selected method The selected contact will be shared Import Contacts You can import contacts from external devices or installed memory cards Before Importing Contacts from an SD Card You will need to have installed an SD card wi...

Страница 75: ... the Import export contacts menu 3 Tap Import from SD storage or Import from storage 4 Select a destination for the imported contacts 5 Follow the onscreen instructions to complete the import The contacts are imported and stored in the selected account ...

Страница 76: ... with previously backed up contacts information into your phone before you can back up your contacts See SD Card for SD card information Back Up Contacts to Your SD Card 1 From home tap Apps Contacts You will see the Contacts list 2 Tap Menu Import export You will see the Import export contacts menu 3 Tap Export to SD storage 4 Tap to confirm the export 5 Follow the onscreen instructions to comple...

Страница 77: ...ictures recorded voice audio or video files picture slideshows contact cards vCard or appointments vCalendar See your service plan for applicable charges for messaging Send a Text Message Quickly compose and send text messages on your phone 1 From home tap Apps Messaging 2 On the Messaging screen tap Compose The Compose screen opens 3 Fill in one or more recipients You can l Enter phone numbers di...

Страница 78: ...ltimedia message MMS with pictures voice recordings audio or video files contact cards vCard or appointments vCalendar 1 From home tap Apps Messaging 2 On the Messaging screen tap Compose The Compose screen opens 3 Fill in one or more recipients You can l Enter phone numbers directly in the To box As you enter information any matching phone numbers from your contacts list are displayed Tap a match...

Страница 79: ...cord audio to make a voice recording and attach it or Audio to attach a stored music file or voice recording l Events Select the calendar event you want to attach l Contact vCard Select a contact from your phone and then select which contact information you want to attach l Add quick message Select quick text you want to attach l Slideshow Touch to insert slideshow 7 To make changes to your attach...

Страница 80: ...d space for a new slide 2 Tap slide 1 or Add slide to attach slides 3 To compose your slideshow tap Menu and do any of the following l Preview Tap to preview your slide l Add picture Tap to select a picture from Gallery l Capture picture Tap to capture picture l Add music Tap to select a music file ...

Страница 81: ...ew Messages Notification Depending on your notification settings the phone will play a ringtone vibrate or display the message briefly in the status bar when you receive a new text or multimedia message To change the notification for new text and multimedia messages see Text and MMS Options for details A new message icon also appears in the notifications area of the status bar to notify you of a n...

Страница 82: ...iew a Multimedia Message MMS 1 From home tap Apps Messaging 2 On the Messaging screen tap a multimedia message or conversation to open it 3 Tap the attachment to open it l If the attachment is a vCard contact it is imported to your phone s contacts list For more information see Contacts l If the attachment is a vCalendar file you can choose the calendar where you want to save the event For informa...

Страница 83: ... viewing a conversation touch and hold the message that you want to delete l If the message is locked tap Unlock on the options menu and hold the message to display the options menu again 2 Tap Delete on the options menu 3 When prompted to confirm tap DELETE View Contact Information from a Message When you have received a message from someone in your stored contacts you can tap the contact s pictu...

Страница 84: ...cipient has read the message or deleted it without reading n Auto retrieve Select this option to automatically retrieve all your multimedia messages completely When selected the multimedia message header plus the message body and attachments will automatically download to your phone If you clear this check box only the multimedia message header will be retrieved and shown in your Messaging screen ...

Страница 85: ...sing Gmail you must register a Google Gmail Account on your phone See Google Account for details Gmail Tips Gmail is handled as email from a PC Restricting email from PCs on your phone prevents your phone from receiving Gmail Create and Send a Gmail Message Use your phone to create and send Gmail messages 1 From home tap Apps Gmail The Gmail inbox opens ...

Страница 86: ...and then tap the picture or video you want to attach n Save as a Draft Send Later While composing your message tap Menu Save draft The message is saved as a draft for later n Delete Mail Being Composed In the mail composition window tap Menu Discard Note To view your draft email messages tap and then tap Drafts Note To view your sent messages tap and then tap Sent Check Received Gmail Messages You...

Страница 87: ...Tap the new message from the notifications window The new Gmail message opens l If you have two or more new Gmail messages tapping the notification opens the Gmail inbox Open Gmail Messages You can also read and reply to all your Gmail messages from the Gmail inbox 1 From home tap Apps Gmail ...

Страница 88: ...thread you want to view The message thread opens with the newest message displayed Options when Reviewing Gmail Messages n Replying to Gmail Messages With the Gmail message open tap Reply compose your reply message and tap Send l To reply to all tap Options Reply all ...

Страница 89: ...ge your Gmail messages with labels thread management search capabilities adding multiple Google Accounts and more Use Gmail Labels Gmail saves all mail in one box but you can add labels that allow you to sort your Gmail conversation threads For example when a new thread starts with a received mail the label Inbox is automatically added to the thread By then adding the label travel all threads with...

Страница 90: ...inbox opens 2 Touch and hold a conversation thread to add a checkmark to it and then tap Options Change labels 3 Tap a label for the thread Delete Gmail Threads If you no longer wish to keep a Gmail conversation thread you can simply delete it from the inbox ...

Страница 91: ...s Gmail The inbox opens 2 Touch and hold a conversation thread to add a checkmark to it and then tap Delete OK The thread is deleted Search Gmail Messages If you need to find a specific message or message thread you can search Gmail from the inbox ...

Страница 92: ...et 85 1 From home tap Apps Gmail The inbox opens 2 Tap 3 Enter your search text and tap Report Spam or Phishing Gmail You can report spam or phishing Gmail messages from your phone s Gmail inbox 1 From home tap Apps Gmail ...

Страница 93: ...ort phishing The selected message is reported as spam or phishing Gmail Add Another Google Gmail Account If you have multiple Gmail accounts you wish to view on your phone you can add them from the Settings Accounts menu 1 From home tap Apps Settings Accounts Add account 2 Enter your Gmail username and password and then tap Next ...

Страница 94: ...the items you would like to sync with your phone and then tap Menu Sync now You are signed in to your Google Account and you can access both of your Gmail accounts from the Gmail app Switching Between Gmail Accounts If you have more than one Gmail account set up you can switch between them in the Gmail app ...

Страница 95: ...orate email needs Set Up an Email Account Your phone supports several types of email accounts and allows you to have multiple email accounts set up at one time Before setting up an email account make sure you have the username user ID password server name etc so you can get set up successfully 1 From home tap Apps Email A popup window for adding an account appears if no email account has been prev...

Страница 96: ... types of personal email accounts such as POP3 and IMAP accounts on your phone Add an Email Account from the Email App You can add email accounts directly from the email app even if you have another email account set up 1 From home tap Apps Email The email inbox opens ...

Страница 97: ... attempt a regular email setup and test the incoming and outgoing servers l If you have custom settings you need to configure tap Manual setup and enter your settings These may include mail type user name password server security type etc 3 Select your sync settings and then tap Next 4 Enter an account name and a display name and tap Done to complete setup The email account is set up and you will ...

Страница 98: ... the top of the screen and select another account 2 Tap to compose The email composition window opens 3 Enter the message recipient s subject and message 4 Tap Send The email message is sent Open New Email Messages When new Email arrives you will see in the status bar 1 Drag the status bar down to display the notifications window 2 Tap the new message from the notifications window Open Email Messa...

Страница 99: ...Messaging and Internet 92 1 From home tap Apps Email The email inbox opens 2 Tap the message you want to view The email message opens ...

Страница 100: ...ap Menu Reply all compose your reply message and tap Send n Forwarding Email Messages With the email message open tap Menu Forward enter a recipient and an additional message and tap Send Delete an Email Account You can delete an email account from your phone if you no longer wish to receive messages for the account on your phone 1 From home tap Apps Email The email inbox opens 2 Tap Menu Settings...

Страница 101: ...all your email inboxes at once Refresh an Email Account Whatever your automatic synchronization settings are you can also synchronize your sent and received email messages manually at any time n While viewing the account you want to synchronize tap Sync Delete an Email Message 1 On the email account inbox touch and hold the message you want to delete 2 On the options menu tap Delete Delete Multipl...

Страница 102: ...eless Internet access over greater distances than Wi Fi and delivers data transfer rates of up to 60 Mbps To connect your phone to 4G LTE you need to be in an area covered by the enhanced LTE network For more information about the availability of 4G LTE in your location visit boostmobile com coverage Note The availability and range of the network depends on a number of factors including your dista...

Страница 103: ...ted to the enhanced 4G LTE network The rays spin when data is being transferred 3G data service Your phone is connected to the 3G network When the icon is animated your phone is transferring or receiving data Chrome Browser Your phone supports the Chrome mobile Web browser If you are signed in with a Google Account the Chrome browser will import all your bookmarks and other Web preferences for use...

Страница 104: ...97 1 From home tap Apps Chrome 2 Navigate to the Web page you want to bookmark and tap Menu The add bookmark window opens 3 Check or change the bookmark name URL and folder and then tap Save The Web page is added to bookmarks ...

Страница 105: ... tap Menu Bookmarks touch and hold a bookmark tap Delete bookmark n Show Saved Web Pages From the browser tap Menu Bookmarks and then tap a saved page to open it View Browser History Use the browser menu options to view your browsing history 1 From home tap Apps Chrome 2 Tap Menu History and then tap an entry The Web page opens Open New Browser Tabs Use tabbed browsing to switch between websites q...

Страница 106: ...e tap Apps Chrome 2 Tap Menu New tab The tabs window opens Browser Settings Customize your experience with the Internet through the browser settings menu 1 From home tap Apps Chrome 2 Tap Menu Settings and customize your browser settings ...

Страница 107: ...ings are saved Chrome Support n To find on phone help with Chrome from Chrome tap Menu Help Feedback A Web page will open displaying Google help for Chrome Tip For more information from your computer visit google com intl en chrome browser mobile ...

Страница 108: ...ips If Lens Becomes Dirty Fingerprints smudges on lens prevent capturing of clear still images videos Wipe lens with a soft cloth beforehand Avoid Exposure to Direct Sunlight Be careful not to expose lens to direct sunlight for long periods May discolor color filter and affect color of images Phone Flash Warning Do not shine phone flash close to eyes Do not look directly at phone flash when shinin...

Страница 109: ... tap Apps Camera The camera viewfinder appears 2 Aim the camera at your subject and then touch and hold Auto focus activates 3 Touch to take the picture The shutter clicks and the picture is captured and saved to your phone or SD card ...

Страница 110: ...Camera Settings Note You can customize the onscreen shortcuts on the left side of the screen Touch and hold an icon to display the available options and then drag an available icon to the option you want to replace Additional options may include Focus mode Scene mode Exposure value Timer Resolution White balance ICO Metering Auto contrast Outdoor visibility and Guidelines Record Videos Using your ...

Страница 111: ...and the video is captured and saved to your phone or SD card View Pictures and Videos Using Gallery Using the Gallery application you can view pictures and watch videos that you ve taken with your phone s camera downloaded or copied onto your storage card or phone memory You can also take a look at your pictures and your friends pictures that are on your social networks Facebook ...

Страница 112: ...ic editing such as rotating and cropping You can also easily assign a picture as your contact picture or wallpaper and share pictures with your friends View Pictures and Videos You can access and view all your stored pictures and videos from your phone s Gallery 1 From home tap Apps Gallery The album list opens ...

Страница 113: ...6 2 Tap an album The list of pictures and videos for the album opens l To select another album tap Back to return to the Albums tab 3 Tap an image to view the picture or video The picture opens or the video begins playing ...

Страница 114: ...o play pause or stop the video playback After selecting an album from the Albums tab you can browse through the pictures and videos of that album Tap a picture or video to view it in full screen By default the pictures and videos in an album are displayed in grid view Note When viewing pictures you can touch and hold on a picture or video to open a selection menu and choose what to do with the pic...

Страница 115: ...m The list of pictures and videos for the album opens 3 Tap the picture you want to rotate 4 Tap Menu and then select either Rotate left or Rotate right The picture is rotated and saved to the phone or SD card depending on your settings ...

Страница 116: ...Camera and Video 109 Crop a Picture 1 From home tap Apps Gallery The album list opens 2 Tap an album The list of pictures and videos for the album opens ...

Страница 117: ...ure is saved in the album as a copy The original picture remains unedited Share Pictures and Videos The Gallery application lets you send pictures and videos using email or multimedia messages You can share pictures on your social networks such as Facebook Flickr Picasa and Twitter and share videos on YouTube You can also send them to another phone or your computer using Bluetooth Send Pictures or...

Страница 118: ...low onscreen prompts to complete and send the message Note If you selected Mail and you have multiple email accounts the default email account will be used For more information about using email and Gmail see Compose and Send Email or Create and Send a Gmail Message Send a Picture or Video by Multimedia Message Multimedia Messaging MMS lets you send pictures and videos using your phone s messaging...

Страница 119: ... The list of pictures and videos for the album opens 3 Tap the album that contains the pictures or videos you want to share 4 Tap the pictures or videos you want to share l To select multiple items touch and hold an image to turn on multiple select Tap all the items you want to include ...

Страница 120: ...ssaging Follow the onscreen prompts to complete and send the message Send Pictures or Videos Using Bluetooth You can select several pictures videos or both and send them to someone s phone or your computer using Bluetooth 1 From home tap Apps Gallery The album list opens ...

Страница 121: ...the pictures or videos you want to share 4 Tap the pictures or videos you want to share l To select multiple items touch and hold an image to turn on multiple select Tap all the items you want to include 5 Tap Share and then on the Share via menu tap Bluetooth Follow the onscreen prompts to complete and send the files ...

Страница 122: ...You can adjust your camera s settings using the icons on the main camera screen and the full camera settings menu Switch Cameras Your phone lets you use different types of cameras depending on your settings and downloads 1 From home Apps Camera The camera viewfinder appears ...

Страница 123: ...You can configure your camera s settings to fit any situation and event 1 From home tap Apps Camera The camera viewfinder appears 2 Tap and then tap Settings The camera settings menu opens 3 Select your desired settings The settings are applied l Settable items differ depending on the camera type in use ...

Страница 124: ...ocation Services on Your Phone Before using any location based services you must enable your phone s location feature For information about setting your phone s location options see Location Settings Google Maps Use the Google Maps app to determine your location find directions browse local businesses and attractions rate and review places and more View Maps of Specified Places Use Google Maps to ...

Страница 125: ...affic Information Aerial Photos Etc in Maps From the Maps app tap Menu and then tap Traffic Satellite Google Earth etc n Check Route to Destination From the Maps app tap the search bar enter your current location and your destination tap a method of transport car public transit bicycle or on foot and then tap Search for route l Route candidates appear in a list n Check Detailed Operation for Maps ...

Страница 126: ... the Hangout Hangouts Operations n Ending a Chat In the Hangouts window flick the chat from left to right n Ending a Video Chat In the video chat window tap red phone icon n Disabling Chat History If you don t want to keep chat history in the chat window tap Menu Turn history off n Delete Chat History To delete all your chat history in the chat window tap Menu Delete Delete Note You can use Hangou...

Страница 127: ...ernet Use Google Search Type search terms in the Google Search bar to find information on your phone and around the globe 1 From home tap the Google search bar or tap Apps Google The Search window opens l If confirmation appears follow onscreen instructions l If a description for Google Now appears tap Next and read information ...

Страница 128: ...appear l To search by voice tap in the search bar and speak your search terms Google Search Operations n Changing Search Information In the search window tap Search Phone and select where to search Use Google Voice Search Use your voice to search instead of typing with Google Voice Search ...

Страница 129: ...arch The Voice Search window opens 2 Speak your search terms Calculator Your phone s convenient built in calculator lets you perform basic mathematical equations 1 From home tap Apps Calculator rotate phone to enter horizontal mode The calculator app launches ...

Страница 130: ...our Google calendar you must sign in to a Google Account on your phone See Google Account Calendar Operations n View Today s Calendar From the Calendar tap this number may vary due to date n Change Calendar View From the Calendar tap to choose Month Week Day or Agenda to change the current view n View Next Previous Month Month View From the Calendar flick the screen up or down n View Next Previous...

Страница 131: ...hold an empty place to create event The add event window opens 3 Enter an event title start date time end date time etc and then tap Done View Calendar Events You can display the Calendar in daily weekly monthly or agenda view To change the Calendar view tap the Year Month Week Day Agenda or Task tabs along the side ...

Страница 132: ...nd Features 125 1 From home tap Apps Calendar The Calendar app opens 2 Tap a date and then tap an event The event details appear l In event details tap to edit the event l In event details tap and follow the prompts ...

Страница 133: ... which calendars you d like to sync on your phone along with what types of information you want to sync 1 From home tap Apps Calendar The Calendar app opens 2 Tap Menu Calendars to display 3 Select sync options by adding or removing check marks from the items ...

Страница 134: ... the Alarm tab and then tap 3 Set the alarm options including time days repeat pattern alarm type alarm tone and volume and then tap The alarm is set Phone at Alarm Time n At the set alarm time the phone sounds the alarm and or vibrates n Stopping an alarm When the alarm sounds drag to the right to dismiss it Additional Clock Features Your phone s time app provides additional useful features inclu...

Страница 135: ... videos uploaded to YouTube and upload your own videos to your YouTube account View YouTube Videos You can use the YouTube app to view videos on YouTube even if you aren t signed in to a YouTube account 1 From home tap Apps YouTube The YouTube app launches l If you re prompted to provide confirmation to use the site follow the onscreen instructions to continue 2 Search through the YouTube channels...

Страница 136: ...r download For more information about Google Play Music visit play google com about music Note For information about loading music onto your phone see Transfer Files Between Your Phone and a Computer Play Music with Google Play Use the Google Play Music app to listen to all your music on your phone Compatible music file formats include MP3 MIDI FLAC Vorbis AAC AAC AMR PCM m4a OGG Apple lossless 1 ...

Страница 137: ...o the library 2 Tap and select My Library category to choose Artist or Albums 3 Tap and select Playlists to create Playlists Adding Currently Playing Music to a Playlist n From the player view tap Add to playlist playlist name The music is added to the playlist Notes Use your phone s Notes app to save text memos lists and more 1 From home tap Apps Notes The Notes list appears ...

Страница 138: ...Useful Apps and Features 131 2 Tap and enter your notes 3 Tap The memo is saved ...

Страница 139: ...D card is installed and active See SD Card n Avoid removing the battery or SD card while transferring data n Data exchange may use the methods outlined in the following table Method Description Media Device MTP Transfer files between your phone and PC such as pictures videos and music Camera PTP Transfer picture and video files between your phone and PC Mass Storage Mode Exchange data with a PC us...

Страница 140: ...phone s Wi Fi you need access to a wireless access point or hotspot The availability and range of the Wi Fi signal depends on a number of factors including infrastructure and other objects through which the signal passes Turn Wi Fi On and Connect to a Wireless Network Use the Wireless networks setting menu to enable your phone s Wi Fi radio and connect to an available Wi Fi network 1 From home tap...

Страница 141: ...less networks Wi Fi Settings Use the Wi Fi settings menu to manually set your Wi Fi connection options 1 From home tap Apps Settings 2 Tap Wi Fi The Wi Fi settings menu appears 3 Tap the Wi Fi slider to turn Wi Fi on Wi Fi is enabled You will see the names and security settings of in range Wi Fi networks l To disable Wi Fi tap the slider again 4 Tap Menu Advanced The advanced Wi Fi settings menu a...

Страница 142: ...een instructions 6 Accept the connection on the other device The phone is connected via Wi Fi Direct l If a connection is not accepted after a certain period the connection request is cancelled l To stop a connection tap End connection OK Bluetooth Bluetooth is a short range communications technology that allows you to connect wirelessly to a number of Bluetooth devices such as headsets and hands ...

Страница 143: ...less calls and hands free calls depending on the conditions To enable Bluetooth 1 From home tap Apps Settings 2 Tap Bluetooth The Bluetooth settings open 3 Tap the slider to turn Bluetooth on Bluetooth is enabled l To disable Bluetooth tap the slider again Tip You can also turn Bluetooth on or off with the toggle menu in the notifications window Drag the status bar down to display the notification...

Страница 144: ...device you will need to pair again Connect to a Paired Bluetooth Device You can listen to music over a Bluetooth stereo headset or have hands free conversations using a compatible Bluetooth headset or car kit It s the same procedure to set up stereo audio and hands free devices 1 From home tap Apps Settings 2 Tap Bluetooth The Bluetooth settings open l Paired Bluetooth devices appear in the Paired...

Страница 145: ...ontacts data is being used as an example Sending Contacts Data via Bluetooth 1 From home tap Phone CONTACTS tab You will see the Contacts list 2 Tap a contact to send 3 Tap Menu Share Bluetooth 4 Tap a paired device to receive the data The contact information is sent l If you see a message to confirm follow the onscreen instructions Receive Data via Bluetooth Your phone is capable of receiving a w...

Страница 146: ...ack it starts playing in the Music application o For a vCalendar file select the calendar where you want to save the event and then tap Import The vCalendar is added to your Calendar events For more information on using the Calendar see Calendar o For a vCard contact file if there are multiple vCard files on your storage card you can choose to import one several or all of those contacts to your co...

Страница 147: ...tness etc Sound notification Set ringtone operation tones etc Storage Check your phone and SD card s storage Battery Check your battery use Apps Check all of your apps Location Select your phone s location access options Security Set your phone s lock screen options Accounts Set your accounts Language input Set your display language and input method Backup reset Set your backup and reset your phon...

Страница 148: ...ings menu lets you turn Wi Fi on or off set up and connect to available Wi Fi networks and configure advanced Wi Fi options For more information about Wi Fi settings see Wi Fi 1 From home tap Apps Settings 2 Tap Wi Fi The Wi Fi settings menu appears ...

Страница 149: ... enabled You will see the names and security settings of in range Wi Fi networks l To disable Wi Fi tap the slider again 4 Tap a Wi Fi network enter the password and tap Connect Your phone is connected to the selected Wi Fi network 5 Configure your Wi Fi settings ...

Страница 150: ...canning always available From Wi Fi settings tap Menu Advanced Scanning always available l The setting is available when Wi Fi is turned on l Tap Scanning always available to turn the option on or off n Set Timing for Pausing a Connection From Wi Fi settings tap Menu Advanced Keep Wi Fi on during sleep mode and then select a setting n Install certificates From Wi Fi settings tap Menu Advanced Inst...

Страница 151: ...le discoverable hidden setting l The indication below the phone name shows the discoverability status l After the predetermined time the phone returns to hidden mode and is no longer discoverable by nearby devices l This setting is available when Bluetooth is enabled n Pairing Bluetooth Devices Make sure the other devices are set to be discovered From Bluetooth settings tap the device name in Avai...

Страница 152: ...m home tap Apps Settings 2 Tap Data usage The data usage window opens Data Usage Settings Operations n Cellular data In Data usage window tap the slider for Mobile data to enable the service l When enabled confirmation appears for your phone to be discoverable by other devices Follow the onscreen instructions l Tap to enable and to disable n Set Amount for Alert when Data Usage Increases From the ...

Страница 153: ...ill see a Wi Fi tab at the top of the Data usage window Tap to view your phone s Wi Fi data usage More Settings The More settings menu provides access to additional wireless and network options such as default messaging app mobile networks VPN roaming NFC and more More Settings Options Setting Description Default SMS app Set a default SMS MMS app Airplane mode Disable all settings that emit or rec...

Страница 154: ...your phone s interruptions Phone ringtone Set a tone for incoming calls Default notification ringtone Set a tone for default phone notifications Other sounds Set a tone for dial pad screen lock etc When device is locked When device is locked set to show or not show notification content App notifications Tap to see all app notifications Notification access Tap to check notification access Access So...

Страница 155: ...splay Note To use Wi Fi display you must turn on Wi Fi Access Display Settings 1 From home tap Apps Settings 2 Tap Display 3 Set your display options Your display settings are saved and applied Storage Settings The Storage settings menu lets you manage internal storage on your phone and provides options for your microSD card Storage Settings Overview The sound settings menu allows you to configure...

Страница 156: ...able and to disable battery saver which reduces your device s performance and limits vibration and most background data in order to save battery Apps Settings Check installed applications and running applications Apps Settings Overview Items that can be checked in the Apps settings menu are the following Use the Apps settings to view details about the applications installed on your phone to manage...

Страница 157: ... menu allows you to configure the following options Location Setting Description Mode Select a locating method High accuracy Battery saving or Device only Recent location request Check your recent location request Location services Check location services Enable Location Services Before using any features that require location assistance you must enable your phone s location services 1 From home t...

Страница 158: ...pps from sources other than the Google Play Store app Storage type Check your storage type Trusted credentials Display trusted CA certificates Install from SD card Tap to set install certificates from SD card Screen pinning When this setting is turned on you can put the device in a state that keeps the current screen in view Apps with usage access Tap to set apps with usage access Access Security ...

Страница 159: ... screen lock 1 From home tap Apps Settings Security 2 Tap Screen Lock The Lock screen settings menu opens 3 Tap None The screen lock is disabled l If you fail to enter the correct password after five attempts you will be prompted to wait for 30 seconds before you can try again Language Input Settings Your phone s language and input settings let you select a language for the phone s menus and keybo...

Страница 160: ...home tap Apps Settings 2 Tap Language input The Language and input settings menu opens 3 Set options The language and input settings are applied and saved Backup and Reset Your phone s Backup and reset menu lets you back up your phone s data and settings to Google servers before resetting your phone to the original factory settings The Factory data reset erases all data from the phone s applicatio...

Страница 161: ...ming a Factory Data Reset follow the prompts to confirm the data removal The phone will erase all data and reboot Factory Data Reset Tip Before performing a factory data reset on your phone you may want to unmount the microSD card to avoid losing any data you may have stored on it From home tap Apps Settings Storage Unmount SD card to unmount the storage card 1 From the Backup and reset menu tap F...

Страница 162: ...network provided date and time or manually set these values as well as select time and date format options Date and Time Overview The following Date and time options may be configured Date and Time Option Description Automatic date time Set the date and time automatically via the connected wireless network Automatic time zone Set the time zone automatically via the connected wireless network Set d...

Страница 163: ...ication gestures Large text Mark the checkbox to enlarge the screen text Stereo and Mono Tap to set Stereo or mono Sound Balance Tap to set sound balance High contrast text Mark the checkbox to enable high contrast text Power button ends call Mark the checkbox to enable this function Auto rotate screen Set the screen to rotate automatically when the phone is rotated Speak passwords Set the phone t...

Страница 164: ...atory safety Regulatory Safety Overview The following Regulatory safety items may be reviewed or set About Phone Item Description Product Model Check your phone s Product Model Manufacturer Name Check your phone s Manufacturer Name Manufacturer Address Check your phone s Manufacturer Address IMEI Check your phone s IMEI NO CU Reference Check the phone s CU Reference Bluetooth Declaration ID Check ...

Страница 165: ...tem Description Status Check your phone s status Legal information Check copyright information terms of use etc Model number Check the phone s model number Android version Check the Android version number Baseband version Check the phone s baseband version Kernel version Check the phone s kernel version Build number Check the current phone build number Access About Phone Options 1 From home tap Ap...

Страница 166: ...fe mode See Uninstall an App To turn the phone on in Safe mode l Press and hold the Power Lock Button and then touch and hold Power off Read the disclaimer for safe mode and then tap OK o After turning the phone on in Safe mode Safe Mode appears at lower left o After restarting in Safe mode your phone can be powered on as usual o Before turning the phone on in Safe mode it is recommended that you ...

Страница 167: ...e phone on again If you are unable to turn the phone off remove and replace the Battery and then power the phone on again Data that was being edited is erased after the phone is powered on again Specifications The following tables list your phone s and battery s specifications Phone Specifications Item Specification Weight with battery 140g Continuous Talk Time Approx 8 3 hours Continuous Standby ...

Страница 168: ...rn on or off 136 Bookmark 96 Browser Bookmark 96 History 98 Settings 99 Tabs 98 C Calculator 122 Calendar 123 Add event 123 View events 124 Call Logs Make call from 53 Call Waiting 56 Camera 101 Settings 115 Take a picture 101 Viewfinder 103 Car Kit Connect 137 Charger Accessory Jack 3 Chrome 96 Clock Alarm 127 Stopwatch 128 Timer 128 World Clock 127 Conference Calling 57 Contacts 61 Add contact 6...

Страница 169: ... 118 Sign in 27 Voice search 121 Google Keyboard 23 Google Maps 117 Google Play Find and install apps 28 Help 29 Store 27 Google Play Music 129 Google Search 120 Google Voice Typing 23 153 GPS Satellites 150 H Hangouts 118 Headset Connect 137 Headset Jack 3 Home Screen 16 35 Add Folders 44 Add Shortcuts 42 Add Widgets 43 Customize 40 Extended 36 I Import Contacts 67 Incoming Call Answer 49 Input S...

Страница 170: ...rinting 157 R Recent Applications 16 Rotate 13 S Save a Phone Number 63 Screen Lock 151 Screen Orientation 18 Screen Rotation 148 Screen Timeout 148 SD card Format 148 SD Card 5 Mount 148 Unmount 148 Search Google 120 Security Settings 151 Settings 140 Overview 140 Setup Screens 14 Share Contacts 66 Silent Mode 21 SIM Card 3 Slide 12 Sound Settings 147 Speaker 3 Spread 13 Status Bar 37 Status Icon...

Страница 171: ... Share via Bluetooth 113 Share via messaging 111 View 105 Visual Voicemail 56 Voice Search 121 Voicemail Setup 55 Volume Key 3 W Wallpaper 41 148 Wi Fi 133 Disconnect 134 Settings 141 Turn on and connect 133 Wi Fi Direct 135 Wi Fi Settings 134 Widgets 43 World Clock 127 Y YouTube 128 Z Zoom 13 ...

Страница 172: ...Las aplicaciones y los servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento ...

Страница 173: ...ctil 12 Activación y servicio 13 Cómo completar las pantallas de configuración 14 Operaciones básicas 16 Aspectos básicos 16 Pantalla de inicio y lista de aplicaciones 16 Selección de opciones y navegación por las pantallas 16 Aplicaciones recientes 16 Menú de ajustes del teléfono 17 Orientación de la pantalla retrato y horizontal 18 Capturas de pantalla 18 Aplicaciones 18 Ejecución de aplicacione...

Страница 174: ...eño de la pantalla de inicio 35 Pantallas de inicio ampliada 36 Barra de estado 37 Ventana de notificaciones 39 Personalización de la pantalla de inicio 41 Cambio de fondo de pantalla 41 Cómo añadir atajos a la pantalla de inicio 43 Cómo añadir widgets a la pantalla de inicio 44 Cómo añadir carpetas a la pantalla de inicio 45 Aplicación Teléfono 48 Cómo realizar y recibir llamadas 48 Llamar con el...

Страница 175: ...y envío de mensajes de Gmail 81 Creación y envío de mensajes de Gmail 81 Consulta de mensajes Gmail recibidos 82 Cómo abrir nuevos mensajes de Gmail 83 Cómo abrir mensajes de Gmail 83 Gestión de mensajes de Gmail 85 Uso de las etiquetas de Gmail 85 Eliminación de conversaciones de Gmail 86 Búsqueda de mensajes de Gmail 87 Cómo informar sobre spam o phishing en Gmail 88 Adición de otra cuenta de Go...

Страница 176: ...ón de imágenes 110 Compartir fotos y videos 113 Envío de fotografías o videos en mensajes de correo electrónico 113 Enviar fotos o videos mediante mensaje multimedia 114 Envío de fotografías o videos mediante Bluetooth 116 Ajustes de la cámara 118 Cambio entre cámaras 118 Configuración de las funciones de la cámara 119 Aplicaciones y funciones útiles 120 Navegación 120 Google Maps 120 Hangouts 122...

Страница 177: ...Wi Fi 138 Wi Fi Direct 139 Bluetooth 139 Información de Bluetooth 140 Habilitación de la función Bluetooth 140 Sincronización de dispositivos de Bluetooth 141 Conexión a un dispositivo Bluetooth sincronizado 141 Envío de información por Bluetooth 142 Recepción de datos por Bluetooth 143 Ajustes 144 Ajustes básicos 144 Menú de ajustes de Wi Fi 145 Ajustes de Bluetooth 148 Ajustes de uso de datos 14...

Страница 178: ... y restablecer 158 Cuentas 160 Ajustes de fecha y hora 160 Ajustes de accesibilidad 161 Ajustes de impresora 162 Ajustes de normativas y seguridad 162 Ajustes de activar este dispositivo 163 Acerca del teléfono 163 Para obtener asistencia 165 Solución de problemas 165 Especificaciones 166 Índice 168 ...

Страница 179: ...e esta guía se basan en la configuración de su teléfono en el momento de compra A menos que se indique lo contrario las instrucciones empiezan en la pantalla de inicio que se muestra al tocar Las descripciones de algunas operaciones pueden presentarse simplificadas Capturas de pantalla y etiquetas clave Las capturas de pantalla que se muestran en la guía de usuario pueden ser distintas en su teléf...

Страница 180: ...e un objeto a la superficie de la pantalla Normalmente se utiliza para detectar que la cara se encuentra cerca de la pantalla como durante una llamada telefónica Cuando habla por teléfono el sensor detecta esa actividad y bloquea el teclado para evitar que se pulse alguna tecla de forma accidental Lente de cámara frontal Realiza fotos y videos mirando a la pantalla y le permite realizar videoconfe...

Страница 181: ...ando y capturando una foto o un video Botones de volumen Permite ajustar el volumen del tono de llamada o el volumen multimedia o ajustar el volumen de voz durante una llamada Cámara Permite tomar fotos y videos Conector del auricular de 3 5 mm Permite conectar un auricular estéreo o un auricular opcional para mantener cómodas conversaciones con las manos libres ATENCIÓN Introducir un accesorio en...

Страница 182: ...gencia para suspender el servicio si se produce pérdida o robo de su tarjeta SIM o de su teléfono con la tarjeta SIM insertada Para obtener más información contacte con el servicio de atención al cliente n Apague siempre el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM Cómo insertar una tarjeta SIM Siga estas instrucciones para insertar una tarjeta SIM Recuerde apagar el teléfono antes de in...

Страница 183: ...ación almacenada en una tarjeta SD puede sufrir pérdidas o alteraciones accidentales como consecuencia de una tarjeta dañada Se recomienda que guarde una copia separada de los datos importantes La compañía no se hace responsable de los daños causados por pérdidas o alteraciones de datos Lectura Escritura de datos Nunca apague el teléfono mientras lee o escribe datos Nivel de batería Un nivel de ba...

Страница 184: ...ta SD 3 Coloque la tarjeta SD en la bandeja y presione para insertarla en el teléfono l Insértela suavemente con el chip IC dorado hacia abajo 4 Cierre la tapa de la ranura SIM SD l Asegúrese de que todas las tapas estén bien sujetas y que no queden huecos en la cubierta del teléfono Desactivación de la tarjeta SD Desactive siempre la tarjeta SD antes de extraerla del teléfono ...

Страница 185: ...Empezar 7 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Almacenamiento ...

Страница 186: ...ceptar La opción de menú cambia de Desactivar tarjeta SD a Activar tarjeta SD Cómo formatear la tarjeta SD Se pueden eliminar todos los datos almacenados en la tarjeta SD desde el teléfono 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes ...

Страница 187: ...R TARJETA SD para confirmar Se eliminarán todos los datos almacenados en la tarjeta SD y la tarjeta se formateará para su uso en el teléfono Uso de la batería En los temas siguientes se explica cómo cargar y cuidar de la batería del teléfono Advertencias sobre la batería ...

Страница 188: ...a Cómo cargar utilizando el adaptador AC 1 Inserte el cable USB en el conector cargador accesorio situado en la parte inferior del teléfono 2 Conecte el otro extremo del cable USB en el adaptador AC 3 Conecte el adaptador AC a una toma de corriente eléctrica El indicador de luz se ilumina al iniciarse la carga La luz se apaga cuando la batería está cargada completamente Cargar la batería por compl...

Страница 189: ...o el botón de Encendido Bloqueo El teléfono se encenderá Dependiendo de la configuración puede aparecer la pantalla de bloqueo l Consulte Bloqueo y desbloqueo de pantalla y Bloqueo de pantalla para obtener más información sobre el bloqueo de pantalla l La primera vez que encienda el teléfono aparecerán las pantallas de puesta en servicio Consulte Cómo completar las pantallas de puesta en servicio ...

Страница 190: ...icación o ajustes o pulsar botones en pantalla solo tiene que tocarlos con el dedo Tocar y mantener pulsado Para abrir las opciones disponibles para un elemento por ejemplo un contacto o un link en una página web toque y mantenga pulsado el elemento Deslizar Deslizar significa arrastrar rápidamente el dedo sobre la pantalla de forma vertical u horizontal Arrastrar Para arrastrar toque con el dedo ...

Страница 191: ...lla de inicio toque Aplicaciones Ajustes Pantalla Cuando se gire el dispositivo Girar el contenido de la pantalla Consejo También puede acceder al ajuste de giro de pantalla desde la ventana de notificaciones Deslice hacia abajo la barra de estado y toque Girar automáticamente para seleccionar o desmarcar la opción Pellizcar y Extender Pellizque la pantalla con el pulgar y el índice para alejarse ...

Страница 192: ...utomáticamente También puede iniciar el proceso de activación de forma manual n En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes Activar este dispositivo Cómo completar las pantallas de configuración Las pantallas de configuración le ayudan a configurar ciertas funciones y preferencias de su teléfono Cuando el teléfono se encienda aparecerá un mensaje de bienvenida A continuación podrá completa...

Страница 193: ...opción para unirse a Google y una opción para habilitar compras desde la aplicación Google Play Store Toque Siguiente entre cada pantalla o Utilizar ubicación de Google seleccione sus opciones de ubicación de Google y a continuación toque Siguiente l Este teléfono pertenece a si procede ingrese su nombre y apellidos y toque Siguiente El teléfono emplea esta información para personalizar determinad...

Страница 194: ...o o en la lista de aplicaciones Para obtener más información sobre cómo utilizar la pantalla de inicio consulte Aspectos básicos de la pantalla de inicio Selección de opciones y navegación por las pantallas Iconos táctiles teclas en pantalla y otros elementos para abrir o activar la función asignada n Toque Atrás para volver a las pantallas anteriores Aplicaciones recientes Esta tecla muestra una ...

Страница 195: ... teléfono En este menú puede personalizar los ajustes y opciones del teléfono n En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes o Deslice la barra de estado hacia abajo dos veces y toque Ajustes Para obtener más información consulte Ajustes ...

Страница 196: ...l ajuste de giro de pantalla desde la ventana de notificaciones Deslice hacia abajo la barra de estado y toque Girar automáticamente para seleccionar o desmarcar la opción Capturas de pantalla Utilice los botones de encendido y de inicio para hacer capturas de pantalla n Mantenga pulsados el botón de Encendido Bloqueo y el botón Bajar volumen al mismo tiempo para hacer una captura de la pantalla a...

Страница 197: ...io Calculadora La Calculadora permite resolver varios problemas matemáticos Calendario Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones y citas importantes y para consultar la fecha Cámara Este celular está equipado con una cámara y videocámara para tomar fotos y grabar videos Brújula Toque aquí para usar la brújula Contactos Contactos permite acceder de forma rápida y fácil a las p...

Страница 198: ... anotar inspiraciones ideas extractos cosas que hacer y todo aquello que desee registrar para referencia futura Teléfono Puede realizar llamadas fácilmente desde la aplicación Teléfono Ajustes En Ajustes puede configurar el teléfono Grabador de sonido El Grabador de sonido permite grabar voz y sonido durante segundos u horas Reloj Utilice el Reloj para acceder al reloj mundial a la alarma al cronó...

Страница 199: ...r molestar a otras personas a su alrededor Nota El obturador de la cámara los tonos de inicio y fin de video y otros sonidos podrían seguir activos en el modo silencio Para activar el modo silencio 1 Mantenga pulsado el botón de Encendido Bloqueo para abrir el menú de opciones del dispositivo 2 Toque Modo silencio Se activará el modo silencio Para restablecer los ajustes de sonido 1 Mantenga pulsa...

Страница 200: ...ido Bloqueo para abrir el menú de opciones del dispositivo 2 Toque Modo vibrador Se restablecerán los ajustes de vibración del teléfono Modo vuelo El modo vuelo desactiva todas las funciones que envían o reciben señales pero mantiene el teléfono encendido para que pueda usar aplicaciones que no necesitan transmitir señales o datos Para activar el modo vuelo 1 Mantenga pulsado el botón de Encendido...

Страница 201: ...e permite ingresar caracteres y palabras con un movimiento continuo simplemente arrastrando el dedo sobre las letras Nota Las opciones y la visualización del teclado pueden cambiar dependiendo de dónde las use Por ejemplo si está ingresando texto para hacer una búsqueda en Internet puede haber un icono de búsqueda disponible en lugar de una tecla Intro Teclado Google El teclado Google ofrece un fo...

Страница 202: ...ionario de uso usar texto predictivo etc Cuenta de Google Necesitará una cuenta de Google para acceder a varias funciones del teléfono como Gmail Hangouts y las aplicaciones de Google Play Antes de poder acceder a las aplicaciones de Google deberá ingresar la información de su cuenta Estas aplicaciones se sincronizan entre el teléfono y su cuenta de Google en línea Advertencias sobre la cuenta de ...

Страница 203: ...mo Google Play no es necesario usar Gmail como la cuenta predeterminada de su teléfono Creación de una cuenta de Google en línea 1 En una computadora inicie un navegador de Internet y vaya a google com 2 En la página principal haga clic en Iniciar sesión Crear cuenta 3 Siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta gratuita 4 Espere al correo electrónico de Google en la cuenta de correo ...

Страница 204: ...e solicite ingrese y repita la contraseña y a continuación toque SIGUIENTE 6 Cree un número de teléfono y a continuación toque SIGUIENTE o toque RECORDAR MÁS TARDE Nota Cuando cree una nueva cuenta de Google en el teléfono o en línea se le pedirá que añada una dirección de correo electrónico secundaria Ingrese una segunda dirección de Gmail o cualquier otra dirección de correo electrónico que use ...

Страница 205: ...zará los elementos seleccionados Google Play Store En Google Play podrá encontrar nuevas aplicaciones de Android libros películas y música para su teléfono Elija entre una amplia variedad de contenidos gratuitos y de pago aplicaciones para mejorar la productividad juegos los libros más vendidos éxitos del cine o música Cuando haya encontrado lo que busca puede descargarlo e instalarlo en el teléfo...

Страница 206: ...usque una aplicación Toque la barra de búsqueda en la pantalla de inicio de Google Play ingrese el nombre o el tipo de la aplicación que busca y toque en el teclado 4 Toque sobre una aplicación para leer su descripción y las valoraciones de los usuarios 5 Toque INSTALAR en el caso de aplicaciones gratuitas o sobre el precio en aplicaciones de pago Nota Necesita una cuenta Google Wallet para compra...

Страница 207: ... Store 2 Toque Menú Mis aplicaciones 3 Toque Menú y a continuación marque la casilla Actualización automática La aplicación se actualizará automáticamente cuando haya una actualización disponible Nota Las actualizaciones automáticas no están disponibles para algunas aplicaciones Desinstalación de aplicaciones Puede desinstalar cualquier aplicación que haya descargado e instalado desde Google Play ...

Страница 208: ...alla de bloqueo Para ahorrar energía el teléfono apaga la pantalla automáticamente después de un tiempo determinado cuando no se está usando Aunque la pantalla esté apagada podrá seguir recibiendo mensajes y llamadas Nota Para obtener información sobre cómo ajustar el tiempo que tarda la pantalla en apagarse consulte Ajustes de pantalla Encendido de la pantalla y desbloqueo 1 Para encender la pant...

Страница 209: ...Durante la actualización el teléfono no puede utilizarse hasta que se haya completado la actualización del software Actualizar el software del teléfono puede llevar algún tiempo Señal durante la actualización Actualice el teléfono donde tenga buena cobertura de señal y no cambie de sitio durante el proceso de actualización Asegúrese de que la batería esté lo suficientemente cargada antes de inicia...

Страница 210: ...ra habilitar la función marca de verificación 3 Toque Menú Sincronizar ahora para sincronizar la información de su cuenta de Google Para respaldar mensajes de texto guardados 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Mensajes 2 Seleccione el mensaje de texto de la lista para ver la conversación 3 Toque y mantenga pulsada una parte del texto de la conversación Aparecerá el menú contextual de op...

Страница 211: ... sus datos utilice la opción Actualizar ahora para actualizar el software del teléfono 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes Actualizaciones del sistema 2 Toque Actualizar el software El teléfono descargará e instalará automáticamente las actualizaciones disponibles Se le puede pedir que reinicie el teléfono para completar la actualización de software También puede acceder a las ac...

Страница 212: ...descargará e instalará la actualización del perfil y le mostrará una confirmación cuando se haya completado Nota Si sus servicios de datos o la sincronización de cuentas falla alguna vez de forma inesperada utilice esta función para reconectar con la red Actualización de PRL Esta opción le permite descargar y actualizar la PRL lista de preferencia de roaming automáticamente 1 En la pantalla de ini...

Страница 213: ...ce la pantalla a izquierda o derecha para ver las pantallas adicionales Elemento Descripción Barra de estado La barra de estado muestra iconos que le informan sobre el estado del teléfono en el lado derecho y las notificaciones en el lado izquierdo Área de notificaciones El área de notificaciones de la barra de estado a la izquierda muestra notificaciones de mensajes entrantes llamadas perdidas ac...

Страница 214: ...n y volver a la pantalla principal Los pequeños círculos sobre los atajos principales le permiten saber en qué pantalla se encuentra Consejo Toque Inicio para volver a la pantalla de inicio principal desde cualquier otra pantalla Pantallas de inicio ampliada Además de la pantalla de inicio principal el teléfono cuenta con pantallas de inicio ampliadas para proporcionarle más espacio para añadir ic...

Страница 215: ... parte superior de la pantalla de inicio ofrece a la derecha información sobre el estado de los servicios y el teléfono y a la izquierda alertas de notificación Para ver la ventana de notificaciones o acceder al menú de ajustes rápidos toque la barra de estado y arrástrela hacia abajo Diseño de la barra de estado ...

Страница 216: ...eo electrónico nuevo correo de Gmail nuevo mensaje de texto o multimedia evento conexión USB alarma aviso actualización disponible teclado activo más notificaciones disponibles arrastre hacia abajo para ver Iconos de estado principales Icono Estado Bluetooth activo GPS activado Wi Fi activado descargando vibración bocina activada ...

Страница 217: ...e notificaciones Arrastre la barra de estado hacia abajo para ver la ventana de notificaciones Desde aquí puede comprobar las notificaciones descargar actualizaciones abrir aplicaciones de mensajería utilizar el menú de ajustes rápidos etc Cómo abrir la ventana de notificaciones n Arrastre la barra de estado hacia abajo Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla ...

Страница 218: ...r la ventana de notificaciones n Arrastre la ventana de notificaciones hacia arriba Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla o n Toque Atrás para cerrar la ventana de notificaciones Diseño de la ventana de notificaciones La ventana de notificaciones le da acceso a las notificaciones y al menú de ajustes rápidos ...

Страница 219: ...es para reorganizar la pantalla de inicio n Mover widgets e iconos en la pantalla de inicio toque y mantenga pulsado un elemento y arrástrelo a la posición deseada n Eliminar widgets e iconos en la pantalla de inicio toque y mantenga pulsado un elemento y arrástrelo hasta Eliminar n Mostrar el menú de pantalla de inicio en la pantalla de inicio toque y mantenga pulsado un espacio vacío para mostra...

Страница 220: ...ue y mantenga pulsado un espacio vacío y a continuación toque Fondos de pantalla l También puede acceder al menú de fondos de pantalla desde ajustes Toque Aplicaciones Ajustes Pantalla Fondo de pantalla 2 Toque una opción para seleccionar el fondo de pantalla ...

Страница 221: ...r fondo de pantalla Se establecerá el fondo de pantalla Cómo añadir atajos a la pantalla de inicio Puede añadir atajos para acceder rápidamente a sus aplicaciones favoritas desde la pantalla de inicio 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Se abrirá la lista de aplicaciones ...

Страница 222: ...e su teléfono Los widgets son aplicaciones independientes que se muestran en la pantalla de inicio A diferencia de los atajos un widget funciona como una aplicación en pantalla Hay todo tipo de widgets incluyendo links a un contacto determinado favoritos de Internet ventanas de estado de Facebook cuentas de correo electrónico y Gmail y muchos más 1 En la pantalla de inicio toque y mantenga pulsado...

Страница 223: ...io 4 Arrastre el icono a un espacio vacío de una de las pantallas de inicio El widget se habrá añadido a la pantalla de inicio Cómo añadir carpetas a la pantalla de inicio Puede agrupar atajos de la pantalla de inicio en carpetas para un fácil acceso 1 En la pantalla de inicio toque y mantenga pulsado un atajo que quiera incluir en una carpeta y arrástrelo hasta crear carpeta ...

Страница 224: ...va carpeta 3 Para añadir más atajos de aplicaciones a la carpeta toque y mantenga pulsado un atajo y arrástrelo sobre la nueva carpeta Se añadirá el nuevo atajo a la carpeta Cambio de nombres de carpeta Una vez haya añadido carpetas puede cambiar el nombre fácilmente desde la imagen de la carpeta ...

Страница 225: ...La interfaz del teléfono 47 1 En la pantalla de inicio toque la carpeta para abrirla y a continuación toque el nombre de la carpeta 2 Escriba un nuevo nombre y toque ...

Страница 226: ...ctuar correctamente en un lugar ruidoso Solución 2 cuando llame utilizando la bocina compruebe el volumen de llamada Subir el volumen de llamada puede dificultar la comunicación Problema el sonido se interrumpe momentáneamente durante la llamada Soluciones está cambiando de sitio mientras llama El sonido se interrumpe cuando la señal es débil y el teléfono se conecta a una zona distinta Advertenci...

Страница 227: ...contactos que coincidan Si ve el número que quiere marcar tóquelo para realizar la llamada de inmediato sin necesidad de marcar el resto del número 3 Toque para llamar al número El teléfono marcará el número La llamada empieza cuando el interlocutor contesta 4 Para finalizar la llamada toque Solución de problemas Problema no se establece la conexión de llamada ...

Страница 228: ...En la pantalla de inicio toque Teléfono pestaña Teclado 3 Toque Siempre y cuando se encuentre en una zona con cobertura inalámbrica se realizará la llamada de emergencia Información sobre 9 1 1 E 9 1 1 mejorado Este teléfono incorpora un chip de sistema de posicionamiento global GPS por sus siglas en inglés necesario para utilizar los servicios de localización de emergencia E 9 1 1 donde estén dis...

Страница 229: ...teléfono y el icono de identificación de emisor predeterminado en la pantalla Llamada entrante Nota Si el teléfono está apagado todas las llamadas irán automáticamente al buzón de voz Respuesta a una llamada cuando el teléfono está desbloqueado 1 Cuando reciba una llamada toque Responder o Descartar para responder a la llamada o descartarla Si responde empezará la llamada 2 Para finalizar la llama...

Страница 230: ... El mensaje seleccionado se enviará al emisor l Puede editar los mensajes de rechazo de llamada a través del menú de ajustes de llamada En la aplicación teléfono toque Menú Ajustes generales Respuestas rápidas y edite o cree los mensajes de rechazo Diseño y operaciones de la pantalla durante la llamada Cuando reciba una llamada verá diversas opciones en pantalla Diseño de la pantalla en llamada To...

Страница 231: ...rencia llamada a tres n Finaliza la llamada actual Aviso Puesto que el volumen es más alto no se coloque el teléfono cerca de la oreja cuando utilice el parlante Nota Si está activado el silencio el modo de altavoz se desactiva Realización de llamadas desde Contactos Registros de llamadas Realice llamadas rápidamente utilizando los contactos y registros de llamadas Llamadas desde Contactos Puede r...

Страница 232: ...Aplicación Teléfono 54 1 En la pantalla de inicio toque Teléfono para mostrar la aplicación Teléfono 2 Toque CONTACTOS para abrir la lista de contactos Aparecerá la lista de contactos ...

Страница 233: ...amar El teléfono marcará el número La llamada empieza cuando el interlocutor contesta 5 Para finalizar la llamada toque Llamadas desde registros de llamadas La lista de registros de llamadas le permite realizar llamadas con rapidez a números recientes de llamadas entrantes salientes o perdidas ...

Страница 234: ...NTES para mostrar la lista de registros de llamadas Aparecerá la lista de registros de llamadas 3 Toque una entrada para mostrar las opciones de llamada 4 Toque VOLVER A LLAMAR para realizar la llamada El teléfono marcará el número La llamada empieza cuando el interlocutor contesta 5 Para finalizar la llamada toque ...

Страница 235: ...e otros Programación del buzón de voz Debe programar el buzón de voz y el saludo personal tan pronto como se active el teléfono Utilice siempre una contraseña para protegerlo frente al acceso no autorizado El teléfono transfiere automáticamente todas las llamadas no respondidas al buzón de voz aunque esté usando el teléfono o esté apagado 1 En la pantalla de inicio toque Teléfono Ajustes Ajustes d...

Страница 236: ...del emisor de todos los mensajes de voz actuales A continuación rellena una lista con el nombre y el número del emisor junto con la duración y el nivel de prioridad del mensaje de buzón de voz Llamada en espera Durante una llamada la llamada en espera le avisa de llamadas entrantes haciendo sonar dos pitidos La pantalla del teléfono le informa que se está recibiendo otra llamada y muestra el númer...

Страница 237: ...nferencia también denominada llamada a tres puede hablar con dos personas a la vez Cuando utilice esta función se aplicarán las tarifas de tiempo de emisión normales en cada una de las llamadas 1 En la pantalla Teléfono ingrese un número y toque o realice una llamada desde el registro de llamadas o contactos ...

Страница 238: ...en espera y se marca el segundo número 3 Cuando haya establecido la conexión con el segundo interlocutor toque La llamada de conferencia está ahora en curso 4 Para finalizar la llamada a tres toque Nota Si una de las personas a las que llamó cuelga durante la llamada tanto usted como el interlocutor que queda permanecen conectados Si usted inició la llamada y es el primero en colgar todos los inte...

Страница 239: ...amada desde la lista SDN Marcación para América del Norte Reemplaza el código según sea necesario para las llamadas salientes Marcación internacional Ajusta el código de marcación internacional Modo TTY El modo TTY está destinado a las personas sordas con problemas auditivos o con deficiencias de expresión Tonos DTMF Permite definir la longitud de los tonos DTMF Privacidad de voz Habilita el modo ...

Страница 240: ... compatible con dispositivos TTY Consulte al fabricante de su dispositivo TTY para asegurarse de que es compatible con la transmisión inalámbrica El teléfono y el dispositivo TTY se conectarán por medio de un cable específico que se conecta al orificio del auricular del teléfono Si no se le proporcionó este cable junto con el dispositivo TTY contacte con el fabricante de su dispositivo TTY para co...

Страница 241: ...CC ya ha sido informada de esta cuestión y la industria inalámbrica y la comunidad de PSAP están trabajando para resolverlo Contactos La aplicación Contactos le permite almacenar y gestionar contactos desde varias fuentes incluidos contactos que se ingresan y guardan directamente en el teléfono así como contactos sincronizados con su cuenta de Google su PC programas de correo electrónico compatibl...

Страница 242: ...o toque Contactos o si no hay ningún atajo toque Aplicaciones Contactos 2 Toque para añadir un contacto Aparecerá la pantalla Añadir contacto 3 Si tiene varios tipos de cuenta asociados con el teléfono seleccione un tipo de contacto l Seleccione Google si quiere guardar contactos en su cuenta de Google estos se sincronizarán automáticamente con su cuenta de Google en línea l Seleccione Teléfono co...

Страница 243: ...cione el tipo apropiado Nota Para añadir más números de teléfono direcciones de correo etc toque Añadir nuevo a la derecha del campo de entrada 5 Cuando haya terminado de añadir información toque Se añadirá el contacto Cómo guardar un número de teléfono Puede guardar un número de teléfono en los contactos directamente desde el teclado de marcación 1 En la pantalla de inicio toque Teléfono 2 Ingres...

Страница 244: ...ista de aplicaciones En la pantalla de inicio toque Contactos o si no hay ningún atajo toque Aplicaciones Contactos 2 Toque un contacto para ver sus detalles Aparecerá la vista detallada del contacto Editar un contacto Una vez añadido un contacto puede añadir o modificar cualquier dato de la entrada asignar una imagen de identificación personalizar con un tono de llamada único etc 1 En la pantalla...

Страница 245: ... Cómo añadir un contacto 5 Añada o edite la información y a continuación toque Los cambios se guardarán en la entrada de contacto Nota Para elegir un tipo etiqueta para un número de teléfono dirección de correo electrónico o dirección postal como Móvil Casa Trabajo etc toque el tipo a la izquierda del campo ...

Страница 246: ...e inicio toque Contactos o si no hay ningún atajo toque Aplicaciones Contactos 2 Toque un contacto para ver sus detalles Aparecerá la vista detallada del contacto 3 Toque Editar Menú Eliminar 4 Toque Aceptar Se eliminará el contacto Cómo compartir un contacto Puede compartir contactos rápidamente por Bluetooth correo electrónico Gmail o mensajes de texto 1 En la pantalla de inicio toque Teléfono p...

Страница 247: ...ónico para obtener detalles sobre el envío de correos electrónicos l Gmail para enviar la información adjunta a un correo de Gmail Añada el destinatario un asunto y el mensaje y a continuación toque Enviar Consulte Creación y envío de mensajes de Gmail para más detalles 4 Complete los pasos necesarios que se le indiquen para el método seleccionado El contacto seleccionado se habrá compartido Impor...

Страница 248: ...o importar contactos desde una tarjeta o Almacenamiento SD 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Contactos Se mostrará la lista de contactos 2 Toque Menú Importar exportar Aparecerá el menú de importar exportar contactos ...

Страница 249: ... tarjeta SD instalada Antes de respaldar los contactos a una tarjeta SD Para poder hacer un respaldo de seguridad de los contactos necesitará tener un tarjeta SD instalada con información de contactos respaldada previamente en el teléfono Consulte Tarjeta SD para obtener información sobe tarjetas SD Respaldo de seguridad de los contactos a la tarjeta SD 1 En la pantalla de inicio toque Aplicacione...

Страница 250: ...Aplicación Teléfono 72 Los contactos se exportarán y guardarán en la tarjeta SD instalada ...

Страница 251: ...tarjetas de contacto vCard o citas vCalendar Consulte su contrato de servicio para consultar los cargos aplicables a la mensajería Enviar mensajes de texto Redacte mensajes y envíelos rápidamente con el teléfono 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Mensajes 2 En la pantalla de mensajes toque Redactar Se abrirá la pantalla Componer 3 Complete uno o más destinatarios Puede realizar lo sigui...

Страница 252: ...ciones de voz archivos de audio o de video tarjetas de contacto vCard o citas vCalendar 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Mensajes 2 En la pantalla de mensajes toque Redactar Se abrirá la pantalla Componer 3 Complete uno o más destinatarios Puede realizar lo siguiente l Ingrese directamente los números de teléfono en el campo Añadir destinatario Al introducir la información se mostrará...

Страница 253: ...do para realizar una grabación de voz y adjuntarla o Audio para adjuntar un archivo de música o grabación de voz guardado l Eventos seleccione el evento del calendario que desee adjuntar l Contacto vCard seleccione un contacto del teléfono y a continuación elija la información de contacto que desee adjuntar l Añadir mensaje rápido seleccione el texto rápido que quiera adjuntar l Presentación toque...

Страница 254: ...diapositiva para adjuntar diapositivas 3 Para diseñar una presentación toque Menú y lleve a cabo alguna de estas acciones l Vista previa toque aquí para ver una vista previa de la diapositiva l Añadir imagen toque aquí para seleccionar una imagen de la galería l Capturar imagen toque aquí para capturar una imagen l Añadir música toque aquí para seleccionar un archivo de música ...

Страница 255: ...que Enviar Notificación de nuevos mensajes Según los ajustes de notificaciones el teléfono reproducirá un timbre vibrará o mostrará el mensaje brevemente en la barra de estado cuando reciba un nuevo mensaje de texto o multimedia Para cambiar la notificación para nuevos mensajes de texto o multimedia consulte Opciones de MMS y texto para obtener información detallada También aparecerá un icono de n...

Страница 256: ...l mensaje y a continuación el número de teléfono para marcar el número y añadirlo a los contactos Ver mensajes multimedia MMS 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Mensajes 2 En la pantalla de mensajes toque un mensaje multimedia o una conversación para abrirlos 3 Toque el archivo adjunto para abrirlo l Si el archivo adjunto es un contacto vCard se importará a la lista de contactos del tel...

Страница 257: ...e la conversación que desee eliminar 3 Toque Menú Eliminar cadena 4 Cuando se le solicite confirmación toque ELIMINAR Si hay mensajes bloqueados en la cadena no se eliminarán a menos que seleccione la casilla de verificación Eliminar mensajes bloqueados Eliminar un solo mensaje 1 Mientras visualiza una conversación toque y mantenga pulsado el mensaje que quiera eliminar l Si el mensaje está bloque...

Страница 258: ...informe con el estado de entrega del mensaje n Reensamblar mensaje marque la casilla de verificación para activar la función de reensamblar mensajes n Firma toque para establecer una firma n Mensajes preestablecidos toque para definir mensajes preestablecidos Mensajes multimedia MMS n Prioridad en el envío de MMS establezca la prioridad de los mensajes de texto enviados n Enviar informe de lectura...

Страница 259: ...to o multimedia Creación y envío de mensajes de Gmail Utilice el servicio Gmail de Google y su cuenta de Google para enviar recibir y administrar mensajes de Gmail Para poder usar Gmail debe registrar una cuenta de Google Gmail en su teléfono Consulte Cuenta de Google para obtener más detalles Consejos de Gmail Gmail se procesa como correo electrónico desde una PC Restringir correo electrónico de ...

Страница 260: ...toque Localice y toque la imagen o video que quiera adjuntar n Guardar como borrador enviar más tarde mientras esté redactando el mensaje toque Menú Guardar borrador El mensaje se guardará como un borrador para más adelante n Cancelar la redacción del correo actual en la ventana de redacción de correo toque Menú Descartar Nota Para ver los borradores de mensajes de correo toque y a continuación to...

Страница 261: ...acia abajo para ver la ventana de notificaciones 2 Toque el mensaje nuevo en la ventana de notificaciones Se abrirá el nuevo mensaje de Gmail l Si tiene dos o más mensajes nuevos de Gmail tocar la notificación abre la bandeja de entrada de Gmail Cómo abrir mensajes de Gmail También puede leer y responder todos los mensajes de Gmail desde la bandeja de entrada ...

Страница 262: ...a e Internet 84 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Gmail Se abrirá la bandeja de entrada de Gmail 2 Toque la conversación que desee ver Se abrirá la conversación y se mostrará el mensaje más reciente ...

Страница 263: ... toque Enviar Gestión de mensajes de Gmail Su teléfono le ofrece un mayor control al gestionar los mensajes de Gmail con etiquetas gestión de las conversaciones funciones de búsqueda adición de varias cuentas de Google etc Uso de las etiquetas de Gmail Gmail guarda todos los correos en la bandeja de entrada pero puede añadir etiquetas para ordenar sus conversaciones Por ejemplo cuando se inicia un...

Страница 264: ...a 2 Toque y mantenga pulsada una conversación para añadirle una marca de verificación y a continuación toque Opciones Cambiar etiquetas 3 Toque una etiqueta para añadirla a la conversación Eliminación de conversaciones de Gmail Si ya no desea guardar una conversación puede eliminarla de la bandeja de entrada ...

Страница 265: ...trada 2 Toque y mantenga pulsada una conversación para añadirle una marca de verificación y a continuación toque Eliminar Aceptar Se eliminará la conversación Búsqueda de mensajes de Gmail Si necesita encontrar una conversación o un mensaje específicos puede buscarlos en Gmail desde la bandeja de entrada ...

Страница 266: ... Se abrirá la bandeja de entrada 2 Toque 3 Ingrese el texto de búsqueda y toque Cómo informar sobre spam o phishing en Gmail Puede informar sobre spam o phishing en mensajes de Gmail desde la bandeja de entrada de su teléfono 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Gmail ...

Страница 267: ...Google Gmail Si tiene varias cuentas de Gmail y desea consultarlas en su teléfono puede añadirlas en el menú Ajustes Cuentas 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes Cuentas Añadir cuenta 2 Ingrese su nombre de usuario y contraseña de Gmail y a continuación toque Siguiente 3 Cuando el teléfono se haya conectado a los servidores de Google toque la cuenta y seleccione los elementos que ...

Страница 268: ...ail Cambio entre cuentas de Gmail Si tiene configuradas más de una cuenta de Gmail puede cambiar de una a la otra en la aplicación de Gmail 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Gmail 2 Toque 3 Toque la cuenta de la lista que desea consultar en la parte superior del menú Se mostrará la bandeja de entrada de la cuenta seleccionada ...

Страница 269: ...vidor etc para configurarla correctamente 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Correo electrónico Si no se ha configurado previamente ninguna cuenta de correo electrónico aparecerá una ventana emergente para añadir una cuenta 2 Siga las instrucciones en pantalla para configurar su cuenta de correo electrónico La cuenta de correo electrónico se configurará y podrá empezar a recibir correos...

Страница 270: ...tes Añadir cuenta 3 Siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración de la cuenta La cuenta de correo electrónico se añadirá y podrá empezar a recibir correos electrónicos Adición de una cuenta de correo electrónico desde el menú Ajustes También puede configurar cuentas de correo electrónico desde el menú Ajustes Cuentas ...

Страница 271: ...gurar un tipo de cuenta que no se encuentra en la base de datos del teléfono se le pedirá que ingrese más detalles Antes de continuar deberá recibir toda la información relevante de la cuenta de correo electrónico como los ajustes del servidor de entrada y salida Redacción y envío de correos electrónicos Redacte y envíe correos electrónicos con cualquier cuenta que haya configurado en su teléfono ...

Страница 272: ...icaciones Cómo abrir mensajes de correo electrónico También puede abrir y leer mensajes de correo electrónico directamente desde la bandeja de entrada Leer y responder mensajes de correo electrónico en su teléfono es tan fácil como hacerlo en su computadora 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Correo electrónico Se abrirá la bandeja de entrada ...

Страница 273: ...Menú Responder a todos para responder al mensaje Opciones al revisar los mensajes de Gmail n Cómo marcar el correo como no leído Toque y mantenga pulsado un mensaje de correo que ya haya leído y a continuación toque n Eliminación de correo electrónico Toque y mantenga pulsado el mensaje de correo y a continuación toque Eliminar ...

Страница 274: ...a de correo electrónico Puede eliminar una cuenta de correo electrónico desde su teléfono si ya no desea recibir mensajes de esa cuenta en su teléfono 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Correo electrónico Se abrirá la bandeja de entrada 2 Toque Menú Ajustes Añadir cuenta 3 Toque Eliminar 4 Seleccione les cuentas que desee eliminar y a continuación toque Aceptar 5 Toque Aceptar para conf...

Страница 275: ...endientemente de los ajustes de sincronización que tenga también puede sincronizar sus mensajes de correo electrónico enviados y recibidos de forma manual en cualquier momento n En la cuenta que desee sincronizar toque sincronizar Eliminación de un mensaje de correo electrónico 1 En la bandeja de entrada de la cuenta de correo electrónico toque y mantenga pulsado el mensaje que desee eliminar 2 En...

Страница 276: ...LTE 4G mejorada La red LTE 4G proporciona a su teléfono acceso inalámbrico a Internet sobre distancias mayores que el Wi Fi y ofrece velocidades de transferencia de datos de hasta 60 Mbps Para conectar el teléfono a una red LTE 4G debe encontrarse en una área que tenga acceso a la red LTE mejorada Para obtener más información sobre la disponibilidad de LTE 4G en su ubicación visite espanol boostmo...

Страница 277: ...giran cuando se están transfiriendo datos 3G servicio de datos el teléfono está conectado a la red LTE 3G El icono está animado cuando el teléfono está transfiriendo o recibiendo datos Navegador Chrome Su teléfono es compatible con el navegador móvil Chrome Si tiene la sesión iniciada con una cuenta de Google el navegador Chrome importará todos sus marcadores y otras preferencias web para que pued...

Страница 278: ...caciones Chrome 2 Navegue por la página web que desee añadir a marcadores y toque Menú Se abrirá la ventana de adición de marcadores 3 Compruebe o cambie el nombre la URL y la carpeta del marcador y a continuación toque Guardar La página web se añadirá a marcadores ...

Страница 279: ... marcador n Visualización de páginas guardadas En el navegador toque Menú Marcadores y a continuación toque en una página guardada para abrirla Visualización del historial de navegación Utilice las opciones de menú del navegador para visualizar su historial de navegación 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Chrome 2 Toque Menú Historial y a continuación toque una entrada Se abrirá la pági...

Страница 280: ...e 2 Toque Menú Nueva pestaña Se abrirá la ventana de pestañas Ajustes del navegador Personalice su experiencia con Internet mediante el menú de ajustes del navegador 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Chrome 2 Toque Menú Ajustes y personalice los ajustes del navegador ...

Страница 281: ...e Chrome n Para recibir ayuda sobre Chrome por teléfono en el navegador Chrome toque Menú Ayuda y comentarios Se abrirá una página web con la ayuda de Google sobre Chrome Consejo Para obtener más información en su computadora visite google com intl en chrome browser mobile ...

Страница 282: ...e se ensucia las huellas o las manchas en la lente pueden dificultar la toma de fotografías y videos nítidos Limpie la lente de antemano con un trapo suave Evite la exposición directa a la luz del sol no exponga la lente directamente a la luz del sol durante un tiempo prolongado Puede desteñir el filtro de color y afectar al color de las imágenes Advertencia sobre el flash del teléfono No dispare ...

Страница 283: ...ra Se mostrará el visor de la cámara 2 Enfoque la cámara hacia su objetivo y a continuación toque y mantenga pulsado Se activará el autofoco 3 Toque para tomar la fotografía El disparador hará clic y la fotografía se capturará y guardará en el teléfono o en la tarjeta SD ...

Страница 284: ...a Nota Puede personalizar los atajos en pantalla en la parte izquierda de la pantalla Toque y mantenga pulsado un icono para visualizar las opciones disponibles y a continuación arrastre un icono disponible sobre la opción que desee reemplazar Las opciones adicionales incluyen el modo enfoque el modo de escena el valor de exposición el cronómetro la resolución el balance de blancos ICO el modo de ...

Страница 285: ...or de la cámara 2 Enfoque la cámara hacia su objetivo toque y a continuación toque Grabar Toque para iniciar la grabación de video 3 Toque para pausar la grabación Toque para detener la grabación La cámara dejará de grabar y el video se capturará y guardará en el teléfono o en la tarjeta SD ...

Страница 286: ... las redes sociales solo Facebook y Flickr Puede hacer retoques básicos como girar o cortar en las imágenes que tenga guardadas en la tarjeta de almacenamiento o en la memoria del teléfono También puede asignar una imagen como foto de contacto o fondo de pantalla y compartir imágenes con sus amigos Visualización de fotografías y videos Puede acceder a todos los videos y fotografías almacenados y v...

Страница 287: ...m Se abrirá la lista de fotografías y videos del álbum l Para seleccionar otro álbum toque Atrás para regresar a la pestaña Álbumes 3 Toque una imagen o un video para visualizarlos Se abrirá la imagen o empezará a reproducirse el video ...

Страница 288: ...ducir pausar o detener el video Después de seleccionar un álbum de la pestaña Álbumes puede navegar por las fotografías y videos que contiene Toque una fotografía o un video para verlo en pantalla completa Las imágenes y los videos de un álbum se muestran en vista de cuadrícula de forma predeterminada Nota Mientras visualice una imagen puede tocar y mantener pulsado un video o una imagen para abri...

Страница 289: ...sta de fotografías y videos del álbum 3 Toque la fotografía que desee girar 4 Toque Menú y a continuación seleccione Girar a la izquierda o Girar a la derecha La fotografía girará y se guardará en el teléfono o en la tarjeta SD en función de sus ajustes ...

Страница 290: ...Cámara y video 112 Cómo recortar una fotografía 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Galería Se abrirá la lista de álbumes 2 Toque un álbum Se abrirá la lista de fotografías y videos del álbum ...

Страница 291: ...da se guardará en el álbum como copia La fotografía original no se modificará Compartir fotos y videos La aplicación Galería le permite enviar fotografías y videos en mensajes de correo electrónico o multimedia Puede compartir fotografías en sus redes sociales como Facebook Flickr Picasa y Twitter y compartir videos en YouTube También puede enviarlas a otro teléfono o a la computadora mediante Blu...

Страница 292: ...las indicaciones en pantalla para completar el mensaje y enviarlo Nota Si ha seleccionado Correo y tiene varias cuentas de correo electrónico se usará la cuenta de correo predeterminada Para obtener más información sobre el uso del correo electrónico y de Gmail consulte Redacción y envío de correos electrónicos o Creación y envío de mensajes de Gmail Enviar fotos o videos mediante mensaje multimed...

Страница 293: ...ista de fotografías y videos del álbum 3 Seleccione el álbum que contiene las fotografías o los videos que desee compartir 4 Seleccione las fotografías o los videos que desee compartir l Para seleccionar varios elementos toque y mantenga pulsada una imagen para activar la selección múltiple Toque todos los elementos que desee incluir ...

Страница 294: ...en pantalla para completar el mensaje y enviarlo Envío de fotografías o videos mediante Bluetooth Puede seleccionar varias fotografías videos o ambos y enviarlos al teléfono o a la computadora de otra persona mediante Bluetooth 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Galería Se abrirá la lista de álbumes ...

Страница 295: ...artir 4 Seleccione las fotografías o los videos que desee compartir l Para seleccionar varios elementos toque y mantenga pulsada una imagen para activar la selección múltiple Toque todos los elementos que desee incluir 5 Toque Compartir y en el menú Compartir a través de toque Bluetooth Siga las indicaciones en pantalla para completar el proceso y enviar los archivos ...

Страница 296: ...e la cámara mediante los iconos de la pantalla principal de la cámara y el menú completo de ajustes de la cámara Cambio entre cámaras El teléfono le permite utilizar diferentes tipos de cámaras en función de sus ajustes y descargas 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Cámara Se mostrará el visor de la cámara ...

Страница 297: ...s de la cámara para que se adapten a cualquier situación o evento 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Cámara Se mostrará el visor de la cámara 2 Toque y a continuación toque Ajustes Se abrirá el menú de ajustes de la cámara 3 Seleccione los ajustes que desee Se aplicarán los ajustes l Los elementos configurables varían en función del tipo de cámara en uso ...

Страница 298: ...eléfono Antes de utilizar servicios basados en la ubicación debe habilitar la función de ubicación del teléfono Para obtener información sobre las opciones para configurar la ubicación del teléfono consulte Ajustes de ubicación Google Maps Utilice la aplicación Google Maps para determinar su ubicación encontrar direcciones explorar negocios y atracciones locales clasificar y revisar lugares etc Vi...

Страница 299: ...a ingrese la información que esté buscando y a continuación toque un resultado para verlo n Ver información sobre el tráfico fotos aéreas etc en Maps en la aplicación Maps toque Menú y a continuación toque Tráfico Satélite Google Earth etc n Comprobar la ruta hacia el destino en la aplicación Maps toque la barra de búsqueda ingrese su ubicación actual y su destino toque un método de transporte coc...

Страница 300: ...o Hangout 3 Escriba un nombre un correo electrónico un número o un círculo o seleccione un contacto de la lista 4 Escriba un mensaje para iniciar una llamada a una cadena de conversación l Cada vez que se ingrese texto se mostrará el amigo correspondiente l Si un amigo no participa en un Hangout verá un mensaje Toque Enviar invitación para invitar a los amigos a unirse al Hangout Operaciones de Ha...

Страница 301: ...tará la aplicación Mensajes Para obtener más información consulte Ajustes predeterminados de aplicaciones de mensajería Búsqueda Google Se utiliza para buscar información guardada en el teléfono y en aplicaciones para el teléfono así como en Internet Uso de la Búsqueda de Google Escriba los términos de búsqueda en la barra de búsqueda de Google para buscar información en su teléfono y en todo el m...

Страница 302: ...trarán los resultados de la búsqueda l Para realizar una búsqueda por voz toque en la barra de búsqueda y diga los términos de búsqueda Operaciones de la búsqueda de Google n Cambiar la información de búsqueda en la ventana de búsqueda toque Buscar teléfono y seleccione la ubicación donde quiera buscar ...

Страница 303: ...Google 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Búsqueda por voz Se abrirá la ventana de búsqueda por voz 2 Diga los términos de búsqueda Calculadora La práctica calculadora incorporada del teléfono le permite realizar ecuaciones matemáticas básicas 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Calculadora y gire el teléfono para pasar al modo horizontal ...

Страница 304: ...io Utilice el calendario para crear y gestionar eventos reuniones y citas El calendario le ayuda a organizar el tiempo y le recuerda los eventos importantes En función de los ajustes de sincronización que tenga el calendario del teléfono se mantendrá sincronizado con su calendario web con el calendario de ActiveSync de Exchange con el calendario de Google y con el calendario de Outlook ...

Страница 305: ...or siguiente vista de mes en el calendario deslice rápido la pantalla hacia arriba o hacia abajo n Ver semana anterior siguiente vista de semana en el calendario deslice rápido la pantalla hacia la izquierda o la derecha n Ver día anterior siguiente vista de día en el calendario deslice rápido la pantalla hacia la izquierda o la derecha Añadir un evento al calendario Añada eventos al calendario di...

Страница 306: ...a u hora de finalización etc y toque Aceptar Visualización de eventos del calendario Puede ver el Calendario en las vistas diaria semanal mensual o de la agenda Para cambiar la vista del calendario toque las pestañas Año Mes Semana Día Agenda o Tarea 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Calendario Se abrirá la aplicación del calendario ...

Страница 307: ... los detalles del evento l En los detalles del evento toque para editarlo l En los detalles del evento toque y siga las indicaciones Sincronización de los calendarios Puede seleccionar los calendarios que desee sincronizar con su teléfono así como el tipo de información que también desee sincronizar ...

Страница 308: ...Toque Menú Calendarios para mostrar 3 Seleccione las opciones de sincronización añadiendo o eliminando las marcas de verificación de los elementos Hora Su teléfono tiene una aplicación de reloj para establecer alarmas ver la hora en otras zonas horarias del mundo definir un cronómetro y utilizar su teléfono como un reloj de escritorio ...

Страница 309: ...toque Se establecerá la alarma Teléfono en la hora de la alarma n En la hora establecida de la alarma el teléfono sonará según la alarma y o vibrará n Detener una alarma cuando la alarma suene arrastre hacia la derecha para descartarla Funciones adicionales del reloj La aplicación de reloj del teléfono le proporciona funciones adicionales útiles como el reloj mundial el cronómetro y el cronómetro ...

Страница 310: ... sus propios videos a su cuenta de YouTube Visualización de videos de YouTube Puede utilizar la aplicación YouTube para ver videos aunque no haya iniciado sesión en una cuenta de YouTube 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones YouTube Se iniciará la aplicación YouTube l Si se le pide que confirme el uso del sitio siga las instrucciones en pantalla para continuar 2 Haga búsquedas por los cana...

Страница 311: ...com about music Nota Para obtener información sobre cómo descargar música en el teléfono consulte Transferir archivos entre el teléfono y una computadora Reproducción de música con Google Play Utilice la aplicación Google Play Music para escuchar toda su música en el teléfono Los formatos de archivo de música compatibles incluyen MP3 MIDI FLAC Vorbis AAC AAC AMR PCM m4a OGG Apple lossless 1 En la ...

Страница 312: ...a Mi biblioteca para elegir Artista o Álbumes 3 Toque y seleccione Listas de reproducción para crear listas de reproducción Adición de música a una lista durante su reproducción n En la vista de reproductor toque Añadir a lista de reproducción nombre de la lista de reproducción La música seleccionada se añadirá a la lista de reproducción actual Notas Utilice la aplicación Notas del teléfono para g...

Страница 313: ...Aplicaciones y funciones útiles 135 2 Toque e ingrese sus notas 3 Toque Se guardará la nota ...

Страница 314: ...tá instalada y activa Consulte tarjeta SD n Evite retirar la batería o la tarjeta SD mientras transfiere datos n El intercambio de datos puede usar los métodos descritos en la siguiente tabla Método Descripción Dispositivo multimedia MTP Transfiera archivos como imágenes videos y música entre el teléfono y la PC Cámara PTP Transfiera archivos de imagen y video entre el teléfono y la PC Modo de alm...

Страница 315: ...ta SD Wi Fi El Wi Fi proporciona acceso a Internet inalámbrico sobre distancias de hasta 300 pies Para utilizar el Wi Fi del teléfono necesitará acceso a un punto de acceso inalámbrico o hotspot La disponibilidad y alcance de la señal de Wi Fi depende de un número de factores como la infraestructura y otros objectos por los que pasa la señal Activación de Wi Fi y conexión a una red inalámbrica Uti...

Страница 316: ...es es decir no se deben realizar pasos adicionales para que su teléfono se conecte a una de ellas Puede que precise ingresar un nombre de usuario y una contraseña en algunas redes inalámbricas Ajustes de Wi Fi Utilice el menú de ajustes de Wi Fi para establecer manualmente las opciones de sus conexiones Wi Fi 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Wi Fi Aparecerá el menú de ...

Страница 317: ...s avanzados Wi Fi Direct Aparecerá el menú de ajustes de Wi Fi Direct l Wi Fi Direct y Wi Fi no se encuentran disponibles al mismo tiempo 5 Toque el dispositivo al que se quiere conectar l Si se conecta por Wi Fi aparecerá un mensaje de confirmación Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla 6 Acepte la conexión con el otro dispositivo El teléfono está conectado por Wi Fi Direct l Si no se...

Страница 318: ...los dispositivos y auriculares de manos libres con soporte Bluetooth Intercambio de datos Intercambie datos con dispositivos de Bluetooth Habilitación de la función Bluetooth Utilice el menú de ajustes para habilitar o deshabilitar las funciones Bluetooth de su teléfono n No se le garantiza que su teléfono pueda conectarse inalámbricamente a todas las funciones Bluetooth n En función del otro disp...

Страница 319: ...itivos cercanos aparecen en la lista Dispositivos disponibles l Si no detecta un dispositivo de destino toque Actualizar para buscar de nuevo 3 Toque un dispositivo de la lista Dispositivos disponibles y siga las instrucciones que se le muestran en pantalla para sincronizarlo con su dispositivo El dispositivo de Bluetooth está sincronizado con su teléfono l Los métodos para aceptar una conexión de...

Страница 320: ...Debido a las diferentes especificaciones y funciones de los otros dispositivos compatibles con Bluetooth puede que varíen las visualizaciones y las operaciones y que algunas funciones como las transferencias o los intercambios puedan no estar disponibles con todos los dispositivos compatibles con Bluetooth Envío de información por Bluetooth Puede usar Bluetooth para transferir información entre su...

Страница 321: ...a notificación Para abrir el archivo al instante arrastre la barra de estado hacia abajo para visualizar la ventana de notificaciones y a continuación toque la notificación l Cuando abra un archivo recibido lo que ocurra a continuación dependerá del tipo de archivo o los archivos multimedia y los documentos se suelen abrir automáticamente en una aplicación compatible Por ejemplo si abre una pista ...

Страница 322: ...s tonos de operaciones etc Almacenamiento Compruebe el almacenamiento de su teléfono y de su tarjeta SD Batería Compruebe el uso de su batería Aplicaciones Compruebe todas sus aplicaciones Ubicación Seleccione las opciones de acceso de la ubicación de su teléfono Seguridad Establezca las opciones de bloqueo de pantalla de su teléfono Cuentas Establezca sus cuentas Idioma y entrada de texto Estable...

Страница 323: ...r el Wi Fi programar y conectarse a redes Wi Fi disponibles y configurar las opciones de ajustes avanzados de Wi Fi Para obtener más información acerca de los ajustes de Wi Fi consulte Wi Fi 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Wi Fi Aparecerá el menú de ajustes de Wi Fi ...

Страница 324: ...bres y la configuración de seguridad de las redes Wi Fi que se encuentran dentro del rango l Para deshabilitar el Wi Fi toque de nuevo el control deslizante 4 Toque una red Wi Fi ingrese la contraseña y seleccione Conectar Su teléfono está conectado a la red Wi Fi seleccionada 5 Configure sus ajustes de Wi Fi ...

Страница 325: ...ar o desactivar la opción n Escaneado siempre disponible desde los ajustes de Wi Fi toque Menú Ajustes avanzados Escaneado siempre disponible l Este ajuste está disponible cuando se activa el Wi Fi l Toque Escaneado siempre disponible para activar o desactivar la opción n Establecer el periodo de tiempo antes de pausar una conexión desde los ajustes de Wi Fi toque Menú Ajustes avanzados Usar Wi Fi...

Страница 326: ...ntalla l Toque para habilitar y para deshabilitar l También puede tocar Bluetooth o n Habilitar que su teléfono esté visible para otros dispositivos desde los ajustes de Bluetooth toque el nombre de su teléfono l Toque el nombre del teléfono para cambiar el ajuste entre visible oculto l La descripción debajo del nombre del teléfono muestra su estado de visibilidad l Después del tiempo que haya pre...

Страница 327: ...vos recibidos por transferencia de Bluetooth desde los ajustes de Bluetooth toque Menú Mostrar archivos recibidos y siga las instrucciones que se le indican en pantalla Ajustes de uso de datos El menú Uso de datos le permite ver el uso de datos móviles y mediante Wi Fi del teléfono establecer límites de datos restringir el uso de puntos de acceso y mucho más 1 En la pantalla de inicio toque Aplica...

Страница 328: ...ano Aceptar l Este ajuste impide que algunos servicios o aplicaciones funcionen salvo si su teléfono está conectado a una red Wi Fi l Si aparece una ventana de confirmación toque Aceptar l El ajuste está disponible cuando el Límite de uso de datos móviles está activado n Ver el uso de datos móviles y de Wi Fi desde la ventana Uso de datos toque Menú Mostrar Wi Fi l Toque Mostrar uso de Wi Fi para ...

Страница 329: ...ción Mensajes estándar si no la restaura antes como aplicación de mensajes predeterminada Ajustes de sonido y notificaciones El menú Ajustes de sonido le permite controlar el audio de su teléfono desde los tonos de llamada y las alertas hasta los tonos al tocar y las notificaciones Descripción general de los ajustes de sonido y notificaciones El menú Ajustes de sonido le permite configurar las sig...

Страница 330: ...u teléfono desde los tonos de llamada y las alertas hasta los tonos al tocar y las notificaciones Descripción general de los ajustes de pantalla El menú Ajustes de sonido le permite configurar las siguientes opciones Ajuste de pantalla Descripción Nivel de brillo Establezca el brillo de la pantalla Brillo adaptado Toque para habilitar y para deshabilitar el brillo adaptado Fondo de pantalla Establ...

Страница 331: ...acenamiento El menú Ajustes de sonido le permite configurar las siguientes opciones Ajuste de almacenamiento Descripción Almacenamiento interno Vea el espacio total espacio libre de la memoria de su teléfono y de la tarjeta SD opcional que ha instalado Desactivar la tarjeta SD Si ha instalado una tarjeta SD opcional tóquela para desactivar la tarjeta y permitir una extracción segura Activar la tar...

Страница 332: ...e las aplicaciones instaladas y en funcionamiento Descripción general de los ajustes de las aplicaciones Los elementos que se pueden marcar en el menú de ajustes de las aplicaciones son estos Utilice los ajustes de las aplicaciones para ver los detalles acerca de las aplicaciones instaladas en su teléfono para gestionar sus datos y finalizarlas y también para desinstalar aplicaciones y liberar esp...

Страница 333: ... un método de ubicación Alta precisión Ahorro de batería o Solo dispositivo Petición de ubicación reciente Compruebe su petición de ubicación reciente Servicios de ubicación Compruebe los servicios de ubicación Habilitación de los servicios de ubicación Antes de usar alguna función para la que se precise de una ubicación debe habilitar los servicios de ubicación de su teléfono 1 En la pantalla de ...

Страница 334: ...Orígenes desconocidos Permita o deniegue la instalación de aplicaciones de orígenes que no sean la aplicación Play Store de Google Tipo de almacenamiento Compruebe el tipo de almacenamiento Credenciales fiables Visualice los certificados CA fiables Instalar desde la tarjeta SD Toque para instalar certificados desde la tarjeta SD Anclaje de pantalla Cuando se activa este ajuste el dispositivo se pu...

Страница 335: ...ucciones que se le indican a continuación para desactivar su bloqueo de pantalla actual 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes Seguridad 2 Toque Bloqueo de pantalla Se abre el menú Ajustes de pantalla de bloqueo 3 Toque Ninguno El bloqueo de pantalla está deshabilitado l Si tras cinco intentos no ha ingresado la contraseña correcta deberá esperar 30 segundos antes de poder intentarl...

Страница 336: ... de seguimiento Acceso a opciones de ajuste de idioma y entrada de texto 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Idioma y entrada de texto Se abre el menú de ajustes de idioma y entrada de texto 3 Establezca las opciones Se aplicarán y guardarán los ajustes de idioma y entrada de texto Respaldar y restablecer El menú Respaldar y restablecer de su teléfono le permite realizar ...

Страница 337: ...En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Respaldar y restablecer Se abrirá el menú Respaldar y restablecer 3 Establezca las opciones Se aplicarán y se guardarán los ajustes de respaldar y restablecer l Si está restableciendo los datos de fábrica siga las instrucciones para confirmar que elimina los datos El teléfono borrará todos los datos y se reiniciará Restablecer datos de fá...

Страница 338: ...ntes 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Cuentas nombre de la cuenta Aparecerá el menú de ajustes de la cuenta 3 Seleccione los ajustes de su cuenta y a continuación toque Aceptar Se actualizarán las opciones de la cuenta Ajustes de fecha y hora Utilice el menú de ajustes de fecha y hora para utilizar automáticamente la fecha y hora que indique la red o para establecer es...

Страница 339: ...lizar y gestionar aplicaciones relacionadas con la accesibilidad Descripción general de los ajustes de accesibilidad Estas opciones de accesibilidad se pueden configurar Opción de accesibilidad Descripción TalkBack Cuando Talkback está encendido el dispositivo le proporciona comentarios de ayuda para las personas ciegas y con visión disminuida Acceso a interruptor La opción Acceso a interruptor le...

Страница 340: ...arque esta casilla de verificación para habilitar las alertas persistentes Inversión del color Establezca inversión del color para afectar al rendimiento Corrección del color Toque para establecer la corrección del color Acceso a las opciones de accesibilidad 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Accesibilidad 3 Establezca las opciones de accesibilidad disponibles Se aplica...

Страница 341: ...e Activar este dispositivo Para encontrar más información consulte Activación y servicios Acerca del teléfono El menú Acerca del teléfono le permite acceder a información del teléfono importante buscar actualizaciones e instalarlas y consultar información legal y de seguridad Descripción general de acerca del teléfono Estos elementos de acerca del teléfono pueden revisarse o configurarse Acerca de...

Страница 342: ... 164 Acceso a opciones acerca del teléfono 1 En la pantalla de inicio toque Aplicaciones Ajustes 2 Toque Acerca del teléfono 3 Seleccione o vea las opciones disponibles Se muestra la información de su teléfono ...

Страница 343: ...La aplicación instalada recientemente puede ser la causante Desinstale la aplicación en Modo seguro Consulte Desinstalación de aplicaciones Para encender el teléfono en Modo seguro l Mantenga pulsado el botón de Encendido Bloqueo y a continuación toque y mantenga pulsado Apagar la Consulte exención de responsabilidad del Modo seguro y a continuación toque Aceptar o Después de encender el teléfono ...

Страница 344: ...es que no sean compatibles con su teléfono Problema No se puede desbloquear la pantalla Soluciones Encienda de nuevo el teléfono Si no consigue apagar el teléfono extraiga y sustituya la batería y a continuación encienda de nuevo el teléfono Los datos que se estaban editando se han eliminado cuando ha vuelto a encender el teléfono Aviso Asegúrese de que las tapas de las tarjetas SIM SD están cerra...

Страница 345: ...Para obtener asistencia 167 Especificaciones de la batería Elemento Especificación Tipo No extraíble Capacidad 2500 mAh ...

Страница 346: ... instalación 28 Desinstalación 29 Ejecución 18 Lista 19 Archivos transferir entre teléfono y computadora 136 Arrastrar 12 Aspectos básicos 16 Auriculares Conexión 141 B Barra de estado 37 Batería Ajustes 154 Bloqueo de pantalla 156 Bluetooth 139 activar o desactivar 140 Ajustes 148 Compartición de fotografías y videos 116 Conexión 141 Envío de información 142 Recepción de datos 143 Botón de Encend...

Страница 347: ...2 tomar con cámara 104 ver 108 Fuente Tamaño 152 G Galería 108 ver fotos y videos 108 Girar 13 Girar la pantalla automáticamente 152 Gmail Búsqueda 87 Cambio entre cuentas 90 Cómo informar de spam 88 Cómo informar sobre phishing 88 Compartición de imágenes 113 Creación de cuenta 25 Eliminación de conversaciones 86 Envío de mensajes 81 Etiquetas 85 Lectura de mensajes 83 Lectura y respuesta 82 Nuev...

Страница 348: ...P Pantalla de inicio 35 Ampliada 36 Cómo añadir atajos 43 Cómo añadir carpetas 45 Cómo añadir widgets 44 Personalización 41 Pantalla de inicio ampliada 36 Pantalla táctil Apagado 30 Encendido 30 Pantallas de configuración 14 Pellizcar 13 Play Store 27 Búsqueda e instalación de aplicaciones 28 R Registros de llamadas realización de llamadas 55 Reloj Alarma 131 Cronómetro 131 132 Reloj mundial 131 R...

Страница 349: ...esionado 12 U Ubicación redes inalámbricas 155 satélites GPS 155 V Velocidad del puntero 158 Videocámara grabar video 106 Videos Compartición mediante Bluetooth 116 compartir mediante mensajería 114 grabar 106 ver 108 Volumen Botón 3 W Wi Fi 137 Activación y conexión 137 Ajustes 138 145 Desconexión 138 Wi Fi Direct 139 Widgets 44 Y YouTube 132 Z Zoom 13 ...

Отзывы:

Нет отзывов