background image

Содержание STB-050

Страница 1: ......

Страница 2: ...be modified to take advantage of newly available components or to improve performance In such cases it is possible that the latest specifications may not appear in this manual Future editions of the m...

Страница 3: ...ACI N 5 Instalaci n mediante HDMI 6 Instalaci n mediante RCA 7 Alimentaci n del equipo 7 Instalaci n STB 8 PROGRAMACI N DEL EQUIPO STB 050 8 Programaci n para instalaciones en modo Interactivo 8 Progr...

Страница 4: ...tenido al usuario en la televisi n DESCRIPCI N STB 050 Fig 1 Reverso STB 040 Descripci n del equipo Clavija AV Conector HDMI Salida de audio digital S PDIF Conectores USB Conector Ethernet RJ45 Conec...

Страница 5: ...INSTALACI N Instalaci n mediante HDMI Conecte el STB 050 a la televisi n mediante el cable HDMI tal y como se muestra en la figura A su vez conecte el equipo a la red LAN mediante el puerto RJ 45 disp...

Страница 6: ...50 ALCAD Instalaci n mediante RCA Conecte el STB 050 a la televisi n mediante cable RCA tal y como se muestra en la figura A su vez co necte el equipo a la red LAN mediante el puerto RJ 45 disponible...

Страница 7: ...inistrado Instalaci n STB En caso de que la instalaci n del equipo se realice en un lugar oculto no ser a necesario el uso de ning n IR dongle ya que el propio STB puede recibir las se ales del mando...

Страница 8: ...der STB 050 Seguir pasos en la pantalla para registrar el STB 050 en el sistema de ALCAD IPTV Solution con el mando de distancia Alternativamente se puede registrar los STB 050 usando el Manager de AL...

Страница 9: ...el men escogemos Upgrade Tools Fig 6 Acceso al recovery utility En upgrade tools escogemos la opci n Upgrade software Fig 7 Upgrade software Seleccionamos el m todo de actualizaci n de software Using...

Страница 10: ...ig 9 IPTV Channels Antes de nada lo primero que haremos ser establecerle una IP est tica al STB pues en caso contrario no podr funcionar de forma aut noma y no podr comunicarse con el resto de equipos...

Страница 11: ...Network Wired Dentro de dicho men tendremos la opci n de escoger la configuraci n IP que puede ser o bien DHCP o bien est tica manual Fig 14 Manual Ahora solamente habr que especifcar qu IP y m scara...

Страница 12: ...ructura como la siguiente EXTM3U EXTINF 1 LA 1 HD udp 230 40 50 14 1234 EXTINF 1 LA 2 HD udp 230 40 50 15 1234 EXTINF 1 CUATRO HD udp 230 40 50 16 1234 La parte en negrita ser a la parte que se person...

Страница 13: ...o de nuevo Con los canales agregados nos dirigimos a IPTV channels el cual se encuentra en el men principal Esto se consigue pulsando el bot n home repetidas veces hasta llegar a dicho men y seleccion...

Страница 14: ...e almacenar los canales en el USB si bien nos pedir un nombre Fig 21 Export Channles 1 La introducci n del nombre lo haremos pulsando el bot n el cual mostrar este teclado Fig 22 Teclado El nombre a i...

Страница 15: ...frecuencia de los botones de otros mandos Para ello realizar amos el siguiente procedimiento 1 Con el REM 255 presionamos los botones rojo y azul al mismo tiempo hasta que el bot n de TV se torne ver...

Страница 16: ...EN 16 ALCAD STB 050 Manual ENGLISH...

Страница 17: ...HE STB 050 19 INSTALLATION 19 Installation via HDMI 20 Installation via RCA 21 Powering the Equipment 21 Installing the STB 22 PROGRAMMING THE STB 050 22 Programming for Interactive mode installations...

Страница 18: ...content in order to visualize on the TV DESCRIPTION OF THE STB 050 Pic 1 Back of STB 050 Description of equipment AV output plug HDMI connector Audio digital S PDIF output Connectors USB Connector Et...

Страница 19: ...B 050 Manual 19 INSTALLATION Installation via HDMI Connect the STB 050 to the TV using the HDMI cable as shown in Fig 2 In turn connect the computer to the LAN via the RJ 45 port available Pic 2 HDMI...

Страница 20: ...050 Manual Installation via RCA Connect the STB 050 to the television using the RCA cable as shown in figure 3 At the same time con nect the equipment to the IP data network using the RJ 45 port Pic 3...

Страница 21: ...ctrical outlet using the AC DC adapter supplied Installing the STB If you have installed the unit in a hidden location behind the TV you do not need to use an IR dongle as the decoder can receive sign...

Страница 22: ...on the TV Turn on STB 050 Follow steps on screen to register the STB 050 in ALCAD IPTV Solution system with the remote control Alternatively you can register the STB 050 directing in the web interfac...

Страница 23: ...r on the screen utility where we will choose Upgrade Tools Pic 6 Recoery utility In upgrade tools we choose upgrade software Pic 7 Upgrade software We choose how we want upgrade the STB Using USB Is i...

Страница 24: ...Pic 9 IPTV Channels First of all we will set a static IP to the STB because otherwise it will not have a standalone functioning and will not be able to communicate with other devices Access to the me...

Страница 25: ...ic 13 Network Wired 3nside of of that menu we will have to choose the IP configuration which could be or by DHCP or static manual Pic 14 Manual Now it would be necessary to introduce teh IP and the ne...

Страница 26: ...cture like this EXTM3U EXTINF 1 LA 1 HD udp 230 40 50 14 1234 EXTINF 1 LA 2 HD udp 230 40 50 15 1234 EXTINF 1 CUATRO HD udp 230 40 50 16 1234 The part in bold would be the customizable part where the...

Страница 27: ...nd add the channels again After adding the channels we would go back to the IPTV channel section which is in the main menu This is achieved pressing the button repeatedly until reaching that menu and...

Страница 28: ...option of saving the channels in a USB but it would request us a filename Pic 21 Export channels 1 In order to write the name we would press the key which would show the following keyboard Pic 22 Keyb...

Страница 29: ...uration of other remote control buttons For that the procedure would be the following 1 With the REM 255 press the red and blue button at the same time until the TV button LED turns green and the powe...

Страница 30: ...EN 30 ALCAD STB 050 Manual FRAN AIS...

Страница 31: ...ON 33 Installation par HDMI 34 Installation par RCA 35 Alimentation de l quipement 35 Installation Sonde STB 36 PROGRAMMATION DE L QUIPEMENT STB 050 36 Programmation pour des installations en mode Int...

Страница 32: ...n de le visualiser sur le t l viseur DESCRIPTION STB 050 Pic 1 Arri re du STB 050 Description de l quipement Prise de sortie AV Connecteur HDMI Sortie audio num rique S PDIF Connecteurs USB Connecteur...

Страница 33: ...ALCAD 33 INSTALLATION Installation par HDMI Connectez le STB 050 au t l viseur l aide du c ble HDMI comme indiqu sur la figure 2 son tour connectez l ordinateur au LAN via le port RJ 45 disponible Pic...

Страница 34: ...050 ALCAD Installation par RCA Connectez le STB 050 au t l viseur l aide du c ble RCA comme indiqu dans la figure 3 En m me temps connectez l quipement au r seau de donn es IP l aide du port RJ 45 Pic...

Страница 35: ...the AC DC adapter supplied Installation de STB Si vous avez install l appareil dans un endroit cach derri re le t l viseur vous n avez pas besoin d utiliser un dongle IR car le d codeur peut recevoir...

Страница 36: ...s tapes l cran pour enregistrer le STB 050 dans le syst me ALCAD IPTV Solution avec la t l commande Vous pouvez galement enregistrer la direction STB 050 dans l interface Web d ALCAD IPTV Solution Man...

Страница 37: ...oisirons Outils de mise niveau Img 6 Recoery utility Dans les outils de mise niveau nous choisissons mise niveau du logiciel Img 7 Upgrade software Nous choisissons la fa on dont nous voulons mettre n...

Страница 38: ...PTV Channels Tout d abord nous allons d finir une adresse IP statique sur le d codeur car sinon il n aura pas de fonctionnement autonome et ne pourra pas communiquer avec d autres appareils Acc s au m...

Страница 39: ...Ethernet Img 13 Network Wired l int rieur de ce menu nous devrons choisir la configuration IP qui pourrait tre ou par DHCP ou statique manual Img 14 Manual Il faudrait maintenant introduire l IP et le...

Страница 40: ...comme celle ci EXTM3U EXTINF 1 LA 1 HD udp 230 40 50 14 1234 EXTINF 1 LA 2 HD udp 230 40 50 15 1234 EXTINF 1 CUATRO HD udp 230 40 50 16 1234 La partie en gras serait la partie personnalisable o la pre...

Страница 41: ...Apr s avoir ajout les cha nes nous reviendrions la section des cha nes IPTV qui se trouve dans le menu princi pal Ceci est r alis plusieurs reprises sur le bouton jusqu atteindre ce menu et choisir l...

Страница 42: ...arder les cha nes sur une cl USB mais il nous demanderait un nom de fichier Img 21 Export channels 1 Pour crire le nom nous appuierions sur la touche qui afficherait le clavier suivant Img 22 Keyboard...

Страница 43: ...utons de la t l commande Pour cela la proc dure serait la suivante 1 Avec le REM 255 appuyez simultan ment sur les boutons rouge et bleu jusqu ce que le voyant du bouton TV devienne vert et que le bou...

Страница 44: ...Y Neumarkter Stra e 86 D 81673 M NCHEN Tel 089 43 30 64 Fax 089 43 65 09 52 UNITED ARAB EMIRATES Middle East FZE P O Box 54830 W5A DAFZA DUBAI Tel 97142146140 Fax 97142146147 CZECH REPUBLIC n m V Mr t...

Отзывы: