background image

Technische  Mitteilung  zu  AE  4200  R,  AE  4200  MC,  CV  Mobil  4200 
Technical Recommendation AE 4200 R, AE 4200 MC, CV Mobil 4200 series 
 

Fehler:  Bei  sehr  hohen  Umgebungstemperaturen  kann  es  zu  vorübergehenden  Ausfällen  des  VCO 
kommen-  es  ist  dann  plötzlich  weder  Senden  noch  Empfang  möglich.  Nach  leichtem  Abkühlen 
funktioniert alles wieder normal. 
 
Abhilfe:  Einbauen  eines  zusätzlichen  Widerstands  220  kOhm  parallel  zum  vorhandenen  R  139  im 
VCO (Originalwert 220 k = 224). 
Die  Stelle  ist  ohne  Öffnen  des  Abschirmkäfigs  zugänglich.  R  139  liegt  neben  dem  größeren  22  µF 
SMD Kondensator im offenen Teil des VCO - siehe Platinenplan weiter unten. 
 
Problem: VCO failure at extreme high environment  temperatures 
Solution:      Add  an  additional  220  k  SMD  resistor  (224)  parallel  to  existing R 139 (220 k in the VCO 
section. 
The  position  is  accessible  without  any  need  to  open  the  VCO  shielding.  The  resistor  is  nearby  the 
larger 22 µF SMD capacitor in the open region of the VCO module.

 

Отзывы: