Alape GmbH
Am Gräbicht 1-9
D-38644 Goslar
Postfach 1240
D-38602 Goslar
Tel +49(0)5321 558 0
Fax +49(0)5321 558 400
E-Mail [email protected]
www.alape.com
Montageanleitung Eckventilverkleidung EV.3
Installation instructions angle valve cover EV.3
951422/080807
Achtung:
Vor der Montage unbedingt die Leitung
spülen. Danach Wasserzufuhr am
Haupthahn abdrehen.
Important:
The pipe must be rinsed thoroughly
prior to assembly. The water supply
should then be turned off at the main
stopcock.
Pflegehinweise / Care instructions
Zur Reinigung nur milde, seifenhaltige
Reinigungsmittel verwenden.
Keine kratzenden, scheuernden, alkohol-,
ammoniak-, salzsäure-, phosphorsäure- oder
essigsäurehaltigen Reinigungs- oder
Desinfektionsmittel benutzen.
Keine Reinigung mit Hochdruck- und
Dampfstrahlgeräten!
For cleaning, use only mild cleaning products
containing soap. Do not use any cleaning or
disinfecting products that are abrasive or
scouring or which contain alcohol, ammonia,
hydrochloria acid, phosphoric acid or
acetic acid.
Do not clean with high-pressure or
steam jet devices!
90 303 00 00
