
48
Manual de instruções original
Enchimento com combustível e
lubrificante
Segurança
Aviso - Perigo de incêndio!
O combustível é altamente inflamável.
Quando o motor é colocado em funcionamento
(arranque do motor) são produzidas faíscas que
podem incendiar gases inflamáveis que estejam
próximos.
Por outro lado, também corpos estranhos inflamá
-
veis, como folhas, relva, etc., se podem incendiar.
Guarde sempre o combustível nos recipientes próprios
para esse efeito
Abasteça o combustível sempre só ao ar livre
Nunca fume quando estiver a abastecer o depósito de
combustível
Nunca abra a tampa do depósito de combustível com o
motor a trabalhar ou com o motor quente
Troque o depósito ou o tampão do depósito se estive-
rem danificados
Certifique-se de que fecha sempre bem a tampa do de
-
pósito
Em caso de derrame de combustível:
Nunca coloque o motor em funcionamento
Evite qualquer tentativa de ignição
Limpe o aparelho
Deixe o motor arrefecer antes de voltar a abaste-
cer o depósito de combustível e evite derrames
Cuidado!
Encha com óleo antes de colocar o motor em
funcionamento.
Enchimento com óleo
(figura 1
)
1.
Desenrosque a vareta de medição do nível de óleo
(A) e extraia-a; deite o óleo no depósito.
2. Volte a introduzir a vareta no depósito e enrosque-a.
Recomendações relativas ao óleo
O óleo do motor é um factor determinante para o desem-
penho e a vida útil do motor. Utilize um óleo que esteja
em conformidade com a classificação API Service SF ou
superior.
Certifique-se de que a etiqueta API Service na lata do óleo
indica a classe SF ou superior.
Recomenda-se a utilização de óleo SAE 10W-30 para uma
utilização geral. O intervalo térmico recomendado para a
operação deste motor estende-se dos 0 °C aos 40 °C.
Verificar o nível do óleo
(
figura
1)
Verifique o nível do óleo com o motor parado e colocado
sobre uma superfície plana.
Limpe eventuais corpos estranhos ou sujidade da zona de
enchimento de óleo.
1.
Desenrosque a vareta de medição do nível de óleo
(A), extraia-a e limpe-a.
2. Introduza a vareta (A) no bocal de enchimento do
óleo até prender (não a enrosque) e, em seguida, vol-
te a retirá-la.
3.
Se o nível do óleo estiver perto ou abaixo da marca
inferior da vareta (B), adicione óleo até o respectivo
nível ficar à altura da marca superior da vareta.
4. Volte a introduzir a vareta no depósito e enrosque-a.
Um nível de óleo baixo pode danificar o motor.
Enchimento com combustível
A tampa de enchimento de combustível está locali
-
zada no depósito do combustível, tendo um rótulo
com o símbolo de uma bomba de gasolina.
1.
Remova a tampa do depósito de combustível (posi
-
ção 3 do índice de peças).
2.
Encha o depósito com combustível até à borda infe
-
rior do bocal de enchimento. Não encha o tanque de-
masiado!
3. Volte a colocar a tampa no depósito, apertando-
-a bem
Recomendações relativas ao combustível
Use gasolina limpa, fresca e sem-chumbo com pelo
menos 85 octanas
Compre o combustível em quantidades suficientes para
serem consumidas dentro de um período de, no máxi
-
mo, 30 dias (vide armazenamento)
Pode ser utilizada gasolina com um teor de etanol de,
no máximo, 10 % ou de 15 % de MTBE (agente anti-
detonante)
Nunca misture a gasolina com óleo
Содержание TECH 120 OHV
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...Original Betriebsanleitung 4...
Страница 5: ...5...
Страница 13: ...D 13...
Страница 21: ...GB 474169_d 21...
Страница 29: ...NL 29 469254_d...
Страница 37: ...F 37 469254_d...
Страница 45: ...E 45 469254_d...
Страница 61: ...I 61 469254...
Страница 69: ...DK 69 469254...
Страница 77: ...S 77 269254_d...
Страница 85: ...N 85 469254_d...
Страница 86: ...86 v...
Страница 88: ...88 1 1 2 SF API API SF API SAE 10W 30 0 C 40 C 1 1 2 A 3 4 1 3 2 3 85 30 10 15...
Страница 89: ...RUS 89 469254_d 15 1 3 2 30 6...
Страница 90: ...90 AL KO 2 1 D 2 E 3 4 1 8 1 2 6 3 4 5 5 4 A 6 7 SAE 10W 30 0 6 8 G 0 6 0 8...
Страница 91: ...RUS 91 469254_d 5 5 25 3 50 2 J F6RTC AL KO Ger te GmbH Kundendienst Industriestrasse 1 89359 K tz...
Страница 92: ...92...
Страница 93: ...RUS 93 469254_d XXX XXX X...
Страница 101: ...PL 469254_d 101...
Страница 109: ...CZ 109 468254_d...
Страница 117: ...SK 117 468254_d...
Страница 125: ...H 125 469254_d...
Страница 126: ......